Par
Julien Boissel
Pubblicato il
10 ottobre 2024 alle 18:32
Vedi le mie notizie
Segui L’Orne Hebdo
Nato in Italia, Giulia Torelli sicuramente non si aspettava di sbarcare ad Alençon (Orne). Originaria di Modena, l’illustratrice per bambini, “per bambini dai 4 agli 8 anni”, vive oggi nel comune-prefettura di Ornes e sarà presente al festival Livres & Davant, in corso fino a domenica 13 ottobre 2024alle Halles aux Toiles.
Passione e lavoro
HA 46 annil’artista unisce passione e lavoro. “Ho sempre amato raccontare storie, soprattutto attraverso le immagini”, ammette l’artista. “Quando ho scoperto la possibilità di farne la mia carriera, ho seguito un corso e mi è piaciuto. »
Illustratore informatica ai tempi del Covid, Giulia Torelli operava a cambiamento di vita dopo il parto. “Non volevo più stare davanti a un computer così ho deciso di trasferirmi. »
Poiché era “difficile guadagnarsi da vivere della propria passione in Italia”, il modenese si è unito, nel 2021, l’associazione La Source Garouste, nell’Euredi cui aveva sentito parlare nel 2013 tramite amici francesi.
“È più facile essere artisti in Francia che in Italia”
Dopo il primo parto, nel marzo 2020, Giulia Torelli ha deciso di andare in Francia per vivere della sua passione. “È più facile essere un artista in Francia che in Italia. Ho provato a guadagnarmi da vivere ma è molto complicato”, ammette il modenese. “Gli artisti non vengono pagati adeguatamente e molti se ne vanno per questo motivo. »
L’illustratrice giovanile elogia anche le misure di aiuto messe in atto nel suo paese d’adozione. “Ci sono molte più possibilità, soprattutto con le residenze artistiche. C’è tutto un sistema che in Italia non possiamo neanche sognarci. Ad esempio, non esiste una carta degli autori e degli illustratori per bambini che spieghi i nostri diritti. Siamo molto meglio supportati in Francia. »
La Francia ha sempre occupato un posto speciale a Giulia Torelli da quando ce l’ha iniziato a imparare lingua nel 2006. “Ho deciso di imparare il francese quando ho scoperto la fiera del libro di Montreuil. Nel 2012 ho seguito dei corsi di due mesi presso l’Istituto Francese di Dakar. Lì ho tenuto laboratori di illustrazione con un’associazione locale. Ho seguito anche dei corsi presso l’associazione Maison de la vie di Alençon. »
“Una cittadina piccola ma piacevole da vivere”
All’Eure, l’autore viene a conoscenza dell’esistenza dell’associazione culturale Chapelmêle. “Mi è stato detto che c’era la possibilità di affittare uno spazio di lavoro. »
Nel 2022Giulia Torelli è dunque sbarcata ad Alençon“una cittadina piccola ma piacevole in cui vivere”, secondo lui.
In Italia, da quando l’estrema destra è al potere, ho l’impressione che le persone siano più diffidenti e chiuse in se stesse. In Alençon trovo che l’altro sia meno percepito come un nemico (sic).
D’altro canto non crede di aver tratto alcun vantaggio dal cambiamento climatico. “Almeno mi ha dato molta ispirazione per illustrare il libro Piovere!”, preferisce ridere.
Sempre vicino ai giovani
L’Alençonnaise d’adozione ha prodotto quest’opera, pubblicata nel 2023 da Éditions Un gatto di notterivolto ai bambini dai 3 anni in su, con Elisa Rocchi, anche lei italiana. Lo presenta sabato 12 e venerdì 13 ottobre, alla Halle aux Toiles, durante il festival Livres & Davant. Interviene anche lei Venerdì 11 ottobre con i bambini della scuola dell’infanzia. “Ho sempre lavorato con i giovani. »
Anche l’illustratore è stato portato a lavorare con persone con disabilità mentale e con residenti di case di cura. “È completamente diverso dai bambini. »
Alcuni adulti non hanno toccato una matita fin dall’infanzia, quindi hanno bisogno di imparare di nuovo i gesti e avere un modello per disegnare. Mentre i bambini, fino a 10-11 anni, sono meno consapevoli e fanno meno domande.
Oggi Giulia Torelli lavora anche nel campo dell’ arti plastiche e desidera produrre un libro, questa volta come autore.
Books & More Festival, fino a domenica 13 ottobre 2024. Highlights alla Halle aux Toiles dalle 10:00 alle 19:00 sabato 12 ottobre e dalle 10:00 alle 18:00 domenica.
Segui tutte le notizie dalle tue città e media preferiti iscrivendoti a Mon Actu.
