IL denominazione delle tracce è disciplinato dal Regolamento sui nomi geografici e sugli indirizzi degli edifici (L 1 10.06).
Le autorità municipali sono responsabili di avanzare proposte di denominazione per le strade nel loro territorio. Queste proposte vengono poi studiate dalla Commissione cantonale per la nomenclatura (CCN) che formula una raccomandazione al Consiglio di Stato, che prende la decisione finale.
In questo contesto si propone di denominare lo spazio verde sopra citato: “Giardino Georges-HALDAS”. Questo nome onorerà lo scrittore e poeta ginevrino nelle immediate vicinanze del suo principale luogo di vita, il Boulevard des Philosophes.
Georges-HALDAS (1917-2010)
Nato il 14 agosto 1917 a Ginevra (da padre greco e madre svizzera), Georges Haldas ha vissuto fino all’età di 9 anni a Cefalonia (Grecia) poi ha vissuto, per gran parte della sua vita, a Ginevra, in Boulevard des Philosophes. Fu sempre a Ginevra che studiò letteratura, prima di lavorare per le edizioni Rencontre. Molto presto impegnato politicamente, si afferma dapprima come poeta ed è in questa veste che tenterà di individuare l’essenza stessa della creazione poetica in più volumi riuniti sotto il titolo generale La Confessione di un seme (6 volumi dal 1983 al 1983). 2003) e sotto quella de Lo Stato della Poesia (14 volumi).
Georges Haldas è anche saggista e traduttore (Premio Schiller 1971 e 1977, Grand Prix de la ville de Genève 1971, Premio Taormina 1970). Le sue cronache Boulevard des Philosophes (1966) e Chronique de la rue Saint-Ours (1973) fanno rivivere il tempo dell’infanzia. Altri, come La Légende des cafés (1976), evocano i problemi della vita quotidiana nei quartieri operai di Ginevra. Il suo lavoro, riconosciuto in particolare dal Prix de la ville de Genève (1971) e dal Grand Prix CF Ramuz (1985), comprende più di 80 titoli. Morì il 24 ottobre 2010 a Mont-sur-Lausanne. Due targhe commemorative onorano la sua memoria; uno sulla “Petite Fontaine”, a Mont-sur-Lausanne, installato nel 2007 e l’altro installato nel 2018 in Boulevard des Philosophes 7, a Ginevra.