” CLampeggia dappertutto da settimane. » Venerdì 13 novembre 2015, visita al carcere di Fleury-Mérogis per interrogare un'islamista pentita, Lucie Kessler (Fleur Geffrier, vista in Gocce di Dio), comandante della DGSI (Direzione generale della sicurezza interna), è preoccupato per la crescente minaccia terroristica sul territorio francese.
A migliaia di chilometri di distanza, in Turchia, l'analista della DGSE Malika Choukri (Rachida Brakni) cerca di ottenere la posizione di Abdelhamid Abaaoud, un jihadista attivamente ricercato, da un prigioniero riluttante: “Quando lo troverete, sarà troppo tardi”… con questo oscuro avvertimento inizia la serie Le spie del terrore, di cui M6 trasmetterà i primi due episodi questo martedì 12 novembre.
LEGGI ANCHE “Un amico devoto”: quanto vale la miniserie sul mitomane del Bataclan? Basata sull'omonimo libro investigativo (pubblicato nel 2018 da Harper Collins France) di Mathieu Suc, giornalista specializzato in questioni di terrorismo presso Mediapart, questa affascinante miniserie in quattro parti racconta giorno dopo giorno, mese dopo mese, la caccia ai responsabili per gli attentati parigini compiuti dai servizi segreti francesi nel 2015 e nel 2016. Una corsa mozzafiato contro il tempo per impedire che si ripetano e uno straordinario tuffo nel realismo un mondo opaco, immerso accanto ad agenti interamente devoti al loro sacerdozio, spesso a sacrificio della loro vita privata.
Nel cuore del reattore dei servizi segreti francesi
È stato leggendo un articolo di Mathieu Suc che Franck Philippon, il creatore della serie, ha visto “la promessa di una finzione molto forte”: “Si diceva che dopo il 13 novembre, la DGSE aveva stilato un elenco di alcuni nomi di obiettivi. Dopo due anni tutti questi obiettivi erano stati ospitati ed eliminati, spiega. Poi leggo Le spie del terrore e sentivo che lì c'era materiale per una storia che era allo stesso tempo accattivante e catartica, che trasportava le emozioni che ci hanno attraversato tutti e raccontava la necessità di superarle per agire ed evitare ulteriori colpi. »
Ma se l'inchiesta del giornalista dettaglia il funzionamento dei servizi segreti dello Stato Islamico dall'interno, presentandone le divisioni (controspionaggio, ufficio operazioni esterne, commandos, ecc.), i suoi metodi e il percorso dei suoi protagonisti, la serie si ribalta il punto focale da adottare è quello degli agenti della DGSE e della DGSI: “Nella narrativa, la storia si basa sull'empatia e sull'identificazione. Era quindi impossibile adattare il libro dal punto di vista dei terroristi”, spiega Emmanuel Daucé, il produttore di questo thriller presso Terra Media Fiction.
LEGGI ANCHE “Novembre” su France 2: un tuffo nel cuore dell'antiterrorismoGli autori hanno quindi immaginato Lucie, Malika o anche Vincent Morin (Vincent Elbaz), maggiore della sezione di sicurezza interna di Lille, come altri eroi positivi che avrebbero portato avanti la trama: “Oltre a ripercorrere l'indagine, uno degli obiettivi era quello di raggiungere allo spettatore di portarlo attraverso lo specchio e mostrargli il lavoro di questi uomini e donne dietro le quinte per rendere omaggio al loro impegno totale”, spiega Franck Philippon.
Fittizie, queste figure restano tuttavia il riflesso di spie autentiche, che Mathieu Suc ha potuto incontrare per le esigenze del suo lavoro. Oppure da diverse “fonti” della DGSI, a cui si ispira il personaggio di Saïd (Rachid Guellaz), alias “Minotauro”. Il giornalista ha infatti partecipato ai laboratori di scrittura, insieme agli sceneggiatori (tra cui Laurent Guillaume, ex poliziotto) e a un ex agente, assicurando una precisione impressionante del racconto.
L'ossessione per il realismo
Una preoccupazione per il realismo assunta anche dal regista Rodolphe Tissot (L'ultima ondata, Quello che Pauline non ti dice), che unisce sobrietà ed efficienza nella sua messa in scena: “Raccontiamo una storia vera. Ciò che per me era quindi importante era mostrare le cose così come accadevano, non trasformarle in scene cinematografiche, insiste, prendendo come riferimento la serie americana.Le torri incombenti. Abbiamo avuto accesso a numerosi rapporti, tra cui quello dell'arresto di Salah Abdeslam (uno degli uomini del commando 13 novembre, ndr). Descrive un tappeto rosso con scatole di pizza in fondo a una cantina. Bene, questo è esattamente ciò che abbiamo girato. »
LEGGI ANCHE “The Agency”: svelato il trailer del remake americano di “The Office of Legends”.
Da scoprire
Canguro del giorno
Risposta
Molto documentata, la serie sviluppa una trama densa, a un ritmo intenso. L’altro lato della medaglia: a volte possiamo sentirci sopraffatti dalla quantità di informazioni fornite su questo universo codificato – termini specifici, nomi di terroristi, acronimi, ecc. – soprattutto nel primo episodio, particolarmente denso. Franck Philippon lo riconosce: “La sfida è stata riuscire a tradurre la complessità dell'indagine, senza tradirla, rendendo la storia comprensibile. »
La linea di cresta va bene ma alla fine la serie riesce a trovare il giusto equilibrio per affascinare lo spettatore. In apnea, non riesce a sottrarsi a questa asfissiante ricerca, tra riunioni a porte chiuse, conflitti dipartimentali, pedinamento, infiltrazioni digitali, ecc., che di passaggio lasciano intravedere l'intimità scossa degli agenti della lotta antiterrorismo. La tensione è permanente, l'emozione sempre sottostante.
Perfettamente scritto, diretto e incarnato (citiamo anche Pierre Perrier e Louis-Do de Lencquesaing), questo thriller di spionaggio è un vero successo, in linea con l'idea Ufficio delle leggende e altri modelli simili. Ai primi due episodi seguirà il documentario All'interno dei servizi segreti dello Stato Islamicoanch'esso adattato dal libro di Mathieu Suc. I successivi due andranno in onda martedì 19 novembre, prima del documentario Operazione Apagan, esfiltrazione di Kabul.
