È una canzone di prima del tempo in cui Richard Gotainer era il cantante di Sempa o Youki. Un’epoca in cui le sue melodie penetravano nelle orecchie francesi e scandivano il tempo degli anni Ottanta attraverso transistor e televisori.
Quando nel 1976 registrò Quest’uomo con l’auto, in riferimento a L’uomo con la motocicletta di Edith Piaf, Gotainer era solo un pubblicitario specializzato in Jingles. Si tratta di un semplice lato B di un 45 giri che non sarà un disco d’oro e dove scopriamo, non lontano da 50 anni dopo, non è cambiato molto per l’automobilista medio.
“Patata! Autista dei miei due!”
Stress, ingorghi e perdite di tempo sono già all’ordine del giorno, quattro anni dopo la denuncia dell’ora di punta di Joe Dassin. “Accelero, mi arrampico, oh oh, mi intrufolo, giocherello. Questo è il destino e la sorte dell’uomo nell’auto” canta Gotainer che, di sfuggita, si arrabbia con i suoi contemporanei. ” Patata ! Autista dei miei due! Se perdo il mio appuntamento, prendo un ragazzo a caso e gli darò un paio di pugni in un occhio.”. 48 anni dopo, lo vediamo, un po’ sorpresi Il 67% dei francesi ammette di aver insultato altri automobilisti.
“Lascia il motorino, vieni a fare le capriole.”
Problemi meccanici, appuntamenti da rispettare e rifornimento da fare? Tanti problemi che non sono cambiati troppo. “La mia frizione scivola, il mio serbatoio muore di fame
Questo maledetto appuntamento mi farà impazzire! “. Per fortuna, quello che sfoggiava un look molto da baba anni settanta in quel periodo, prima di diventare il dandy del decennio successivo, viene sbeffeggiato ad ogni ritornello da una voce femminile. “Al semaforo rosso, hai sognato, con le dita nel naso.”
Ma è anche responsabile di calmare l’automobilista arrabbiato. “Lascia il motorino, vieni a fare le capriole.” La parola dell’automobilista uomo degli anni Settanta, come di tutte le epoche, non è sempre d’argento, ma quella della sua compagna è spesso d’oro.
