DayFR Italian

per bambini per guardare con occhi nuovi ciò che ci circonda

-

Wu Yanan, Liu Longsha

La Classe de Monsieur Brun scrive su 1

HongFei

Dai 4-5 anni

Leggi anche: Quattro per bambini che evocano la natura, questa inesauribile macchina da sogno

Una famiglia cinese-americana sta guidando attraverso i campi di grano da qualche parte nell'Ohio quando i genitori vedono del crescione sul lato della strada. “Appena scendono dall’auto, estraggono dal fondo del bagagliaio un sacchetto di carta marrone, delle forbici arrugginite e la nostalgia della Cina”. Se il figlio prova piacere nel raccogliere la pianta, la sorella si vergogna. La sera, mentre sono riuniti attorno a un piatto di crescione, lei imbronciata esige verdure comprate al negozio, si lamenta di tutto ciò che viene recuperato: vestiti, mobili, ecc. La madre dovrà raccontare il viaggio della sua famiglia affinché il bambino prenda coscienza di ciò che hanno vissuto i suoi antenati. Dirà a se stessa: “dal sapore di questo crescione abbiamo ricavato un nuovo ricordo”. Questo magnifico album è stato premiato con la medaglia Caldecott.

>

Copertina di “The Taste of Watercress”, di Andrea Wang e Jason Chin. — ©HongFei

Il gusto del crescione

Andrea Wang, Jason Chin

HongFei

Dai 7 anni


Stamattina tutto è silenzio e fa freddo. Alexandre è riluttante ad alzarsi. Sua madre poi suscita la sua curiosità quando dalla finestra vede conigli bianchi cadere dal cielo. Conigli?! Rapidamente, Alexandre la raggiunge. Fa colazione, si veste pesantemente ed esce per dare un'occhiata più da vicino. Ci sono conigli ovunque, sempre di più, al punto che il ragazzino non riesce più a contarli. Che gioia! Più tardi, è ora di tornare a casa. In un'atmosfera accogliente, un pasto caldo riunisce la famiglia. Buon Natale, Alessandro! Questo coniglio di peluche, ai piedi dell'albero, è per te. Un album delizioso per gioire della neve e delle feste.

>

Copertina di “Rabbits Fall” di Huifang Zheng. — © Edizioni Thierry Magnier

I conigli cadono

Huifang Zheng

Thierry Magnier

Dai 3-4 anni


L'omino esce in strada per la sua passeggiata serale. Incontra una signora con il suo cane, due amici felici di incontrarsi, corridori, una famiglia… tante persone che troviamo raccolte in una doppia pagina che si dipana: «A tutti piace stare qui, per strada». Un altro titolo di questa nuova serie si svolge “In the Park”. Anche lì si celebra la convivenza nello spazio pubblico. Infantili, le illustrazioni su carta ritagliata sono allegre e colorate.

>

Copertina di “In strada”. — © Edizioni La Part

Per strada

Tian Ziqian

Il Partito

1-2 anni

Leggi anche: Libri per bambini dove restiamo uniti e incrociamo le dita


Books

Related News :