Risultati “preoccupanti”: i futuri insegnanti più deboli in francese

Dopo la pandemia, secondo i dati ottenuti da, sempre più futuri insegnanti non hanno superato l’esame di francese al primo tentativo Il giornale.

Questo calo è dovuto al fatto che una nuova versione della prova scritta di certificazione francese per l’insegnamento (TECFÉE) sarà testata questo autunno, in versione digitale, indica il Ministero della Pubblica Istruzione.

Se il Quebec porterà avanti le raccomandazioni del comitato di esperti incaricato della revisione di questo esame, il software di correzione Antidote potrebbe essere autorizzato per una delle due parti dell’esame, il che andrebbe di pari passo con l’innalzamento della soglia di successo, secondo alle nostre informazioni.

• Leggi anche: Via libera ad Antidoto per l’esame scritto di francese per i futuri insegnanti

Questi cambiamenti sono in corso poiché TECFÉE causa sempre più grattacapi agli studenti che insegnano.

Secondo i dati di quattro università (vedi dettagli sotto), la percentuale di successo del primo passaggio è in calo da tre anni, una diminuzione che secondo la rete universitaria potrebbe essere attribuibile alla pandemia.

Più copertine

All’Università di Montreal, il tasso di successo prima della crisi sanitaria era di circa il 60%, mentre ora è in media del 47% per tre anni.

“Dopo la pandemia, abbiamo notato anche un notevole aumento del numero di persone costrette a sostenere più di due test, in particolare di coloro che devono sostenere almeno cinque test del TECFÉE prima di superare entrambe le parti”, specifichiamo in una risposta scritta .

La situazione è simile all’Università di Laval, dove quest’anno solo il 54% degli studenti ha superato l’esame per la quinta volta, mentre due anni fa questa percentuale era più vicina all’85%.

Si tratta di risultati “preoccupanti”, secondo Ophélie Tremblay, che fino a poco tempo fa era direttrice del Centro di supporto per il francese scritto e orale presso l’UQAM.

Tuttavia, “la pandemia potrebbe spiegare molte cose”, afferma.

Gli studenti sono più ansiosi e meno a loro agio in un contesto di gruppo, osserva questo professore di insegnamento delle lingue. “Potrebbe esserci uno stress legato a questo che può avere un’influenza decisiva sul successo dell’esame”, dice.

La colpa potrebbe essere anche delle lacune del francese, legate all’insegnamento online e agli sconvolgimenti causati dalla pandemia, aggiunge M.^Me Tremare.

Anche molti altri fattori possono influenzare i risultati, che variano da un’università all’altra, segnaliamo ADÉREQ, l’associazione che riunisce i presidi delle facoltà di scienze della formazione.

Gli studenti possono scegliere di sostenere il test nel primo anno di corso senza impegnarsi troppo, poiché avranno diverse possibilità di ripeterlo in un secondo momento, mentre altri potrebbero aspettare fino all’anno successivo, il che potrebbe aumentare le loro possibilità di successo in un secondo momento. primo tentativo.

Un esame da rivedere

Il TECFÉE, ideato più di 15 anni fa, attualmente si compone di due parti: la prima richiede la scrittura di un testo di 350 parole, la seconda è composta da una sessantina di domande a scelta multipla, relative a regole grammaticali e vocaboli.

È la seconda parte ad essere oggetto di numerose critiche tra le fila degli studenti, che ne mettono in dubbio la rilevanza, poiché riguarda parole del vocabolario, espressioni o regole grammaticali che, secondo loro, sono poco comuni.

Gli esperti che hanno lavorato alla revisione del TECFÉE sperano che i prossimi cambiamenti permetteranno agli studenti di riconciliarsi con il francese, se la nuova versione sarà percepita come più attuale e meglio adattata alla realtà dell’insegnamento.

“Ho molti studenti che sono molto arrabbiati con la lingua, molto disgustati dal francese a causa di questo test”, dice Ophélie Tremblay. Mi si spezza il cuore perché se vogliamo promuovere il francese in Quebec, abbiamo bisogno che i nostri insegnanti siano persone che amano la lingua e che trasmettono questo amore ai loro studenti.

Prova scritta di certificazione di francese per l’insegnamento (TECFÉE)

Tasso di primo passaggio:

Università di Montreal

• 2021-2022: 47%
• 2022-2023: 50%
• 2023-2024: 44%

*Prima della pandemia, la percentuale di successo era di circa il 60%.

Università Laval

• 2021-2022: 45%
• 2022-2023: 47%
• 2023-2024: 39%

Università del Quebec a Chicoutimi

• Aprile 2022: 32,3%
• Maggio 2023: 30,9%
• Maggio 2024: 29,3%

Università del Quebec a Rimouski

• 2021: 25,3%
• 2022: 27%
• 2023: 23,3%

Nota: è stata fatta una richiesta di informazioni a tutte le università francofone del Quebec che offrono programmi di insegnamento, ma gli altri istituti non avevano risposto a questa richiesta al momento della pubblicazione di questo testo.