Con i suoi audiolibri, in Braille o in grandi personaggi, la Biblioteca Aigre si mette al servizio dei non vedenti

Con i suoi audiolibri, in Braille o in grandi personaggi, la Biblioteca Aigre si mette al servizio dei non vedenti
Con i suoi audiolibri, in Braille o in grandi personaggi, la Biblioteca Aigre si mette al servizio dei non vedenti
-

“Il lettore Daisy è uno strumento con caratteristiche molto pratiche per facilitare l’ascolto di audiolibri. »»

Un fondo che non è completamente nuovo ma che si è recentemente ampliato. “Abbiamo lavorato al progetto da due anni con la Valentin-Haüy Association [acteur historique de l’aide aux personnes déficientes visuelles, NDLR] E la Biblioteca dei media dipartimentali, è felice di Corinne Baillarteau, la bibliotecaria di Aigre, che ha fatto iniziazioni a Braille e ha vinto un sussidio di € 1.900 dal National Book Center. Siamo stati in grado di acquisire opere aggiuntive ma anche il lettore di Daisy. »»

Una specie di console ad alta tecnologia che ha poco a che fare con la moglie di Donald. “Daisy è per il sistema informativo accessibile digitale, uno strumento con caratteristiche molto pratiche per facilitare l’ascolto di audiolibri”, spiega Christophe Anicet, presidente del comitato di Valentin-Haüy Charente, che sabato ha portato il lettore in biblioteca. Abbiamo accesso a una funzione di segnalibro, una velocità di lettura adattabile o la possibilità di navigare tra diversi paragrafi senza leggere tutto da una a z, è pratico, ad esempio per ricette di cucina o libri documentari. »»

Prestito alle case di pensionamento

Sono le case di pensionamento aspro, l’Ehpad Habrioux e i Giardini di Iroise, che saranno i primi a beneficiare da esso. “Dobbiamo presto prendere un accordo di prestito con gli stabilimenti, prima forse un giorno a beneficio dei singoli membri: è conforto a leggere per le persone che vedono meno bene man mano che invecchiano”, ha affermato Corinne Baillarteau, mentre i libri di grandi dimensioni lo sono destinato solo a un pubblico limitato tra i non vedenti.

La scrittura ti consiglia

“Le persone con patologie come la degenerazione maculare correlata all’età, la retinite pigmentata o il glaucoma avanzato hanno una visione centrale alterata che non ti permette più di leggere o riconoscere un viso. Per loro, il libro audio è l’unica soluzione ”, specifica Christophe Anicet, che ha sfruttato l’inaugurazione sabato per presentare la Biblioteca Media Eole, lo sfondo della Valentin-Haüy Association, 70.000 sterline audio. Una miniera d’oro per le persone non vedenti che potrebbero diventare accessibili alla Biblioteca Aigre. “Siamo in discussione, sapendo che sarebbe quindi riservato a coloro che impediscono di leggere. »»


La casa editrice My Hands in Gold ha introdotto i bambini a Braille sabato al Bibliothèque d’Aigre.

Cl

Iniziazione Au Braille

Gestire nelle scatole di una regola vuota per introdurre i bambini al Braille. Era il seminario insolito offerto sabato al Bibliothèque d’Aigre dalla casa editrice My Hands in Gold, specializzato in libri per bambini adattati. “Non è difficile”, ammette Noah, scrivendo il suo nome. Un apprendimento, tuttavia, non così semplice, piuttosto praticato dai ciechi dalla nascita. “Soprattutto da quando per tradurre una pagina classica, ci vogliono 5 pagine di Braille. L’intera collezione di Harry Potter richiederebbe quasi 38 tonnellate!, Lancia Christophe Anicet, presidente del comitato di Valentin-Haüy Charente, indicando il prezioso aiuto della tecnologia. Il Braille digitale ti consente di leggere su uno schermo oggi senza muovere il dito. Nella biblioteca acida, i libri del Braille sono rari. E dedicato solo ai giovani. “Questi sono libri che costano caro, ecco perché sono pronti per le biblioteche”, afferma Sarah Aboujdid, referente di collezioni adattate alla Biblioteca dei media dipartimentali.

-

PREV Bloomsbury l’editore di Harry Potter era Hot Amazon continua a vendere i suoi libri
NEXT I Rennais hanno il quartier del libro nei giardini invernali