Dopo aver dichiarato il loro amore per le culture africane a Fayard nel 2019, Alain Mabanckou e Abdourahman Waberi si uniscono allo storico Pascal Blanchard per progettare La nostra Francia nera. Questo allegro dizionario, da Adoption a Zoulous, passando per Joséphine Baker, Champagney, Yannick Noah o Arthur Rimbaud, ma anche la pubblicità di Banania, CRAN, i comici neri o il rum Negrita, è di volta in volta faceto e profondo, culturale, storico e politico. Un Pantheon con i colori della Francia.
Una rubrica di Ahmed Boubeker
Chi fu il primo “sindaco” nero di Parigi?
Chi è stata la prima Miss Francia nera?
Habib Benglia è il più grande attore francese nero degli anni ’90e secolo ?
Qual è il rapporto tra Mati Diop, Ababacar Diop e Omar Victor Diop?
Chi ha inventato la “Polizia Nera”?
Chi ha cantato “Il tempo delle colonie”?
In quale periodo è stata trasmessa la trasmissione Pulsazioni È stato trasmesso dalla televisione francese?
Dov’è il giardino coloniale?
Chi ha scritto il libro più venduto L’invasione nera ?
Tante domande a cui rispondono i nostri tre autori in “La nostra Francia nera”. Il nome sembra tratto dal lessico di studi sui nerituttavia, già nel 1931, ai tempi dell’impero coloniale, Léon Absensour e René Thévenin avevano pubblicato “ La Francia nera…la sua gente, la sua storia, la sua ricchezza ».
Come sottolineano gli autori di “Our Black France”, non siamo più nel 1930: non sono impegnati in studi geografici o sociologici – anche se, tra l’altro, hanno anche delle credenziali nelle scienze umane. In effetti, la Francia nera dal punto di vista di Mabanckou-Blanchard-Waberi intraprende percorsi più ludici ed educativi rivolti al grande pubblico. La loro scommessa editoriale? Esplora quattro secoli di storia con circa 200 note che forniscono risposte a una moltitudine di domande molto serie: quando la Francia ha vietato i matrimoni misti tra bianchi e neri? ? Chi ha inventato la Polizia Nera? ? – al più leggero, almeno in apparenza – Chi cantava il tempo delle colonie ?
Non potendo entrare nel dettaglio di queste note dalla A alla Z, mi limiterò anche a dare uno sguardo ad alcune figure colorate di questa Francia nera. Queste figure sono innanzitutto personaggi che partecipano alla memoria collettiva: grandi uomini o donne illustri, leggende viventi o eroi dimenticati, altri ancora che non hanno mai conosciuto la ribalta nonostante le loro grandi gesta. Così, in campo sportivo, stelle attuali come il judoka Teddy Riner o il calciatore Kylian Mbappé si affiancano a stelle del passato che restano nella nostra memoria come il grande Bambuck, gloria dello sprint francese. Ma chi, a parte gli storici e gli appassionati della nobile arte, ricorda Alfonso Brown, detto Panama Al Brown, campione mondiale di boxe dei pesi gallo, figura della Parigi nera, amante di Cocteau e dandy jazz di Harlem? Per ironia della sorte, è proprio questo pugile dimenticato che si dice abbia finanziato la missione etnologica Dakar-Gibuti di Marcel Griaule – immortalata da Phantom Africa di Leiris – “ uno dei saccheggi più colossali avvenuti in Africa, oggi al centro del dibattito sulla restituzione. »
Gli eroi della Francia nera sono innanzitutto eroi dell’arte e della cultura, da Joséphine Baker a Senghor. Tra questi due monumenti, figure poco conosciute come le Sorelle Nardal, “ anime di negritudine “, ma anche pittori, stilisti, ballerini, scrittori, registi. E soprattutto musicisti, cantanti famosi come Henri Salvador, il gruppo Toure Kounda, la compagnia Creole, Joey Starr (classificato come N per NTM – senza dubbio una cortesia degli autori!) per il Rap, e Abd Al Malik per la letteratura slam convertita in stazione. . Quanto alla letteratura vera e propria, noteremo l’assenza di alcuni grandi autori – presenti tuttavia, nel filo del testo e all’ombra di personaggi minori: Fanon e Glissant, caduti dalla Francia nera di de Mabanckou-Blanchard-Waberi?
Dai “giurati neri” a “Spartacus nero”
Ma si tratta senza dubbio di una scelta editoriale basata sull’attualità e sui sentimenti degli autori, piuttosto che sulla censura politica. Inoltre, anche in campo politico, personaggi come Gaston Monnerville o Christiane Toubira giocano davvero nella stessa divisione di Rachel Keke o Danièle Obono? E cosa hanno in comune con giganti come il “nero Jaurès” Hégésippe jean Légitimus o lo “Spartaco nero” Toussain Louverture? Forse “la condizione nera”: non era forse Pap Ndiaye, l’autore dell’opera omonima – convertitosi in un fulmineo ministro dell’Istruzione – a sostenere che “ci sono neri perché li consideriamo tali. » Che poltiglia costruttivista! L’autore di “Pelle nera, maschera bianca” ne riderebbe nella tomba. Del resto, non è stato Harlem Désir, il primo presidente di SOS razzismo (l’associazione ha diritto a una segnalazione) che i giovani delle periferie degli anni ’80 soprannominavano “Bounty” – nero fuori, bianco dentro?
Lungi da noi la colpa degli autori di Notre France Noire per aver confuso grandi uomini e figure mainstream sotto i capricciosi riflettori della ribalta. In primo luogo perché rendono giustizia anche a illustri sconosciuti o a piccole persone che hanno dimostrato una vera grandezza. Eroi molto discreti come Lassana Bathily (salvatore di ostaggi nell’affare iper-kosher del 2015). O il combattente della resistenza Addi Bâ, leader della prima macchia dei Vosgi durante la seconda guerra mondiale e fucilato dai nazisti. “ La Francia è più grande di se stessa quando non offre un modello, ma un cammino per l’umanità », scrivono i nostri tre autori.
E se il loro pantheon dai colori francesi è piuttosto ispirato dalla nostalgia dei cinquantenni che li preserva da ogni deriva declinante o radicale, resta il fatto che questa soggettività che rivendica la storia è ancorata ad un progetto comune: quello di ” riportare i fatti, ripercorrendo i viaggi e gli itinerari di coloro che hanno fatto e continuano a fare la nostra storia “. L’imperialismo blu bianco rosso è scomparso da tempo, eppure la presenza francese rimane nei cinque continenti e tra la Francia e l’estero vivono da sei a sette milioni di persone di razza nera o mista. E la Francia nera di cui ci parlano Alain Mabanckou, Pascal Blanchard e Abdourahman Waberi non è fatta solo di personaggi che esistono o sono esistiti. Sono anche esseri immaginari. Luoghi. Immagini. O eventi. Torneremo presto su questo argomento sugli altri sentieri della “Nostra Francia Nera”.
.
