Con Cinzia Erivo parla Tutto considerato conduttore Scott Detrow.
Nickolai Hammar/NPR
nascondi didascalia
attiva/disattiva didascalia
Nickolai Hammar/NPR
Per più di due decenni, il musical Malvagio è stato uno dei preferiti di Broadway. Ora, Il mago di Oz prequel sta passando dal palcoscenico allo schermo. Dal 2000, attrici di tutto il paese – e del mondo – hanno interpretato Elphaba, e l'ultima cantante potente a indossare vernice verde per il viso e cintura con quella nota alta che sfida la gravità è Cynthia Erivo.
Erivo non è estraneo alle note alte. Ha fatto il suo debutto a Broadway nel 2015, interpretando Celie Harris nel revival di Il colore viola – un ruolo che le è valso il Tony Award 2016 come migliore attrice in un musical.
Erivo ha visitato lo studio di New York della NPR prima dell'uscita del film per parlare Tutto considerato il conduttore Scott Detrow riguardo all'ingresso nel ruolo iconico.
Questa intervista è stata modificata per motivi di lunghezza e chiarezza.
Momenti salienti dell'intervista
Scott Detrow: Fin dai primi secondi del film, sono rimasto stupefatto dalle immagini e dal mondo di Oz, e dal modo in cui [the movie] lo ritrae. Mi stavo solo chiedendo, come è stato entrare in quel set in costume e trucco completo e abitare quel mondo per la prima volta?
Cinzia Erivo: Voglio dire, è stato davvero, davvero travolgente. E penso che la cosa meravigliosa nel farlo nel modo in cui lo facciamo, è che tutto è davvero pratico. COSÌ [production designer] Nathan Crowley e il suo meraviglioso team di scenografi hanno creato il mondo di Oz, quindi quando eravamo sul set, lo eravamo sul set. Pochissimo schermo verde, pochissimo schermo blu. Puoi toccarlo, puoi sentirlo. Sembrava che potessi scomparire nel mondo. Ho amato la sensazione. È stato davvero travolgente. Quel primo giorno è stato molto. (ride)
Detrazione: Entrando in questo, sono curioso di sapere quanto è successo Malvagio il musical o Il mago di Oz – quanto erano grandi quei due nella tua mente crescendo? Sei una persona da sempre amante del teatro, della musica…
Erivo: Ovviamente, Il mago di Oz per me – è stato il primo. È stata gran parte della mia infanzia. Lo guardavamo in famiglia. E a Londra, c'erano film del sabato, film del fine settimana, e venivano in onda, penso fosse Channel 4. E poi, quando ero alla scuola di recitazione, penso che avessi circa 20 anni, è stato allora che ho sentito Di Malvagio perché ho iniziato a imparare la musica. Un mio amico veniva con me nella sala del pianoforte, ci sedevamo al pianoforte e imparavamo il libretto. Quando ho lasciato la scuola di recitazione, verso i 23 anni, conoscevo la musica come il palmo della mia mano – e non avevo mai visto lo spettacolo!
Quando avevo 25 anni, quando potevo permettermi un biglietto per andare nel West End, mi comprai un biglietto da solista e mi organizzai per un appuntamento – era il mio compleanno – per vedere Malvagio. Penso che ci sia qualcosa in una storia – su una persona che si sente come se fosse all'esterno – che viene trattata come se fosse diversa. In un certo senso mi è rimasto attaccato. L'ho capito immediatamente.
Detrazione: Cosa pensi che avresti pensato in quel momento se qualcuno avesse detto: “E in seguito, sarai il protagonista della versione cinematografica di questo, andando in giro per il mondo a parlarne”?
Erivo: Probabilmente avrei detto: “Ci crederò quando lo vedrò”. Sai, credevo a malapena che sarei andato a Broadway con lui Il colore violaquindi non so se ci avrei creduto, a dire il vero.
Detrollare: Quando pensi ai temi di Malvagioc'è una corrente molto potente “noi contro loro” che attraversa il film. Hai pensato a quanto ciò sia rilevante in questo particolare momento?
Erivo: Sì, e continua a emergere quanto sia rilevante in questo momento. Ma non credo che questo cambierà mai. Penso che rimanga rilevante. Penso che continuiamo a ricordarcelo. Stiamo ancora evitando certe persone. Non stiamo ancora facendo spazio alle persone. Ma c’è spazio per cambiare. C’è spazio per l’empatia, c’è spazio per la crescita. Quindi penso che sarà sempre rilevante. Penso che fosse rilevante quando Il mago di Oz è uscito e penso che sia rilevante in questo momento.
Malvagio racconta la storia delle origini di Elphaba, la malvagia strega dell'Ovest (Cynthia Erivo), e della sua amicizia con Galinda, che diventa Glinda la Buona (Ariana Grande).
Giles Keyte/Universal Pictures
nascondi didascalia
attiva/disattiva didascalia
Giles Keyte/Universal Pictures
Detrollare: Questo è un film con cui, come musical – come ben sai – così tante persone si sono legate così profondamente perché così tante persone si sono sentite in un modo o nell'altro come un outsider. Cosa dici a qualcuno che ha ascoltato quella colonna sonora 7.000 volte perché si sente un outsider?
Erivo: Direi che quella cosa che ti fa sentire un outsider è anche quella cosa che ti rende speciale. Sicuramente non sono come il tuo essere normale, normale, quotidiano. Sono molto diverso, sai? E ci vuole tempo per accettarlo. Ma nel momento in cui lo sei, è molto liberatorio.
C'è qualcosa in te. Sei diverso e va bene così. E potrebbe essere la cosa che ti porta esattamente dove devi essere. Non penso che se non capissi cosa vuol dire sentirsi diversi, cosa vuol dire sentirsi fuori, che questo [role] sarebbe venuto dalla mia parte. Questo è un momento enorme e i miei sogni si stanno avverando, ma penso che abbia sicuramente qualcosa a che fare con quanto mi sento e sono stato diverso, sai?
Sii coraggioso. Starai bene.