La trilogia di Il Signore degli Anellidiretto da Pietro Jacksonè considerata una delle migliori saghe fantasy di tutti i tempi. L'adattamento basato sul lavoro di JRR Tolkien Non solo ha stupito i fan, che per decenni hanno creduto che il lavoro fosse inadattabile, ma è stato anche un risultato al botteghino e un successo di critica.
Tuttavia, quello che pochi sanno è che Jackson ha dovuto lottare contro ogni previsione per convincere lo studio a permettergli di avere il taglio che voleva della trilogia. E tra tutte le richieste che ha ricevuto, ce n'è stata una che ha rifiutato categoricamente.
Ciò che pochi sanno è che il regista ha subito pressioni da parte dei produttori affinché eliminasse uno degli hobbit, un cambiamento che avrebbe alterato in modo significativo la narrativa originale di Tolkien.
Domenico Monaghanche interpretava Meriadoc “Merry” Brandybuck, ha rivelato che i dirigenti dietro il progetto volevano un finale più scioccante, anche se questo significava allontanarsi dal testo originale.
Durante un episodio del podcast La cipolla dell'amiciziache condivide con Billy Boyd, che interpretava Pipino nella saga, l'attore ha parlato delle discussioni interne che hanno quasi alterato l'essenza della storia.
“Volevano che uno degli hobbit morisse. E sono sicuro che sarei stato io”, ha confessato. Monaghan. Secondo l'attore, le possibilità che i personaggi principali, Frodo e Sam, venissero eliminati erano inesistenti a causa della loro rilevanza per la trama. D'altronde Pipino aveva un legame importante con Gandalf che lo rendeva intoccabile. “Sicuramente quello che è rimasto è Merry”, ha aggiunto.
Tuttavia, Pietro Jackson Non ha ceduto alle pressioni. Monaghan ha sottolineato la determinazione del regista nel restare fedele al materiale del film Tolkienanche in risposta alle richieste dei produttori. “Pete ha capito che stavamo adattando un'opera letteraria iconica e che era fondamentale rispettare il testo. Ha mantenuto la sua posizione e gli sono grato”, ha detto il 48enne artista britannico.
Immaginare un finale in cui Merry non sopravviva è difficile per i fan della saga. Il legame tra i personaggi, soprattutto tra gli hobbit, è uno degli aspetti più importanti e apprezzati della trilogia.
La decisione di Jackson non solo ha onorato la visione originale di Tolkienma consolidò anche il successo della trilogia. Il Signore degli Anelli: Il ritorno del rel'ultimo capitolo, ha trionfato agli Oscar del 2004, portando a casa 11 statuette, inclusa quella per il miglior film. Questo risultato segnò un prima e un dopo, sia per il genere fantasy che per gli adattamenti cinematografici della letteratura classica.
