Josep Borrell, ex capo della diplomazia spagnola, è dal 2019 alto rappresentante dell’Unione europea (UE) per gli affari esteri. Dopo l’attacco dell’Iran a Israele, ha esortato Teheran a non impegnarsi in “nuova escalation” e ha convocato, martedì 16 aprile, una videoconferenza d’urgenza dei capi della diplomazia dei Ventisette. Dall’inizio del conflitto tra Israele e Hamas palestinese, il leader europeo ha più volte chiesto l’attuazione di un cessate il fuoco nella Striscia di Gaza, ritenendo che l’enclave fosse diventata un “cimitero all’aperto”.
Che ruolo può svolgere l’UE nel contribuire alla pacificazione in Medio Oriente, dopo gli attacchi senza precedenti sferrati dall’Iran contro Israele nella notte tra il 13 e il 14 aprile?
L’UE ha solo la forza diplomatica, la forza della convinzione. È ovvio che alcuni paesi membri hanno più influenza su Israele di altri, in particolare la Germania, che ha ottimi rapporti con gli israeliani. Gli americani potrebbero, se volessero, utilizzare altre risorse, in particolare attraverso la fornitura di armi a Israele. In passato hanno già preso decisioni vincolanti. Ma oggi non credo che vogliano usare le leve di cui dispongono.
L’obiettivo politico dell’UE è evitare l’escalation. È come una partita a scacchi in cui ognuno avanza le proprie pedine. Israele ha attaccato una rappresentanza diplomatica iraniana in Siria; L’Iran ha reagito. Tocca a Israele reagire. Dobbiamo tenere presente lo shock causato dagli attacchi di Hamas del 7 ottobre 2023 e i fallimenti in termini di sicurezza dell’opinione pubblica israeliana. Ma avvertiamo Israele che è nell’interesse di tutti che non vi sia alcun confronto regionale. Questo è anche quello che abbiamo detto agli iraniani il giorno dopo l’attacco al consolato di Damasco: non è nell’interesse di nessuno, e soprattutto non nell’interesse degli abitanti di Gaza, che ci sia un conflitto regionale, perché ciò significherebbe che la guerra non finirà.
Leggi anche | Articolo riservato ai nostri abbonati Dopo l’attacco iraniano a Israele, mobilitazione internazionale per evitare una conflagrazione regionale
Aggiungi alle tue selezioni
L’attacco di Hamas non ha precedenti, così come lo è stata la risposta israeliana. Stiamo seminando i semi dell’odio da tre generazioni. Oggi più che mai l’unica soluzione possibile è la separazione [entre les deux peuples].
In questo contesto, è rimasto sorpreso dalla risposta iraniana?
Siamo stati avvisati diversi giorni prima. Dopo l’attacco, il ministro degli Esteri iraniano mi ha fatto notare che avevano preso di mira solo le installazioni militari, chiarendo che si trattava di una risposta controllata. Quando vuoi fare danni non mandi droni che impiegano sei ore ad arrivare [sur leur cible]. Ciò non scagiona né attenua in alcun modo questo attacco, che è il primo sul territorio israeliano. Ma il fatto stesso che i missili e i droni potessero essere abbattuti faceva parte della strategia.
Ti resta il 61,45% di questo articolo da leggere. Il resto è riservato agli abbonati.
