Alla fine è stato il sudcoreano Han Kang (33/1 su Ladbrokes) a essere incoronato Premio Nobel per la letteratura 2024 Bjorn Wiman, caporedattore del quotidiano svedese Le notizie di oggiaveva invece il naso cavo. “Penso che sarà una donna proveniente da un’area linguistica fuori dall’Europa“, ha dichiarato in anticipo all’AFP. Ben fatto.
Premio Nobel – Il norvegese Jon Fosse ha ricevuto il Premio Nobel per la letteratura
Storia della violenza
Lo scrittore e poeta coreano è stato premiato”per la sua intensa prosa poetica che affronta il trauma storico e mette a nudo la fragilità della vita umana”ha spiegato la giuria in un comunicato stampa. Han Kang, 53 anni, è nato a Gwangju, nel sud-ovest del Paese. Una città rimasta tristemente nota nella storia coreana per la sua rivolta. Centosessanta persone furono uccise per aver protestato contro la legge marziale del dittatore Chun Doo-hwan nel 1980. Lei aveva 9 anni. I suoi genitori (suo padre è lo scrittore Han Sung-won) avevano deciso di trasferirsi a Seoul poco prima di questa tragedia, ma il ritrovamento di un libro, tre anni dopo, su questo episodio nella sua città natale, lo ha cambiato profondamente.
“Da allora, ho sempre cercato di affrontare questa forza contraddittoria che spinge gli esseri a volte a gettarsi sui binari della ferrovia per salvare un bambino, a volte ad uccidere migliaia di altri esseri umani. Qualunque sia il libro che scrivo, questa violenza viene fuori”ha spiegato a Mondo dei libricolui che scriverà di questo dramma in Quello che ritorna.
In Addii impossibiliHang Kan parlerà anche di un altro punto oscuro della storia del suo paese: la rivolta sull’isola di Jeju. Quando tra il 1948 e il 1949 l’esercito e la polizia sudcoreani massacrarono circa 30.000 residenti durante una rivolta organizzata dal Partito Comunista dell’epoca. Tradotto in francese nel 2011, per questo romanzo ha ricevuto nel 2023 il Premio Medici Esteri. I suoi scritti impegnati l’hanno portata a essere inserita in una lista nera dal Ministero della Cultura coreano come altri 10.000 nomi, accusata di criticare il potere dell’ex presidente Park Geun-hye. Il ministro è finito in carcere.
Il Premio Nobel per la Letteratura assegnato alla francese Annie Ernaux
Premio Le Man Booker
All’università, Han Kang non ha studiato la storia del suo paese, ma la letteratura coreana nel campus di Yonsei (Seoul). Iniziò rapidamente a scrivere e pubblicare poesie e racconti: L’ancora rossa verrà assegnato dal quotidiano Seul Shinmun. Da allora in poi scrisse diversi romanzi che le valsero, tra l’altro, lo Yi Sang Prize, prestigioso premio coreano.
È la traduzione inglese di uno dei suoi romanzi, che gli darà notorietà fuori dal paese. Nel 2016 è diventata la prima coreana a vincere il Man Booker International Prize grazie a Il Vegetariano, dove immagina una donna che vuole diventare una pianta e uscire dalla specie umana.
Han Kang succede al norvegese Jon Fosse (2023), alla francese Annie Ernaux (2022), al tanzaniano Abdulrazak Gurnah (2021) e all’americana Louise Glück (2020). È la diciottesima donna a vincere il Premio Nobel per la letteratura, la prima sudcoreana nella storia. Quando ha saputo la notizia, aveva appena finito di cenare con suo figlio. Calma. Non sono nemmeno sicuro di aver scommesso sulla sua incoronazione.
