l’essenziale
La diretta della NASA è stata temporaneamente interrotta nella notte tra il 12 e il 13 giugno 2024, trasmettendo un messaggio preoccupante, segno che a bordo della ISS si era verificato un grave incidente di decompressione. Questo audio proveniva in realtà da un esercizio di simulazione ed era trasmesso sul canale sbagliato.
I nove membri dell’equipaggio della ISS (la Stazione Spaziale Internazionale) erano in grave pericolo nella notte tra mercoledì e giovedì? È questo il timore condiviso da migliaia di internauti che hanno ascoltato un messaggio terrificante sul canale diretto della NASA, spiega Numerama.
Sullo sfondo di un fermo immagine al posto delle telecamere che solitamente riprendono l’esterno della stazione, la voce di un medico di volo chiede al personale di “rimettere la tuta al comandante” e di fornirgli ossigeno, poiché la sua prognosi è “fragile”. ”. Le risposte del suo interlocutore non sono udibili, ma possiamo facilmente immaginare che non siano rassicuranti.
Questo scenario catastrofico è stato trasmesso in maniera massiccia sui social network, arrivando al punto di preoccupare i militari, che sono comunque esperti in questo tipo di simulazioni.
ud83dudea8Aggiornamento: emergenza medica ISS! Molto strano e inquietante, l’audio è appena andato in onda sul feed Youtube della ISS. Un chirurgo di volo per SpaceX? (ha fatto riferimento al fatto di essere sulla strada per l’MCC-X ma era bloccata nel traffico) stava parlando con qualcuno della possibilità di far indossare al “Comandante” la sua tuta spaziale,… pic.twitter.com/GUyR3iJHlY
– Notizie sulla protezione civile degli Stati Uniti (@CaptCoronado) https://twitter.com/CaptCoronado/status/1801042190430273913?ref_src=twsrc%5Etfw
Otto minuti di terrore
La trasmissione del messaggio che fa temere il peggio dura otto lunghi minuti. Tuttavia, sulla nave in orbita a 400 chilometri sopra le nostre teste non si è verificato alcun disastro. “Questo audio è stato inavvertitamente deviato da una simulazione in corso in cui i membri dell’equipaggio e le squadre di terra si stanno addestrando per vari scenari nello spazio e non è correlato a una vera emergenza”, spiega un Tweet dell’agenzia spaziale americana.
Non è in corso alcuna situazione di emergenza a bordo della Stazione Spaziale Internazionale. Intorno alle 17:28 CDT, l’audio è stato trasmesso sul livestream della NASA da un canale audio di simulazione a terra che indicava che un membro dell’equipaggio stava sperimentando effetti legati alla decompressione…
— Stazione Spaziale Internazionale (@Space_Station) https://twitter.com/Space_Station/status/1801043194253127963?ref_src=twsrc%5Etfw
Al momento della trasmissione del messaggio, i membri dell’equipaggio stavano tutti riposando, per essere pronti per la passeggiata spaziale extraveicolare che si svolgerà questo venerdì.
