RAPPORTO DELL’UDITO – Un tassista era sotto processo davanti al tribunale penale di Créteil per “minacce di morte e discriminazione”. L’imputato si era rifiutato di accompagnare una famiglia ebrea all’aeroporto di Orly l’11 ottobre 2023.
Questo lunedì, nella piccola aula del tribunale di Créteil, è sotto processo Fethi C. L’imputato, 55 anni, indossa una giacca blu scuro sopra una camicia bianca. Il tassista sembra arrivare sicuro di sé, ma quando viene chiamato al posteggio si raddrizza goffamente gli occhiali.
“Per fortuna non ti ho preso, altrimenti avrei massacrato te, tua moglie e i tuoi figli”, afferma il presidente. È in particolare per questa sentenza che Fethi C. ha oggi appuntamento con la giustizia. Nella sala, un membro del pubblico non riesce a trattenere un sussulto di sorpresa, scioccato dalle parole pronunciate.
I fatti risalgono all’11 ottobre 2023, quattro giorni dopo l’attentato di Hamas. Una coppia e i loro tre figli arrivano a Parigi dopo aver lasciato Tel Aviv in Israele. Dopo l’atterraggio all’aeroporto di Orly (Val-de-Marne), la famiglia aspetta in coda per un taxi. Mentre si avviano verso il veicolo, Fethi C., che doveva trasportarli, si rifiuta di prenderli a causa della loro appartenenza religiosa.
Il padre denuncia immediatamente i fatti nella stessa giornata alla Direzione Utenti e Polizia Amministrativa della Questura. Un’indagine consentirà poi di identificare l’indagato, utilizzando le immagini della videosorveglianza.
Gli atti antisemiti sono quadruplicati
Se la famiglia ha deciso di non sporgere denuncia e di non essere presente oggi al processo, così non è stato per le varie associazioni che hanno deciso di difendere il caso. La Lega internazionale contro il razzismo e l’antisemitismo (Licra) e l’Ufficio nazionale per la vigilanza contro l’antisemitismo (BNVCA) sottolineano in particolare la gravità delle dichiarazioni di Fethi C., quasi sette mesi fa.
Quando parlano le parti civili il discorso è praticamente lo stesso. Dall’attentato del 7 ottobre gli atti antisemiti sono quadruplicati e tra le famiglie ebree regna la paura. L’anno scorso in Francia si sono registrati 1.676 atti contro i 436 dell’anno precedente, secondo un rapporto del Crif, dopo la data degli attacchi di Hamas contro Israele.“Abbiamo una comunità ebraica in Francia che rimuove tutti i simboli religiosi perché ha paura”mi riferisce Galina Elbaz, legale della Licra. “La migliore sanzione è il richiamo alla legge”mi assicura Franck Serfati, avvocato dell’Ufficio nazionale di vigilanza contro l’antisemitismo (BNVCA), anch’egli parte civile, il quale sostiene che il tassista “mentire fin dall’inizio”.
“Gli studenti hanno paura, le famiglie sono terrorizzate dal 7 ottobre. Le minacce di morte non devono restare impunite”, assicura con convinzione. Da parte sua, il rappresentante dell’Ufficio nazionale di vigilanza contro l’antisemitismo (BNVCA) difende: “La domanda è: quale sarà il nostro atteggiamento? Lasceremo che la gente guardi i carri bestiame attraverso i finestrini o resteremo sui binari per impedire loro di passare?
Leggi anche“Assise contro l’antisemitismo” per provocare una “ripartenza collettiva”
“Sporco pezzo di merda disoccupato”
Quando Fethi C. prende la parola, espone la sua versione, con voce bassa e quasi impercettibile. Lui nega totalmente i fatti e accusa lui stesso il padre di aver provocato l’alterco. Tuttavia le sue spiegazioni restano vaghe e lui stesso sembra perdersi nelle sue parole.
Secondo l’imputato, mentre fumava una sigaretta alla reception dei taxi dell’aeroporto, il padre gli si è avvicinato per chiedergli di salire sul suo veicolo. Allo stesso tempo, avrebbe anche chiesto una sigaretta al sospettato. Per l’imputato, la persona che avrebbe dovuto essere il suo futuro cliente ha improvvisamente cambiato personalità. Le avrebbe sussurrato all’orecchio: “Se non hai fretta prendo un altro taxi.”
Ma la storia non finisce qui. “Sporco pezzo di merda disoccupato”avrebbe continuato il padre di famiglia, il tutto accompagnato dal dito medio, sempre secondo le parole di Fethi C. Ai due uomini sarebbero volati via anche altri nomi di uccelli, alcuni dei quali in arabo. “Gli ho risposto nemmeno un decimo di quello che mi ha insultato”, ribatte il tassista al bar. Le immagini della videosorveglianza mostrano chiaramente un alterco verbale tra i due uomini.
“È il mio furgone, prendo chi voglio”
Purtroppo la sua versione dei fatti non corrisponde a quella del testimone. In una dichiarazione del presidente, l’ente regolatore dei taxi aeroportuali, César K. avrebbe chiaramente sentito le affermazioni antisemite di Fethi C. L’imputato avrebbe addirittura aggiunto “sporca stronza ebrea” e avrei risposto “È il mio furgone, prendo chi voglio” all’agente. Sentendo queste parole, l’imputato sorride leggermente e sembra non essere d’accordo con queste affermazioni.
“Mi sento insultato per essere accusato di tali accuse”, balbetta Fethi C. al bar. Quando arriva il suo turno, il consiglio di Fethi C. critica l’assenza del secondo interessato: il padre di famiglia. “Non è stato ascoltato durante tutta la procedura”riferisce il suo avvocato. “Ci sono quattro parti civili per ogni persona che non si è fatta avanti”.
Allo stesso tempo, anche io Boris Rosenthal, che difende l’accusato, sembra essere d’accordo con i suoi colleghi, e “rifiuta di soccombere a questa tensione”, spiega, riferendosi alle pressioni che il paese ha subito a partire dal conflitto israelo-palestinese. Il consiglio decide inoltre di portare in tribunale una lettera di sostegno di un rabbino vicino a Fethi C. “Vive sopra un centro culturale ebraico!”conclude Me Boris Rosenthal.
L’imputato è stato infine condannato a otto mesi di carcere con pena semplice sospesa, oltre ad un corso di formazione alla cittadinanza da completare a proprie spese. Inoltre è stato condannato anche a risarcire 1.500 euro di danni e 800 euro per spese non pagate dallo Stato.
