“Scuola e lingue negli spazi di condivisione linguistica – approccio storico”. Questo è il titolo dell'opera pubblicata nel maggio 2024 dalla Presses universitaire de Rennes sotto la direzione di Erwan Le Pipec, docente di celtico all'Università della Bretagna Occidentale sotto la direzione di Jean-Luc Le Cam, maestro di lezioni emerite di storia moderna anche all'UBO.
Questo è anche il tema della conferenza organizzata questo venerdì 29 novembre, alle 18, nell'aula Michel-Quesnel del centro universitario Pierre-Jakez Hélias di Quimper. È aperto al pubblico. “Sarà possibile interagire con noti specialisti della storia bretone”, indica Jean-Luc Le Cam, organizzatore dell'incontro. Prima di specificare che il lavoro che ha portato alla pubblicazione dell'opera è quello del Centro universitario di Quimper, riguardante, tra l'altro, la situazione linguistica del bretone bretone.
Fattori del declino delle lingue minoritarie
“Meno di un secolo fa, le scuole della Repubblica mettevano a confronto i bambini delle regioni non francofone con una lingua totalmente diversa dalla loro parlata ordinaria, che escludeva dalle lezioni e anche durante la ricreazione. Questa situazione è stata spesso interpretata come un’espropriazione culturale, un prodotto del giacobinismo centralizzante e un fattore di declino delle lingue minoritarie in Francia”, presentano i due accademici. Il lavoro da loro diretto cerca di ripristinare “il ruolo della scuola, o dei suoi sostituti, sul destino delle lingue in queste situazioni di condivisione linguistica”. “Partendo dal caso bretone, il libro intende ampliare lo sguardo su questa questione nello spazio e nel tempo, facendo appello alle competenze di specialisti di storia dell'educazione, storia culturale, sociolinguistica e studi sulle lingue minoritarie”.
France
Books
