((Traduzione automatica di Reuters, consultare il disclaimer https://bit.ly/rtrsauto)) di PJ Huffstutter
Archer-Daniels-Midland Co
ADM.N ha intenzionalmente omesso di testare e mantenere per anni i sistemi di sicurezza sulle sue attrezzature per il grano, contribuendo ad un’esplosione che ha ucciso un lavoratore e lo ha lasciato in coma l’anno scorso, secondo una causa intentata contro la società.
L’esplosione faceva parte di una serie di incidenti di sicurezza avvenuti presso lo stabilimento ADM di Decatur, Illinois, dove si trova il quartier generale nordamericano del commerciante di grano.
Giovedì l’ADM ha rifiutato di commentare la causa e gli incidenti.
Quest’anno le azioni della società sono state sotto pressione a causa dell’eccesso di offerta globale di cereali e la società è anche oggetto di indagini del governo statunitense sulle irregolarità contabili.
La causa, depositata mercoledì nella contea di Macon, Illinois, Circuit Court, sostiene che il lavoratore Antonio McElrath si trovava in uno stabilimento di Decatur, noto come West Plant, nell’aprile 2023, quando un supervisore gli chiese di chiudere un tubo di “gamba” di grano. che cominciava a fumare.
Secondo l’accusa, si è verificata un’esplosione quando il tubo è stato aperto e il signor McElrath si trovava sul suo percorso diretto.
Il signor McElrath, che ora ha 44 anni, è rimasto in coma indotto per due o tre settimane dopo l’incidente, ha detto il suo avvocato Timothy Shay. “Ha riportato infortuni significativi e si sta ancora riprendendo
Gli investigatori dell’Amministrazione per la sicurezza e la salute sul lavoro del Dipartimento del lavoro degli Stati Uniti hanno scoperto che l’ADM non è riuscita a ispezionare o testare i sistemi di sicurezza critici nell’esplosione che ha ferito il signor McElrath e altri due lavoratori.
L’ADM disponeva di sistemi antincendio ed esplosivi per prevenire problemi e garantire la sicurezza dei lavoratori, ma secondo la denuncia tali sistemi non funzionavano.
Secondo la causa, anche il vasto complesso di lavorazione di cereali e semi oleosi di ADM a Decatur ha subito esplosioni di polveri nel 2018 e nel 2019, incendi nel 2019 e un evento di combustione senza fiamma quest’estate nello stabilimento ovest.
Separatamente, i lavoratori sono rimasti feriti in un’esplosione nello stabilimento di East del sito nel settembre 2023. E lunedì è scoppiato un incendio industriale nel reparto di produzione di sorbitolo dello stabilimento di ADM East, secondo il servizio dei vigili del fuoco di Decatur.
