I libri per bambini stanno andando abbastanza bene. Gli album illustrati continuano a essere venduti a milioni. Tuttavia, in un settore dominato da giganti come Flammarion, Nathan o la famosa École des Loisirs, le case editrici indipendenti devono raddoppiare la loro determinazione e ingegno per costruire il loro nido.
Nel suo laboratorio, annidato in una casa in un angolo di campagna a nord di Bayonne, Julie Mugica sfoglia decine di manoscritti di…
I libri per bambini stanno andando abbastanza bene. Gli album illustrati continuano a essere venduti a milioni. Tuttavia, in un settore dominato da giganti come Flammarion, Nathan o la famosa École des Loisirs, le case editrici indipendenti devono raddoppiare la loro determinazione e ingegno per costruire il loro nido.
Nel suo laboratorio, annidato in una casa in un angolo di campagna nel nord di Bayonne, Julie Mugica sfoglia decine di manoscritti alla settimana. Quello che cerca, la perla rara: progetti di libri originali, che uniscano umorismo e bellezza, con una cura particolare riservata alla scrittura.
La sua casa editrice, Palomita, focalizzata sulla letteratura per l’infanzia, è nata nella primavera del 2022 con un’ambizione: trasformare il momento della lettura in un momento di piacere e complicità, tra il piccolo e i suoi genitori. Il giovane quarantenne crede nelle virtù della precocità. “Sappiamo che i libri rimangono uno scudo necessario contro gli schermi. Tutti i neurologi ora avvertono dei rischi di sovraesposizione. Mi dico che quanto prima si acquisisce il gusto per i libri, tanto più i bambini saranno sensibili alla lettura e alla scrittura», sottolinea la donna che è anche mamma di due bambini più grandi.
I “Percorsi della pelota basca” partiranno infatti da Bayonne
La commissione del patrimonio della Federazione francese della pelota basca lavora da circa dieci anni ad una rete di targhe esplicative della pratica, che dovrebbe iniziare a Bayonne. Sarà così, ma integrato nella segnaletica “Città d’arte e di storia”. Una perdita di autonomia che ha causato qualche tensione
Un nome che “scoppia”
Originaria di Urrugne, Julie Mugica ha voltato pagina del suo precedente lavoro di designer di infografiche all’indomani della crisi Covid. Alcuni anni prima aveva lanciato le edizioni bilingue (basco-francese) Matahami. “I miei figli sono stati educati in basco e il loro padre non parlava basco. Mi sembrava che non ci fosse molto in termini di album bilingui”, crede. Il concetto non ha avuto difficoltà a trovare il suo pubblico. Tanto più che alcuni librai indipendenti, come Elkar, a Bayonne, lo hanno sostenuto, fin dall’inizio, sul versante della distribuzione.
Nicola Mollo
Palomita difende un approccio “sensoriale” ai libri, dove i colori vivaci e la qualità dei materiali di lavorazione sono essenziali.
Poi, due anni fa, la giovane donna ha deciso di fondare contemporaneamente la sua seconda casa editrice. “L’idea questa volta era di produrre storie in francese. Perché anche se Matahami era “utile a livello locale”, non mi permetteva di guadagnarmi da vivere con questo lavoro editoriale che tanto mi piaceva. »
Éditions Palomita (Popcorn in spagnolo) sarà lanciato nell’aprile 2022. «È un nome che suona “pop”, spiega Julie Mugica. È l’effetto sorpresa dei popcorn che vorrei che avessero i bambini quando aprono i libri dei nostri autori e illustratori. » Per raggiungere questo obiettivo, l’editore difende un approccio del libro “sensoriale”, in cui i colori vivaci e la qualità dei materiali scelti sono importanti tanto quanto la storia.
Cameriera di pecora
“È un vero grattacapo trovare materiali di qualità a prezzi accessibili. Dopo il Covid i costi di produzione sono saliti alle stelle. Ma cerchiamo di trovare il miglior compromesso affinché ogni lavoro sia redditizio, sapendo che non otterremo vendite enormi», chiede con una certa modestia. Ad oggi “Il gigante misterioso” resta il suo più grande successo: le 2.000 copie pubblicate sono andate esaurite in poco più di un mese.
Pochi giorni fa, Palomita ha celebrato l’uscita del suo 19esimo album. “La sorpresa dello chef”, questo racconto dai colori sorprendenti racconta le avventure di una pecora che si ritrova a fare la cameriera in un ristorante, nel cuore della foresta… Il libro, scritto da Clémence Sabbagh e illustrato da élo, pullula di dettagli e personaggi, uno più divertente dell’altro. Sarà popolare dall’età di 3 anni.
