Una svizzera del Libano parla della “totale insicurezza” che regna lì

Dopo una pausa di quasi una settimana, Israele ha ripreso mercoledì i suoi attacchi contro i sobborghi della capitale libanese Beirut e il sud del Paese, nonostante le forti critiche degli Stati Uniti. Si contano almeno cinque vittime, tra cui il sindaco di un piccolo paese.

Da parte sua, martedì Hezbollah ha lanciato una salva di una ventina di razzi nel nord di Israele. Al momento non è stata comunicata alcuna notizia su possibili vittime.

Secondo l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR), circa un quarto del Libano è stato chiamato all’evacuazione da Israele. Quasi il 20% degli oltre cinque milioni di abitanti del paese sono già sfollati, afferma l’UNHCR.

swissinfo.ch ha potuto parlare con Maha Weber, una svizzera recentemente in pensione che vive da sei anni in Libano, non lontano da Beirut.

swissinfo.ch: Qual è la situazione nel paese in cui vive?

Maha Weber: Per fortuna vivo in un posto un po’ remoto, una ventina di chilometri a nord di Beirut. Sento gli aerei da combattimento israeliani ogni giorno. Martedì ho sentito i droni israeliani sorvolare la mia zona per ore.

Posso vedere Beirut da casa. A volte, la sera, vedo dalla mia finestra i bombardamenti della capitale. Ne soffro molto. Penso a cosa provano i civili, le famiglie, sotto queste bombe.

Come lo gestisci?

Sbagliato. Non posso dire altro. La miscela di sentimenti di impotenza, ingiustizia e arbitrarietà è difficile da sopportare. Sostenere gli sfollati nelle scuole vicine e chiamare parenti, amici e conoscenti in Libano e Svizzera a volte mi aiuta a calmarmi.

Sei stato soggetto a restrizioni nel luogo in cui vivi da quando sono iniziati gli attacchi israeliani?

No, ma abbiamo adottato misure di sicurezza. Non viaggio molto e, se lo faccio, è verso nord. In ogni caso non vado più a Beirut, anche se è lì che vive la maggior parte dei miei amici.

Cosa ti dicono i tuoi amici? Come stanno affrontando queste persone?

Dopo aver osservato per un anno cosa ha fatto l’esercito israeliano a Gaza, i libanesi temono il peggio per il loro Paese. Noto che alcune persone sono estremamente stressate e hanno esplosioni di rabbia o attacchi di ansia. Altri sono molto riservati e non ne parlano affatto. La maggior parte si sente impotente, molti si chiedono cosa faranno e cosa ne sarà del Libano. C’è totale insicurezza.

Conosci anche tu persone che vivono in Israele?

No, nessuno.

Conosci altri svizzeri che vivono in Libano e sei in contatto?

Conosco alcune persone, ma non abbiamo avuto alcun contatto ultimamente.

La rappresentanza svizzera in loco vi ha contattato?

Sì, più volte via e-mail. La sua raccomandazione è di lasciare il Libano da soli, a proprio rischio e a proprie spese.

Come fai a conoscere la situazione attuale? Dove trovi informazioni affidabili?

Nei media internazionali e locali, così come sui social network. Mi informo almeno dieci volte al giorno sulla situazione.

Quattrocento libanesi e libanesi residenti in Svizzera si sono rivolti al Consiglio federale per chiedere che la Confederazione svolga il suo ruolo di mediatore internazionale in Libano garantendo il rispetto del diritto internazionale umanitario. Cosa si aspettano?

Non so cosa stia succedendo dietro le quinte diplomatiche, ma penso che la Svizzera, in quanto Stato depositario e firmatario delle Convenzioni di Ginevra, dovrebbe essere più proattiva in questo conflitto in Medio Oriente e non limitarsi a fare dichiarazioni.

Israele sta combattendo Hezbollah, che opera dal Libano. Come viene percepito il ruolo di questa milizia nel Paese?

Il Libano è diviso sulla questione Hezbollah. Ma di fronte alla portata dei bombardamenti, al numero delle vittime civili e ai villaggi distrutti da Israele, si è levata una grande ondata di solidarietà nei confronti degli sfollati che hanno dovuto fuggire urgentemente dalle loro case, a volte anche ancora in pigiama.

Se prestiamo attenzione agli obiettivi e alle dichiarazioni di Netanyahu e dei membri del suo governo di estrema destra, non si tratta solo di Hezbollah. Minacciano il Libano, tra le altre cose, di “distruzioni come a Gaza”.

Questa è una catastrofe umanitaria, una parte significativa della popolazione libanese è dovuta fuggire. Il Libano non ha soldi e dipende dagli aiuti internazionali, ma ci sono molte iniziative private, almeno finora. È ottimo.

Come lei ha detto, la situazione economica e politica in Libano è molto complicata. Vedi il tuo futuro in questo Paese?

Sono lacerato dentro. Ciò che mi preoccupa, e che va sottolineato, è che Israele bombarda solo luoghi abitati da sciiti. Mi chiedo: si tratta di una strategia volta a creare un terreno fertile per il conflitto settario?

Sia le popolazioni che ospitano i rifugiati sia quelle che sono dovute fuggire stanno soffrendo le conseguenze di una grave crisi finanziaria ed economica, causata dalla corruzione e dalla cattiva gestione delle élite politiche. Gli ingredienti per i problemi futuri ci sono.

I miei piani sono incerti. L’unica cosa a cui mi aggrappo al momento è la prospettiva del mio viaggio nella mia seconda patria, la Svizzera, previsto per il mese prossimo. Voglio sentirmi al sicuro, circondato dalla famiglia e dagli amici. Aspetto con ansia la data della partenza, anche se allo stesso tempo temo che Israele possa bombardare l’aeroporto di Beirut.

Testo riletto e verificato da Samuel Jaberg, tradotto dal tedesco da Pauline Turuban/rem