Il brigadiere William, agente della polizia municipale di 54 anni, è stato premiato per il suo atto di coraggio e dedizione durante la cerimonia commemorativa dell'11 novembre a Yvelines. È dalle mani di Frédéric Rose, prefetto degli Yvelines, che questo padre, che ha 32 anni di servizio, ha ricevuto la medaglia di livello vermeil. L'emozione era palpabile per il sergente capo, che aveva sfiorato la morte due mesi prima nel quartiere Glatigny di Chesnay-Rocquencourt.
Il 18 settembre, mentre effettuava un controllo stradale di routine insieme ai colleghi, è stato investito da un automobilista. Come riportato da Le Parisien, il conducente di una Peugeot 208 con i fari difettosi si è rifiutato improvvisamente di sottoporsi ai controlli, scatenando un inseguimento per le strade della città.
L'auto a noleggio, denunciata per furto, è finita in un vicolo cieco. Mentre il brigadiere William cercava di intercettare il fuggitivo, ha accelerato e ha colpito violentemente il poliziotto, lanciandolo in aria prima di farlo cadere pesantemente a terra. Sotto shock, i suoi colleghi si sono precipitati ad aiutarlo.
Il capobrigata, vittima di un pneumotorace, di due costole rotte, di un trauma cranico, oltre a un trauma psicologico, è stato ricoverato in ospedale. Ha poi ricevuto un'interruzione del lavoro di 21 giorni per le lesioni fisiche e di otto giorni per i postumi psicologici.
L'autista in fuga, di 23 anni, è stato fermato quasi un'ora dopo e preso in custodia. Dovrà affrontare numerose accuse, tra cui tentato omicidio di persona che detiene pubblici poteri, rifiuto di ottemperare, guida senza patente e traffico di droga. Durante la perquisizione del suo veicolo, gli agenti hanno rinvenuto 1,3 chilogrammi di cannabis.
Tornato al lavoro, il brigadiere William continua a riprendersi lentamente da questo attacco traumatico. Il suo atto di coraggio, elogiato dai suoi superiori e dalla prefettura, testimonia la dedizione di questi agenti confrontati quotidianamente con i pericoli della loro missione di protezione della popolazione.