Le telecamere continuarono a girare durante la scena e M6 decise di trasmettere tutto. La puntata di “Nightmare in the Kitchen” trasmessa questo mercoledì sera ha sorpreso i telespettatori con una sequenza insolita. Seguiamo in diretta il disagio del ristoratore aiutato dallo chef Philippe Etchebest.
Lo chef cult dell’M6 si è incontrato questo mercoledì sera con Julien e Stéphanie, proprietari di un locale a Bourg-lès-Valence, nella Drôme. Dopo 40 minuti l’episodio prende una piega sorprendente.
Nel bel mezzo del servizio, il cuoco Julien crolla sotto la pressione delle ordinazioni. “Non so più dove sono”, dice alla telecamera, accarezzando il suo viso leggermente pallido. Mentre lo chef si rivolge a Stéphanie per interrogarla sulla situazione, Julien crolla di schianto davanti al suo forno.
A pochi metri dalla scena, si precipita sul posto lo chef Etchebest. “Mettilo da parte, mettilo da parte”, dice mentre Stephanie inizia a farsi prendere dal panico quando vede il suo partner a terra: “Sveglia Ju’, svegliati!” »
“Respira, si muove, eccolo in PLS (Posizione di sicurezza laterale), lì bisogna chiamare i vigili del fuoco”, continua il presentatore principale. Uno straccio d’acqua fredda, le gambe all’aria… La scena si svolge dietro le telecamere lasciate a terra, ma accese per seguire tutto.
“Viste le condizioni di Julien, con le mie squadre abbiamo deciso di fermare tutto”, indica Philippe Etchebest in voce fuori campo. Lo spettacolo trasmetterà ancora l’arrivo dei soccorsi e i primi esami su Julien. “Non ho avuto il tempo di girarmi, non stava bene, era instabile. Secondo me è caduto morto, io ero accanto a lui, parlava e bum, ho sentito il rumore”, ha raccontato ai vigili del fuoco.
Vittima di disagio vagale, Julien tornerà al suo posto nei giorni successivi. Le riprese hanno potuto riprendere. Lo spettacolo si conclude con una brutta valutazione. La coppia ha dovuto chiudere il locale.
