Nel 2013, Hélène Ségara ha voluto rendere omaggio a Joe Dassin pubblicando un album di duetti virtuali. Pochi mesi dopo questa uscita, la cantante 53enne ha voluto spiegare questo progetto e soprattutto il suo scambio con i figli dell’artista morto il 20 agosto 1980, che le avrebbero dato la loro approvazione.
“Mi hanno chiesto di prendermi il tempo per pensarci. Ed è quello che ho fatto. Rappresentavo ai loro occhi un Joe Dassin femminile, vale a dire un artista popolare e accessibile”spiegò prima che uno dei figli la riprendesse.
Infatti, Jonathan Dassin ha assicurato in un’intervista per Caposquadranon avendo mai descritto Hélène Ségara come “Joe Dassin” in senso femminile. “Per più di 15 anni non sono mai stato incluso nella comunicazione di mio padre”ha ulteriormente chiarito prima delle qualifiche: “Ma mi andava bene, perché stavo facendo qualcos’altro”.
Il figlio di Joe Dassin spiega il suo “scontro” con il cantante
Questo giovedì, 31 ottobre 2024, il figlio di Joe Dassin ha voluto tornare su questa “polemica” durante la sua apparizione allo show Jordan de Luxe. “Sembra che ci sia stato un piccolo problema, fai attenzione, gira voce che ci sia stato uno scontro tra te e Hélène Séguéra. Si scopre che Hélène Séguéra ha fatto un duetto virtuale. E a quanto pare non ti è piaciuto molto perché lei detto che hai detto che era il nuovo Joe Dassin, finalmente il Joe Dassin al femminile.ha ricordato il giornalista.
L’occasione per il partito principale di chiarire ancora una volta la situazione. “In effetti, è stato proprio che, durante un’intervista per me, per il mio album che stavo pubblicando, il mio interlocutore mi ha chiesto se avevo collaborato all’album di Hélène Séguéra”ha prima contestualizzato il figlio del cantante prima di aggiungere: “Ed era una parola del vocabolario che era stata usata e così via Non volevo assumere in quel momento perché non avevo collaborato affatto. Infatti non ho partecipato al progetto né collaborato. E così, volevo essere preciso al riguardo e poi se ne è parlato un po’.”.
Va tutto bene con Hélène Ségara
Jordan de Luxe ha poi voluto sapere se Jonathan Dassin aveva dato la sua approvazione al progetto del cantante 53enne: “Sono sempre d’accordo sulle cose di qualità che mettono in risalto mio padre. Questo per dirlo Ovviamente ho visto questo duo virtuale con molta gentilezza“ha spiegato.
Si rifiuta però di parlare della sua collaborazione che non è mai esistita. Dopo aver chiarito la situazione, il figlio di Joe Dassin ha assicurato che Hélène Ségara non lo avrebbe mai contattato per questo progetto.
“Ecco, scusami Hélène. Non è venuta a prendermi e non ha comunicato direttamente con me, ma con mio fratello. Quindi non ho partecipato a questo progetto. Quindi progetto, non ho partecipato a it e non sono andato a cercare Hélène”ha confidato. Tuttavia, nonostante questa storia, mantiene un ottimo rapporto con l’artista 53enne e gli assicura di raccontargli “buongiorno” quando la incontra in TV.