Avere un appuntamento, davvero, con il galeotto Jean Valjean, Javert, il poliziotto cattivo, Fantine quella disperata, Cosette che è una Cenerentola, Gavroche e le sue rime letterarie è un’occasione incredibile. A più di centosessanta anni dalla pubblicazione del colossale romanzo di Victor Hugo (1802-1885), I Miserabili non solo è ancora lì – in mostra fino al 2 gennaio 2025, al Théâtre du Châtelet, a Parigi – ma ci parla faccia a faccia. Con la coccarda all’occhiello, solleva una ringhiante tempesta di lotta di classe e di vendetta, curiosamente addolcita dai grandi sentimenti di questo Valjean. Buono come il pane che rubò e per il quale fu mandato in colonia penale, dimostrò una generosità che finì per spingere Javert, “umiliato dalla sua gentilezza”al suicidio. Un mondo di persone buone e indulgenti è così orribilmente insopportabile?
Questa violenza intima e dura, rileggere alla dimensione dei conflitti politici e sociali del primo Ottocentoe secolo, esplode nella riuscitissima messa in scena, compatta e sobria, suggestiva ed eloquente, di Ladislas Chollat. Le avventure della vita di Jean Valjean, dalla scarcerazione fino alla morte, si intersecano con quelle degli operai, delle donne maltrattate, fino ai moti repubblicani del giugno 1832. Annerito dalla gelosa crudeltà di uomini e donne, questo affresco umanista, feroce e senza tempo, costola della nuova produzione in francese dell’opera realizzata nel 1980 da Alain Boublil e Claude-Michel Schönberg, qui accompagnato dall’orchestra del Théâtre du Châtelet.
Successo favoloso
D’accordo con il produttore britannico Cameron Mackintosh, fulcro delle versioni presentate dal 1985 a Londra, poi a Broadway, due anni dopo, ha rilanciato il favoloso successo di questo musical profondamente francese, tradotto in ventidue lingue, e che ha raggiunto 130 milioni di persone dalla sua creazione. Un record che rischia di essere infranto molto presto, se si crede all’effetto folla, sabato 23 novembre, al Théâtre du Châtelet. Notiamo uno spettatore vestito secondo la moda dell’epoca. Al termine dell’applaudita performance, un gruppo di giovani fan si è radunato davanti all’ingresso degli artisti per incontrare i fantastici eroi e chiedere loro autografi. Ciò mostra l’impatto di questa ripresa.
È semplicemente sorprendente che questa saga insurrezionale di amore e ingiustizia continui ad affascinare il pubblico oggi. Perché il fenomeno Miserabili è un doppio grilletto. Accanto alla conservazione di un’opera letteraria di grandi dimensioni, che ha subito numerosi adattamenti teatrali e cinematografici, e che qui è ridotta a tre ore (50 pagine sintetizzate in una canzone di tre minuti), la storia di questo spettacolo musicale vale anche la storia .
Ti resta il 58,74% di questo articolo da leggere. Il resto è riservato agli abbonati.
