Hanno un messaggio da trasmettere, e lo stanno facendo alla grande: l’occitano è vivo e vegeto e la promozione di questa lingua parla a molte persone. I partecipanti a La Passem intendono dimostrarlo ancora una volta, in occasione della quarta edizione di questa staffetta non classificata che coprirà 1.100 chilometri in sei giorni e cinque notti, da mercoledì 30 aprile a domenica 5 maggio. cinque dipartimenti (Haute- Garonna, Gers, Landes, Pirenei Atlantici e Alti Pirenei) e più di 300 comuni.
“Corriamo perché c’è l’urgenza di trasmettere. Non ci fermiamo, altrimenti la lingua è morta. È una corsa d’apertura”, afferma Daniel Barneix, presidente della Ligams, l’associazione di Pau ideatrice di questa staffetta senza orario che si svolge ogni due anni dal 2018. 300 volontari, divisi in 43 settori e gestiti da altrettanti referenti, hanno preparato l’evento che era sia sportivo che culturale, unito e impegnato. Ogni chilometro venduto a 100 euro contribuisce a raccogliere fondi per sostenere progetti a favore della lingua.
Daniel Barneix, presidente della Ligams, l’associazione organizzatrice di La Passem, indossa una maglietta blu, il colore di questa quarta edizione.
Philippe Salvat/SO
Ispirazioni in tutta Europa
A proposito, come è nata l’idea di questa gara? “Ci siamo ispirati a Korrika, che si svolge nei Paesi Baschi da oltre quarant’anni”, spiega il presidente. L’ultima edizione, la 23e, lasciò Irun e arrivò dieci giorni dopo a Bayonne, il 24 marzo 2024, alla presenza di migliaia di persone. «Ce ne sono anche in Bretagna, Alsazia, Corsica, e in tutta Europa, in Irlanda, Galles, Galizia, Catalogna. »
Per la prima volta, l’arrivo di La Passem non sarà a Pau, ma a Mont-de-Marsan, consacrando le radici guascone della prefettura delle Landes. Qui verrà letto il messaggio di un personaggio (la cui identità verrà svelata solo il giorno della partenza), che verrà infilato nel testimone e trasmesso durante tutta la gara. Sarà anche l’occasione per una bellissima festa che ha richiesto molta organizzazione.
“Abbiamo la testa sott’acqua ma andiamo avanti”, conferma Paul Faury, sorridente, a metà aprile. Il presidente del Gascon Lanas, gruppo associativo per la preservazione della cultura occitana, è in contatto con una decina di rappresentanti landanesi incaricati di programmare le attività lungo tutto il percorso e all’arrivo, di vendere i chilometri landesi e di reperire corridori e testimoni portatori. Nelle ultime settimane ha potuto contare quotidianamente sul sostegno e sul coinvolgimento delle associazioni locali, dei gruppi folcloristici e musicali, degli studenti, dei genitori e degli insegnanti delle scuole bilingui, delle comunità, di tutti gli attori della cultura guascone.
Tre veicoli comporranno il corteo. «Per la prima volta si avvisa e si distribuisce la casula del corridore che porta il testimone, di colore diverso e con il numero del chilometro», spiega Daniel Barneix. Una seconda vettura tiene il ritmo della gara, per essere puntuale o un po’ in ritardo, ma mai in anticipo. Poi arriva il testimone, posto di fronte al gruppo di corridori che possono accompagnarlo a piedi, in bicicletta, sui trampoli, per coprire la distanza desiderata. Chiunque può unirsi a questo gruppo e arrivare all’ultimo momento. »
Una terza vettura chiuderà la coda per sicurezza e per mantenere compatto il corteo. In totale, 15 persone si alternano ogni sei ore. “Siamo sempre alla ricerca di volontari per correre o per essere guide e garantire sicurezza. »
“Un’altra sensazione di correre di notte”
Normalmente, il testimone cambia ogni chilometro, ma è possibile che in alcuni tratti sia lento, soprattutto nei tratti notturni, che richiedono grande motivazione! E magari anche un po’ di esperienza. “Ho già corso di notte, su alcuni sentieri di Saint-Geours o Sort-en-Chalosse, con una lampada frontale. È una sensazione diversa correre di notte”, dice Philippe Linxe, presidente di Los Astiaus, il club di corsa di Meilhan, che si propone di percorrere diversi chilometri, sia sul tratto Montfort-en-Chalosse (00:53) – Tartas (3 :04), oppure su quello tra Tartas e Saint-Sever (5:59) nella notte tra sabato e domenica, “dove c’è bisogno”.
Chi ha alle spalle una trentina di maratone può pensare di correre fino a una mezza maratona per la lingua “dei suoi nonni, e anche bisnonni, contadini, qui a Meilhan. Ho sentito il guascone da piccolo, lo capisco ma non lo parlo. » Philippe Linxe è orgoglioso di partecipare a questa sfida “per non dimenticare la lingua” e spera di riunire altri membri del club.
“La Passem non viene da noi, quindi siamo noi che veniamo a La Passem! »
Altri faranno il viaggio soprattutto dalla Gironda Sud. Una ventina di membri di Cabòca (“la civetta”), “uno dei quali è di Montgaillard”, spiega Christian Maizeret, il “manager” del gruppo. Hanno quindi logicamente scelto di venire a trascorrere il sabato sera a Saint-Sever.
“Per noi è il risveglio dell’orgoglio per la lingua guascona. La Passem non viene da noi, non ancora, quindi siamo noi a venire a La Passem! » A partire dalle 16 nelle sale, si uniranno ai musicisti di Lous Inagats per una festa guascone, cantères (canzoni spontanee) e un pasto (1). E la mattina presto, verso le 6, alcuni andranno a correre vicino a Montgaillard, a Larrivière-Saint-Savin, dove l’associazione La Grange li aspetterà per un caffè. Il loro viaggio nelle Lande si estenderà al Mont-de-Marsan per partecipare ai festeggiamenti dell’arrivo.
“È un sogno che abbiamo raggiunto questo livello di mobilitazione. Per prima cosa, questo è molto incoraggiante”, osserva Paul Faury. Misura soprattutto l’investimento di “tanti giovani, attraverso il canto, la musica, in un unico spirito di appartenenza ad un territorio. L’interesse per noi è anche un passaggio generazionale. È carino. » O come è ben tracciato il cammino verso La Passem nelle Landes.
(1) Prenotazioni fino al 26 aprile con [email protected].
