Questo articolo è stato originariamente pubblicato in persiano
Date le crescenti tensioni tra Iran e Israele, la possibile mossa della Repubblica Islamica per costruire un’arma nucleare è una delle possibilità più temute a livello internazionale.
ANNUNCIO
Il quotidiano americano “The New York Times” ha esaminato in un rapporto il tempo di cui avrebbe bisogno l’Iran per costruire un’arma nucleare se le decisioni in questo senso fossero prese ad alti livelli. I funzionari iraniani lo hanno finora sottolineato il programma nucleare del paese aveva un aspetto “pacifico”. e quello Teheran non stava cercando di costruire un’arma nucleare.
Tuttavia, di tanto in tanto, minacce riguardanti la possibilità di un cambiamento nella dottrina nucleare iraniana provengono da funzionari nazionali o dai media.
Molti media americani oggi lo credono L’Iran è a sole “settimane” dalla costruzione di un’arma nucleare. Questa proposta è stata ripresa questa settimana anche dal moderatore del dibattito dei candidati americani alla vicepresidenza.
Fu allora che gli esperti nucleari dissero al “New York Times” che la distanza tra l’Iran e la costruzione di un’arma nucleare non è di “poche settimane”: Teheran probabilmente avrebbe bisogno “mesi o anche un anno” per costruire un’arma del genere.
Houston J. Wood, professore emerito dell’Università della Virginia, ha dichiarato al New York Times che, a suo avviso, non c’era pericolo che l’Iran iniziasse a testare un’arma nucleare quest’anno.
Egli ritiene che la Repubblica islamica avrà bisogno di circa un anno dopo aver prodotto abbastanza combustibile nucleare per poter costruire un’arma nucleare.
Anche Siegfried Hecker, ex direttore del laboratorio militare americano di Los Alamos, ha dichiarato al “New York Times” che La costruzione di un’arma nucleare da parte dell’Iran richiederebbe probabilmente “molti mesi”.
Gli esperti hanno riferito ai media americani che la fabbricazione di bombe viene spesso confusa con l’uranio arricchito e l’intero processo di trasformazione dello stesso in un’arma nucleare.
Il rapporto del New York Times indica che i media parlano spesso del tempo necessario per produrre il combustibile necessario per la bomba atomica, ma che la produzione di armi nucleari coinvolge in definitiva anche altri aspetticompresi lavori di purificazione, ingegneria, produzione e test nucleari.
Secondo Siegfried Hecker, il processo di fabbricazione delle armi nucleari richiede grandi progressi nella metallurgia e nell’ingegneria.
Fonti aggiuntive • NYT, adattamento: Serge Duchêne
