Commento sull’FC St. Pauli: i dettagli sono corretti | NDR.de – Sport

Stand: 16/06/2024 15:13

Kurz vor der neuen Bundesliga-Season deve essere Aufsteiger FC St. Pauli den Abschied von Erfolgscoach Fabian Hürzeler verkraften. Poiché non è necessario untergangsstimmung am Millerntor, erklärt Johannes Freytag aus der NDR Sportredaktion nel suo commento.

von Johannes Freytag

C’è un mondo completamente nuovo dove è qui, e Fabian Hürzeler è al Miller Stadium allo Schultern der Fans feiern. Ora è il momento per il Club di diventare membro della Bundesliga tedesca. Mitten hinein diese Aufstiegseuphorie platzte die Nachricht vom sofortigen Abschied des 31-Jährigen – er wechselt, wie sich in den vergangenen Tagen schon eteutete, in the English Premier League zu Brighton & Hove Albion.

Das mag man auf den ersten Blick als falsch empfinden und einreihen in eine weitere dieser fußballtypischen “Söldner”- und “Verräter”-Geschichten, bei denen den vermeintlichen “Egomanen” fehlende Vereinstreue, Geldgier und dergleichen vorgeworfen are. Doch das wird der Sache non gerecht.

Wieso St. Pauli Hürzelers Abschied verschmerzen kann

Denn erstens hat Hürzeler nie einen Hehl daraus gemacht, irgendwann woanders – und vorzugsweise in England – trainieren zu wollen. Non abbiamo l’opportunità di essere membri del Verein, la nostra squadra a Brighton è un anno di club e le ultime date si basano sullo scouting, ma non abbiamo mai avuto iscrizioni personali alla Premier League.

Die Spielidee von Brightons Trainer Roberto de Zerbi, den er nun an der englischen Südküste beerbt, bezeichnete Hürzeler in der Vergangenheit stets als Vorbild und besuchte öfter Partien der “Seagulls”.

St. Pauli kassiert viel “Schmerzensgeld”

Zweitens wird dem FC St. Pauli der Abschied dem Vernehmen nach mit einer hohen einstelligen Millionensumme versüßt. Viel “Schmerzensgeld”, mit dem es möglich sein sollte, auch den Verlust von Topscorer Marcel Hartel zu kompensieren und einen Kader zusammenzustellen, der in der Bundesliga die Klasse kann. Drittens hat sich St. Pauli als attraente Club stabilito e inen Weg eingeschlagen, der für bestimmte Trainer e Spieler interessante dans kann. Sportchef Andreas Bornemann ha il suo coraggioso Argomento, a seinerseits anderen Clubs den Coach abzuwerben.

Erinnerungen an den Wechsel Reimann/Schulte

Anche se tifosi e tifosi stanno guardando la Vergangenheit dell’FC St. Pauli helfen, den Frust über den Hürzeler-Abschied nicht nur zu überwinden, sondern in hoffnungsvolle Aufbruchstimmung umzuwandeln. È stato rilasciato nel novembre 1987, quando l’allenatore Willi Reimann è nato all’HSV per 600.000 DM. Reimanns Nachfolge übernahm ein damals weitestgehend unbeschriebenes Blatt: Doch Helmut Schulte hielt den Club in der Rückrunde nicht nur unbeirrt weiter in der Spitzengruppe, sondern führte ihn in the Bundesliga and prägte zudem entscheidend den Imagewandel des FC St. Pauli zum ” etwas anderen Club”. Nel Beletage è sovrano nel Tabellenzehnter der Klassenerhalt.

Le strutture del Kiezclub sono organizzate

Mit more Worten: Ja, es ist schade, dass Fabian Hürzeler mit seiner erfolgreichen Fußballphilosophie Hamburg (and also Deutschland) den Rücken kehrt. Tutti i dettagli delle strutture esistenti si trovano nel Kiezclub, ma non sono né Angst né Bange Werden. This is the Verantwortlichen of a Bornemann durchhaus zuzutrauen, erneut eine Erfolgsgeschichte zu schreiben: So wie ihre Vorgänger vor 37 Jahren – und vor allem so, wie sie es selbst vor eineinhalb Jahren schafften, als sie Hürzeler zum Chefcoach beförderten.