Osservazioni
Antony J. Blinken, Segretario di Stato
Alle canzoni
Tokio, Giappone
7 gennaio 2025
SEGRETARIA BLINKEN: Bene, buon pomeriggio. Vorrei iniziare semplicemente ringraziando il primo ministro, il mio amico ministro degli Esteri, in realtà tutti i miei colleghi giapponesi in questi ultimi quattro anni, per il lavoro che abbiamo svolto insieme, per la loro amicizia, per la loro collaborazione.
Quando ho accettato questo incarico, la prima istruzione che mi ha dato il presidente Biden è stata quella di fare tutto il possibile per rinvigorire, ringiovanire, in alcuni casi anche reimmaginare, le nostre alleanze e partenariati. E non è un caso che il primo viaggio che ho fatto come Segretario di Stato sia stato qui in Giappone, che ci sono stato sette volte nel corso di questi quattro anni, e che in effetti il mio ultimo viaggio come Segretario mi porta in Giappone .
Ciò sottolinea la centralità dell’alleanza e del partenariato USA-Giappone per gli Stati Uniti, l’importanza che le attribuiamo. E abbiamo visto quell’alleanza svilupparsi in modi straordinari, passando nel tempo da una relazione bilaterale incentrata sulle questioni che ci riguardano a un focus regionale e ora a un focus globale, dove il Giappone e gli Stati Uniti insieme sono ovviamente per il progresso, per sempre. , per fare la differenza nella vita delle nostre persone e delle persone in tutto il mondo.
E penso che guardando agli ultimi quattro anni abbiamo visto un’alleanza, una partnership, un’amicizia che è diventata più forte di quanto non sia mai stata prima. Se si guarda a ciò che abbiamo fatto insieme per rafforzare il nostro rapporto di partenariato in materia di sicurezza, modernizzare il nostro comando e controllo, lavorare insieme sulla coproduzione nel settore della difesa in modo da poter rafforzare la nostra base industriale della difesa, avere un deterrente ancora più forte: passi notevoli proprio in questi ultimi pochi anni.
Le nostre economie sono straordinariamente intrecciate. Siamo i maggiori investitori nelle rispettive economie. Lavoriamo insieme per rafforzare e costruire catene di approvvigionamento più resilienti, sicurezza dei minerali critici, modellando le regole di cose come l’intelligenza artificiale. E in ognuno di questi modi e in molti altri ancora, stiamo rafforzando le fondamenta per molti anni a venire.
E poi, agendo insieme, abbiamo rafforzato o costruito nuove reti di partner nella regione e nel mondo: la relazione trilaterale tra Giappone, Repubblica di Corea e Stati Uniti; il partenariato trilaterale con Giappone e Filippine; rivitalizzare il Quad con India e Australia. In questi e tanti altri modi vediamo il Giappone e gli Stati Uniti al centro di reti di partnership cruciali che affrontano questioni che stanno facendo una grande differenza nella vita dei nostri cittadini.
E, naturalmente, abbiamo anche visto insieme che sempre più la sicurezza nel mondo è indivisibile. Quando la Russia ha commesso la sua aggressione contro l’Ucraina nel 2022, uno dei primi paesi a schierarsi con forza a favore dell’Ucraina è stato il Giappone. C’è stato un riconoscimento qui e qualcosa che, poiché il Giappone lo ha visto, lo ha riconosciuto e si è alzato in piedi, ha risuonato in tutto il mondo; un riconoscimento del fatto che l’aggressione che la Russia stava commettendo non era solo contro l’Ucraina, non solo contro il popolo ucraino, ma contro gli stessi principi che sono al centro del sistema internazionale, principi volti a mantenere la pace, a mantenere la sicurezza, che sono al centro della Carta delle Nazioni Unite, come l’integrità territoriale, la sovranità, l’indipendenza. La voce del Giappone, la leadership del Giappone nel difendere questi principi, hanno fatto un’enorme differenza.
Quindi, mentre guardo a questo in questo momento e mentre rifletto su questi quattro anni ma anche mentre proietto in avanti, mi sembra che tra i nostri paesi ci sia qualcosa di eccezionale, qualcosa che trascende qualsiasi leader, qualsiasi governo , qualsiasi amministrazione; fondata su idee condivise, ideali condivisi, una visione condivisa di ciò che il futuro può e dovrebbe essere per la nostra gente.
E per me questa è una fonte di enorme fiducia perché viviamo in un’epoca in cui è più importante che mai che paesi con idee simili trovino modi di lavorare insieme, coordinarsi, cooperare, comunicare. Il Giappone e gli Stati Uniti stanno aprendo la strada e ho grande fiducia che ciò continuerà per molti, molti anni a venire.
Ambasciatore, lei ha avuto un ruolo importante in tutto questo, e desidero invitarla, visto che anche lui lascerà la sua postazione, per dire qualche parola.
AMBASCIATORE EMANUELO: Ebbene, innanzitutto vorrei dire che voglio riecheggiare ciò che ha detto il Segretario. Il che significa che se pensi a quattro anni fa in questo periodo in cui si trovava la relazione, e pensi a dove si trova oggi, hai qualcosa che è diverso a 180 gradi. Ma come tutti sappiamo, avendo attraversato molte amministrazioni, questo non è un punto finale, un equilibrio; è una maratona in cui passi il testimone al prossimo corridore.
E posso dire con sicurezza che stiamo cedendo un’alleanza che è stata – come mi avete già sentito prima – focalizzata per 30 anni sulla protezione dell’alleanza. Ora si tratta della proiezione dell’alleanza: dei suoi valori, dei suoi interessi, del partenariato per la sicurezza, ma anche del suo partenariato diplomatico. Ovunque si vada nella regione e in tutto il mondo, gli Stati Uniti e il Giappone stanno fianco a fianco, vedono faccia a faccia la stessa situazione e lavorano fianco a fianco per risolvere questi problemi. Il mondo, questa regione, l’alleanza è migliore perché non siamo solo alleati per trattato; siamo anche amici. E quando hai un’amicizia del genere, puoi fare cose invincibili che cambiano il mondo.
SEGRETARIA BLINKEN: Grazie a tutti.
