Angelo
L'angelo del Signore lo disse a Maria.
E concepì dallo Spirito Santo.
Ave Maria…
Ecco la serva del Signore.
Permettimi di seguire la tua parola.
Ave Maria…
E il Verbo si fece carne.
E ha abitato in mezzo a noi.
Ave Maria…
Prega per noi, santa madre di Dio.
Perché possiamo essere resi degni delle promesse di Cristo.
Preghiamo.
Chiediamo la tua grazia, Signore
riversarsi nelle nostre menti;
affinché coloro che, mediante l'Angelo messaggero, hanno conosciuto l'incarnazione di Cristo tuo Figlio, mediante la sua passione e la croce, siano condotti alla gloria della risurrezione. Per lo stesso Cristo nostro Signore.
Amen.
Gloria al Padre… (tre volte)
L'eterno riposo…
Benedizione Apostolica o Papale
Il Signore sia con te e con il tuo spirito.
Possa il nome di Dio Onnipotente benedirti,
Il Padre, e il Figlio, e lo Spirito Santo.
Amen.
Angelo
L’Angelo del Signore portò l’annunzio a Maria.
Ed ella concepì per opera dello Spirito Santo.
Ave Maria…
Eccomi, sono la serva del Signore.
Si compia in me la tua parola.
Ave Maria…
E il Verbo si fece carne.
E venne ad abitare in mezzo a noi.
Ave Maria…
Prega per noi, santa Madre di Dio.
Perché siamo resi degni delle promesse di Cristo.
Preghiamo.
Infondi nel nostro spirito la Tua grazia, o Padre;Tu, che nell’annunzio dell’angelo ci hai rivelato
l’incarnazione del Tuo Figlio,
per la Sua passione e la Sua croce guidaci
alla gloria della risurrezione.
Per Cristo nostro Signore.
Amen.
Gloria al Padre… (3 volte)
L’Eterno riposo…
Benedizione apostolica o papale
Il Signore sia con voi. E con il tuo spirito.
Sia benedetto il nome del Signore.
Ora e sempre.
Il nostro aiuto è nel nome del Signore.
Egli ha fatto cielo e terra. Vi benedica Dio onnipotente, Padre, e Figlio, e Spirito Santo.
Amen.
Swiss
