In una recente intervista con Adam Carolla, Gene Simmons dei Kiss ha condiviso un ricordo memorabile: il suo primo incontro con Angus Young, il leggendario chitarrista degli AC/DC. Questo momento non solo segnò Simmons, ma giocò anche un ruolo chiave nell’ascesa degli AC/DC negli Stati Uniti.
“Non aveva i denti anteriori” : un incontro memorabile
Nel 1977, gli AC/DC, pur avendo già pubblicato album iconici come Alta tensione et Lascia che ci sia il rockha lottato per farsi un nome negli Stati Uniti. Fu in questo contesto che Gene Simmons scoprì il gruppo durante un concerto nel modesto club Troubadour di Los Angeles. Affascinato dalla loro energia sul palco, ha deciso di incontrare i musicisti dopo lo spettacolo.
Simmons ricorda in particolare una cena con Angus Young in un ristorante chiamato Ben Frank’s: “Guarda la cameriera e dice: ‘Vorrei degli hot dog e dei fagioli. Senza il pane.” Gli ho detto: ‘Vuoi dire senza il panino?’ E quando arrivò l’ordine, prese direttamente l’hot dog e lo masticò di lato perché non aveva i denti anteriori. È stato incredibile. Non poteva permetterselo [un rendez-vous chez le dentiste pour se faire poser des implants] !”
Leggi anche: “Una delle migliori decisioni della mia vita”: Paul Mazurkiewicz (Cannibal Corpse) sulla sua dieta vegetariana
I Kiss si rivolgono agli AC/DC
Toccato dalla situazione e convinto delle potenzialità degli AC/DC, Gene Simmons offrì subito una preziosa opportunità al giovane gruppo australiano: “Ho detto loro: ‘Andrete in tour con noi. Il resto del Paese ancora non ti conosce. Devi andare in tournée.’ Li abbiamo portati con noi”.
Questo tour insieme ai Kiss ha permesso agli AC/DC di farsi un nome sulla scena rock americana. Simmons spiega anche che questa collaborazione ha spinto i Kiss a superare se stessi ogni sera: “Ogni sera salivano sul palco e si esibivano come se fosse la loro unica possibilità. Dovevamo seguirli e non accontentarci del minimo indispensabile. Dovevamo dare il massimo perché questo gruppo ha letteralmente infiammato la scena”.
Gene Simmons: un occhio per il talento
Questo aneddoto illustra anche la capacità di Gene Simmons di individuare talenti promettenti prima che raggiungano la vetta. Prima di rivolgersi agli AC/DC, Simmons aveva già prodotto un demo per i Van Halen nel 1976, prima che il gruppo diventasse una leggenda del rock.
Aiutando gli AC/DC a salire alla ribalta e sostenendo la loro fiorente carriera, Simmons contribuì all’ascesa di una band che sarebbe diventata uno dei più grandi nomi della storia del rock.
