Nonostante il cessate il fuoco, nel nord di Israele “la gente ha paura”.

Dopo quattordici mesi di guerra, nelle strade di Schlomi, al confine con il Libano, regna il silenzio. Sebbene i razzi abbiano smesso di volare, una settimana dopo l’entrata in vigore del cessate il fuoco, solo pochi residenti sono tornati.

Felix Wellisch, Shlomi (colonia israeliana) / cap media

Il chiosco Elsi Tuamas è uno dei pochi punti di incontro a Shlomi, nel nord di Israele. I braccianti agricoli, i riservisti e i duri rimasti nonostante la guerra fanno qui scorta di tabacco, alcol e biglietti della lotteria. La proprietaria, Elsi, 30 anni, e suo marito vengono ogni giorno da Nahariya per lavorare nel loro chiosco.

Dal balcone di questo cristiano nato in Libano, possiamo vedere il confine in linea d’aria a poche centinaia di metri. “Un colpo ed è finita.”

Mercoledì scorso un cessate il fuoco ha posto fine ai combattimenti durati sessanta giorni. Ciò non impedisce a Israele di violarla quasi ogni giorno. Durante questo periodo, l’esercito israeliano e Hezbollah dovranno ritirarsi dal Libano meridionale. Dall’altro lato, dietro la catena montuosa, l’esercito libanese deve garantire che le milizie sciite sostenute dall’Iran non ritornino. La calma che regna a Shlomi non ispira nulla di buono a Elsi, che ha ancora la famiglia dall’altra parte del confine.

Ma riconosce che il cessate il fuoco è una buona notizia per i suoi figli. È anche felice che suo marito Joseph non sia più nell’esercito. Questo, infatti, distribuisce il caffè ai clienti. Ci dice:

In effetti si chiama qualcos’altro. Cristiano libanese come sua moglie, è fuggito in Israele nel 2000 con la partenza delle truppe di occupazione israeliane. Per rispetto dei suoi cari, quindi, non vuole vedere il suo nome sui giornali.

La famiglia Tuamas si trova di fronte a un dilemma. La nonna di Elsi è fuggita dalle bombe israeliane a Beirut e, secondo quanto riferito, suo zio è stato ferito alle gambe dai soldati israeliani. Tuttavia, lei e suo marito ora sono anch’essi israeliani. Joseph, da parte sua, è stato ferito leggermente due volte mentre era soldato a Gaza. Durante la guerra tornò persino nel suo ex villaggio natale in Libano.

Pertanto, ai loro occhi, Hezbollah è altrettanto minaccioso quanto i loro vicini ebrei. Per dimostrarlo, Joseph tira fuori da sotto il bancone pezzi di razzi grandi come un pugno caduti davanti al chiosco.

Con la sua clientela, Elsi parla correntemente sia l’ebraico che l’arabo. Una cliente ebrea dai capelli bianchi vuole fargli sapere la sua ammirazione:

Un milione di sfollati libanesi

Hezbollah ha lanciato circa 8.000 razzi dall’8 ottobre 2023. L’aeronautica israeliana ha risposto aumentando gli attacchi aerei. Conseguenza: circa un milione di libanesi e circa 60.000 israeliani furono sfollati.

Israele ha indebolito massicciamente la milizia: ha perso tra 3.000 e 4.000 combattenti, secondo l’agenzia di stampa Reuters. Secondo dati israeliani, l’80% dell’arsenale missilistico di Hezbollah è stato distrutto. Quasi tutti i leader furono uccisi. Ma per molti a Shlomi questo non è ancora sufficiente:

Molti nel nord di Israele la pensano come lui: diverse comunità hanno criticato l’accordo. Secondo un recente sondaggio, il 54% degli ebrei israeliani a livello nazionale sostiene la continuazione della guerra.

Per capire questo, dobbiamo tornare al trauma del 7 ottobre 2023quando Hamas attaccò il sud di Israele, uccidendo 1.200 persone e rapendone 251. “Se Hezbollah avesse attaccato in questo modo un anno fa, non sarei qui oggi”, dice Ascher Yakuti, un contadino che si è unito alla conversazione.

Questo produttore di avocado di 56 anni arriva dal vicino villaggio di Avdon con la terra attaccata agli stivali. Egli proclama forte e chiaro:

Sulle sue dita ruvide, elenca i decenni passati: la guerra del Libano nel 1982, diversi scontri negli anni ’90, la guerra del Libano nel 2006.

Ad appena una settimana dalla sua entrata in vigore, il cessate il fuoco è già pericolosamente scosso. L’esercito israeliano ha infatti effettuato diversi raid aerei in Libano due giorni dopo l’accordo, giustificandoli con presunte violazioni della tregua da parte di Hezbollah, mentre quest’ultimo ha sparato i suoi primi due colpi di mortaio solo lunedì sera oltre il confine. L’esercito ha risposto con una nuova serie di raid devastanti. La speranza nella pace diminuisce quindi ancora un po’.

Maggiori informazioni sulla situazione tra Israele e Hamas a Gaza

Adattamento francese: Valentine Zenker