Un uomo è stato processato per comparizione immediata, martedì 12 novembre, presso il tribunale penale di Bergerac (Dordogna) per essersi rifiutato di ottemperare, guida in stato di ebbrezza, eccesso di velocità e guida senza assicurazione. Nella notte tra l'8 e il 9 novembre, è stato arrestato dagli agenti di polizia di Bergerac dopo essere fuggito due volte, mentre guidava in evidente stato di ebbrezza.
La prima volta, la polizia ha avvistato un veicolo con tre persone a bordo che sfrecciava in città. Tentano di fermarlo. L'auto è fuggita con un rodeo a più di 100 km/h, verso la zona reception del Gilets, dove gli occupanti sono scomparsi mentre il veicolo della polizia è stato bloccato da diverse persone.
16 voci nell'armadietto
Secondo episodio, poco prima delle 3 di notte, quando un'altra vettura sfugge al controllo, fugge a forte velocità, sbanda con il freno a mano, si precipita verso la polizia e colpisce la facciata di una casa. La donna ha finito per fermarsi sul piazzale della fiera, in mezzo ai camion della fiera, e l'autista è fuggito a piedi, prima di essere catturato.
In entrambi i casi, la polizia ha identificato Hilal Henni. Quest'ultimo al bar nega tutto. Tuttavia non ha convinto il tribunale, che lo ha condannato a diciotto mesi di detenzione, più otto mesi di revoca condizionale della pena in altri due casi. Quest'uomo, già condannato 16 volte, ha dieci giorni per presentare appello.