DayFR Italian

il difensore delle balene resta in carcere in Groenlandia – Libération

-

Incarcerato a Nuuk, capitale del territorio autonomo danese dal 21 luglio, il fondatore di Sea Shepherd ha visto respingere mercoledì 2 ottobre la sua terza richiesta di liberazione. Il tribunale groenlandese prolunga la sua detenzione in attesa del parere di Copenhagen sulla richiesta di estradizione del Giappone.

Non sorprende che l’attivista ambientale Paul Watson rimanga (per ora) dietro le sbarre. Messo in custodia cautelare per più di settanta giorni in Groenlandia sulla base di un mandato d’arresto internazionale emesso dalle autorità giapponesi, il fondatore della ONG Sea Shepherd si è visto rifiutare per la terza volta la richiesta di rilascio questo mercoledì 2 ottobre.

A metà agosto, poi all’inizio di settembre, il difensore delle balene – che rischia l’estradizione in Giappone – aveva già subito due decisioni di proroga della detenzione da parte del tribunale di Nuuk, capitale del territorio autonomo danese. Quindi ribelle, per il 73enne americano-canadese. I giudici groenlandesi hanno scelto di seguire le richieste dell’accusa, inflessibile dal suo arresto avvenuto il 21 luglio, e di trattenerlo in cella almeno fino al 23 ottobre. Nel merito, Watson e la sua difesa attendono ancora l’arbitrato del tribunale Ministero della Giustizia danese sulla richiesta di estradizione giapponese per la quale non è stata annunciata alcuna data di consegna. “Tutta questa vicenda è un insulto ai diritti umani e al futuro dei nostri figli”, reagisce questo mercoledì a Pubblicazione Jean Tamalet, uno degli avvocati di Paul Watson.

“Vogliamo che il ministro danese prenda una decisione”

L’attivista è nel mirino del Giappone da quattordici anni. Il Paese, che ha emesso un mandato d’arresto contro di lui, lo incrimina “ostruzione forzata del commercio, lesioni personali, violazione di domicilio su una nave e atti vandalici” durante una campagna di molestie contro la caccia alle balene condotta da Sea Shepherd nel febbraio 2010 nell’Oceano Antartico. Accuse che hanno portato alla creazione di un avviso rosso dell’Interpol nel settembre 2012, al quale Copenhagen ha risposto favorevolmente quest’estate. Paul Watson è stato ammanettato a bordo della sua barca da agenti di polizia danesi mentre si preparava a inseguire una nave fabbrica giapponese.

“Vogliamo che il ministro danese prenda finalmente una decisione. In questo momento lo lasciano marcire in prigione, è francamente problematico”. ha denunciato all’Agence France Presse la presidente di Sea Shepherd Francia, Lamya Essemlali. “In definitiva, la questione della proporzionalità [de la détention provisoire par rapport au délit] sarà un problema” insiste, dal canto suo, la penalista danese Julie Stage, altro avvocato dell’attivista.

A metà settembre, il team legale di Paul Watson ha contattato il relatore speciale delle Nazioni Unite sui difensori dell’ambiente, Michel Forst, affinché potesse esaminare la situazione. In un’intervista rilasciata a Pubblicazione Lunedì 30 settembre, quest’ultimo ha espresso le sue prime impressioni su questa questione altamente politica e ha confidato: “La legge non impone alla Danimarca di effettuare un arresto. Altri paesi, tra cui la Francia, hanno permesso a Paul Watson di viaggiare liberamente nel loro territorio negli ultimi anni. […] Sarebbe un vero scandalo se venisse estradato”.

Related News :