I loro nomi sono Lisa, Jennie, Jisoo e Rosé. All’inizio dell’estate 2016 i quattro membri del gruppo Blackpink, di età media 19 anni, hanno fatto la loro prima apparizione televisiva, hanno testato le loro espressioni facciali, aegyo, dicono in Corea del Sud, e implorano il pubblico di amarli. Il loro desiderio verrà esaudito oltre le loro aspettative. Il quartetto divenne rapidamente l’immagine di Hallyu, un termine cinese che designa l’ondata globale della cultura sudcoreana tra K-pop, K-food, videogiochi e serie tipiche Gioco dei calamari. Le Blackpink stanno trascinando YouTube e Spotify al punto da diventare il gruppo femminile più ascoltato al mondo.
Divenute muse del lusso, le quattro ragazze offrono un’immagine così fluida e formattata che è difficile individuare la grana della realtà. Nel suo libro Spettacolo (JC Lattès, in pubblicazione il 2 maggio), Julien Dufresne-Lamy dà corpo a questa epopea contemporanea. Questo “vero romanzo” – portato alla finzione attraverso dialoghi e talvolta scene inventate tratte da una storia molto reale – si basa su un’indagine durata diversi anni.
L’autore 36enne, che ha pubblicato in particolare Due sigarette al buio (Belfond, 2017), dedicato alla coreografa Pina Bausch, e Mostri piuttosto carini (Belfond, 2019), saga dedicata alla scena drag queen newyorkese, intreccia un lavoro attorno alla performance, affascinato dalla “il corpo e le sue innumerevoli reinvenzioni, il fatto di offrire la propria vita allo spettacolo”, spiega in un bistrot alle 22e quartiere di Parigi. Quando, nel 2020, ha scoperto la storia di Lisa, la rapper e ballerina più famosa delle Blackpink, ha visto in lei “un’eroina grande, resistente e romantica”.
Leggi la storia: Articolo riservato ai nostri abbonati Blackpink, quattro ragazze nel trend del lusso
Aggiungi alle tue selezioni
Julien Dufresne-Lamy inizia a imparare l’Hangeul, l’alfabeto coreano. Poi, con l’aiuto di un insegnante di conversazione, cerca di padroneggiare questa lingua difficile, “reverenziale e prudente”, in quale ” volere ” non esiste e dove certi verbi si traducono diversamente a seconda dell’età dell’interlocutore. Un apprendimento essenziale per evitare la condiscendenza occidentale e i suoi cliché. E anche di mettersi nei panni della sua eroina, Lisa, di cui segue le orme, senza poterla incontrare, durante un soggiorno di tre mesi in Corea del Sud nella primavera del 2023.
La più grande stella della Corea è tailandese
Quest’ultimo è nato Pranpriya Manobal in Tailandia, è arrivato in Corea a 14 anni senza parlare una parola di coreano, il primo straniero notato dall’etichetta YG. “Lisa ha dovuto affrontare il rifiuto e il razzismo, molto diffusi nell’Asia orientale rispetto all’Asia meridionale, terre che alcuni considerano più povere e meno nobili, dice Julien Dufresne-Lamy. I suoi cinque anni di formazione furono una lunga prova. Per ironia della sorte, oggi è l’artista più importante della musica coreana. È una figura di apertura, umiltà e perseveranza di fronte a un intero sistema che è riuscita a domare. »
Ti resta il 48,51% di questo articolo da leggere. Il resto è riservato agli abbonati.
