Lille, caserma Bouvines con vigili del fuoco professionisti, Parigi, caserma Ménilmontant con i vigili del fuoco di Parigi, Marsiglia, caserma Louvain con i vigili del fuoco della Marina. Tre vigili del fuoco francesi d’élite in tre caserme, ripresi contemporaneamente da sessanta telecamere per un mese. Storie forti e umane che i vigili del fuoco affrontano ogni giorno in tutta la Francia. Vivono situazioni estreme, parlano della loro vita quotidiana e la decifrano per noi. A Lille, un uomo è stato aggredito violentemente in un parco con una spranga di ferro. Sul posto è stata immediatamente inviata l’ambulanza di Romain. C’è un’emergenza, le condizioni della vittima stanno peggiorando rapidamente. A Marsiglia, un equipaggio parte per assistere una donna in procinto di partorire. Questa è la prima volta che Jonathan, un giovane marinaio, partecipa a questo tipo di intervento. Parteciperà al suo primo parto? Franck, uno dei medici della caserma Ménilmontant, interviene come rinforzo per un attacco a coltellate. Nonostante le ferite insignificanti, Franck decide di portare rapidamente la vittima in ospedale. La prognosi sarebbe grave.
