trasmesso il 23/11/2024 alle 21:05 Disponibile fino al 01/04/2025
Yann Kandinsky ricarica le sue batterie in una foresta situata nel profondo dell'Allier, volendo fare un passo indietro, dopo aver affrontato i peggiori criminali. Ma la sua tranquillità è di breve durata: il poliziotto viene contattato da un uomo che lo chiama senza rivelare la sua identità. Quest'ultimo stabilisce un legame tra tre sparizioni di donne avvenute nella stessa zona geografica, intorno a Brest. La persona sconosciuta alimenta costantemente la casella di posta di Kandinsky con articoli di stampa riguardanti questi affari. Kandinsky si mette in viaggio per la Bretagna, quando scopre che la madre di uno degli scomparsi, Madeleine Guyot, sta iniziando la terza settimana di sciopero della fame per interessare la polizia a quello che lei considera un rapimento e non un rapimento volontario scomparsa. Il Viaggiatore stabilirà il suo quartier generale a casa di Madeleine…
