l’essenziale
Premio Goncourt 2019, lo scrittore tolosano ha appena pubblicato “L’origine delle lacrime” per le Editions de l’Olivier, una formidabile tragicommedia sul perdono impossibile, sulla solitudine e sulla vanità della vendetta. Jean-Paul Dubois sarà sabato 27 aprile alla libreria Ombres Blanches.
Puoi uccidere due volte? Paul ha appena piantato due proiettili nella testa di suo padre… già morto. È da questo insolito punto di partenza che Jean-Paul Dubois lancia “L’origine delle lacrime” e Paul (perché il personaggio centrale, come sempre con l’autore di “Une vie française”, si chiama Paul) su una terapia dolorosa, strana, divertente sessioni davanti a un “professionista della morte”. Il romanziere di Tolosa presenterà questo romanzo oscuro e luminoso contemporaneamente questo sabato a Ombres Blanches. Incontrare.
Se qualcuno ti dice che “L’origine delle lacrime” è, nella tua opera, un romanzo a parte, sei d’accordo?
È unico, questo è certo. È il meno… volontario. È stato fatto in un modo strano, completamente diverso dal mio solito. Inizio i miei libri a marzo, sistematicamente, e li finisco ad agosto. Là, tutto è stato sconvolto dal parto, sessanta giorni senza pioggia (ecco perché piove forte nel libro, la cui azione si svolge a Tolosa nel 2031!), al buio, da solo, cosa che a me non accade mai : Di solito scrivo circondato da mia moglie e dai miei cani. È stato davvero doloroso, fisicamente, pesante… È vero: è a parte.
Si apre con questa domanda vertiginosa: possiamo uccidere qualcuno che è già morto? Come ti è venuto in mente?
Lavoro con l’aiuto costante di Internet. Mentre stavo decidendo che un ragazzo avrebbe ucciso il suo defunto padre, un giorno mi sono imbattuto in questo caso Perdereau: questo ragazzo ha colpito un uomo sulla testa con una sbarra di ferro e ha strangolato un uomo, ma alla fine ha mancato il suo effetto a causa del precedente morte della vittima. È un reato impossibile… Il mio personaggio sa che suo padre è morto quando spara…
Il titolo “L’origine delle lacrime” si riferisce a un trauma insuperabile. È un romanzo su come imparare a perdonare?
Sulla conoscenza della sfortuna, di una vita senza via d’uscita, senza battaglia, quotidiana, inutile e in peggioramento della solitudine. È un uomo completamente solo. Tutto in questo libro è un’illusione.
“Non mi piacciono le parole preziose, mi piacciono le parole precise”
Come spesso accade con te, l’amore per le parole illumina il testo e questo romanzo molto oscuro è illuminato da parole strane come “esoscheletro” o “congiuntivocalasi”…
Non sono parole strane! Inoltre non mi piacciono le parole strane. Ma se devi scrivere un’intera frase per designare ciò che basta una parola per nominare, preferisco quella. Queste non sono parole preziose, sono parole precise.
Cosa ha cambiato nella tua vita il Premio Goncourt che hai ricevuto nel 2019 per “Non tutti gli uomini abitano il mondo allo stesso modo”?
Assolutamente niente ! Vado a Parigi, dove trascorro tre giorni durante i quali il mio editore è così gentile da programmare tutti i miei incontri promozionali e basta. Non mi piacciono i rapporti inutili con le persone, senza avere cose da dire. Sono felice di venire a Ombres Blanches, dove ho legami con Christian Thorel di per sé sufficienti, e dove le persone che vengono come me, a priori… Questi incontri sono brevi e piuttosto immodesti. È troppo insolito parlare di legami reali o intellettuali. Ma ho imparato a sorridere…
