Con l’avvicinarsi del Natale, le idee regalo a volte possono mancare. Per grandi e piccini che amano evadere, imparare e sognare, abbiamo messo insieme un elenco di 13 libri di Strasburgo e alsaziani che soddisferanno la vostra sete di lettura. Piccolo vantaggio extra: se volete ulteriori consigli, in Place Saint-Thomas si trova uno chalet appositamente dedicato per tutta la durata del Mercatino di Natale!
2024, un buon anno per « Strasburgo capitale di… ». Per questa edizione del Mercatino di Natale, Strasburgo Capitale del Natale et Strasburgo, capitale mondiale del libro uniscono le forze per unire la magia delle vacanze e la passione per la lettura. Per l’occasione, una mostra dal titolo Leggi e canta il Natale in tutto il mondo si svolgerà il 21 dicembre, con chitarra, fisarmonica, banjo, ukulele e soprattutto una fisarmonica magica. Lo stesso giorno potremo scoprire anche l’odissea di Eli, un uccellino alla ricerca di un’isola misteriosa.
E per i lettori in cerca di un buon libro, il mercato del libro sarà presente ogni martedì, giovedì e sabato in Place Kléber, fino al 27 dicembre. Lì troverai una ricca varietà di opere, incisioni, manifesti e cartoline, che spaziano da oggetti comuni a pezzi rari.
Finalmente il Santo Graal dei compassi per sapere dove trovare tutti i luoghi del libro a Strasburgo ha un nome: la Z Card. È disponibile su Internet, seguendo questo collegamento. Ma se vuoi possederlo fisicamente, dovrai recarti in uno chalet molto speciale al Mercatino di Natale, Place Saint-Thomas.
Perché se il Mercatino di Natale vive nell’era dei libri in tutte le sue forme, c’è ancora un’ultima ciliegina sulla torta. Durante tutta la manifestazione, la Città allestisce uno chalet degli editori, situato in Place Saint-Thomas. Tutti i giorni, dalle 11:00 alle 21:00, uno dei 17 editori locali presenti propone agli abitanti di Strasburgo una gamma di libri diversificati per tutti i pubblici, mettendo in risalto la ricchezza editoriale della regione..
Un programma ricco di scoperte, ma anche di buone idee regalo. E questo è un bene, perché ti offriamo la nostra piccola selezione di 13 opere 100% localitra Strasburgo e l’Alsazia.
Se ti piacciono i fumetti
Mamina, dalle edizioni du Père Fouettard
Innanzitutto, un vero favorito visivo: Quello della mammadi Camille Tisserand e Catherine Latteux. In 40 pagine assolutamente magnifiche e accattivanti, seguiremo le avventure di Nataé, che vede i lupi ritornare nel suo villaggio. Amante delle creature e poco timorosa, ne gioisce… a differenza del resto del villaggio, che è molto più diffidente. Se volete saperne di più, le Éditions du Père Fouettard saranno allo chalet degli Éditeurs il 21 dicembre per parlarvene.
Prendilo
Io sono un lupo, dalle edizioni Accès
Rimaniamo sui lupi, con l’album Sono un lupo di Amandine Piu e Florence Jenner Metz. Un libro tanto educativo quanto divertente per i più piccoli, per capire cos’è un lupo e quali sono le sue attività quotidiane.. Con illustrazioni fuori dall’ordinario, non c’è dubbio che ne prenderai un morso. Bonus: ha una versione sonora, eseguita da Raphaël Scheer. E le Edizioni Accès saranno nello chalet degli editori il 22, 23 e 24 dicembre per raccontarvelo.
Prendilo
Le Fatiche di Ercole, Edizioni 2024
Torniamo indietro nel tempo, con un’opera del celebre Gustave Doré. Risalente al 1847, Le Fatiche di Ercole è stato scritto a soli 15 anni dall’illustratore, ed è il suo primo capolavoro. Gettando le basi del fumetto moderno, parodia l’antichità e i suoi usi, in una storia falsamente epica e seria. Un vero pezzo di storia, tanto divertente quanto piccante, che le edizioni 2024 potranno presentarvi il 17, 18 e 19 dicembre presso lo chalet dell’editore.
Prendilo
Etere, dalle Edizioni 2024
Questo album di Étienne Chaize ci lascia a bocca aperta, fin dalla copertina. Tutto il lavoro è realizzato con una matita di legno, conferendogli un aspetto magnetico da cui è impossibile distogliere lo sguardo. In tutto l’album seguiamo un piccolo gruppo di pellegrini in fuga dalla loro terra natale in fiamme per fondare una nuova città. Il viaggio, attraverso torridi deserti, montagne innevate e paludi salmastre, è disseminato di insidie. E i paesaggi sono tanto belli quanto accattivanti, aggiungendo immersione alla ricerca. Uno schiaffo visivo, che le edizioni 2024 potranno presentarvi il 17, 18 e 19 dicembre nello chalet dell’editore.
Prendilo
Se vuoi imparare qualcosa su Strasburgo e l’Alsazia, ma non solo
La terra dei topi, dalle Éditions du Père Fouettard
Un fumetto dalla risonanza storica, La terra dei topi riprende liberamente il discorso di Tommy Douglas del 1944, sulla (in)inutilità dei partiti politici. Un album tanto divertente quanto delicato, con protagonisti topi, governati da gatti grigi. Dopo una rivolta eleggono… i gatti bianchi. Una storia tenera e intelligente, che risuona fortemente con l’attualità politica di oggi.
Prendilo
Un giardino vivente, da Éditions Liralest
Luogo imperdibile di Strasburgo, il giardino botanico nasconde molti segreti. Un giardino vivo si propone di svelarne alcuni, attraverso un lavoro di memoria lungo più di 40 anni, che raffigura didatticamente l’affascinante flora del luogo e che ne documenta l’evoluzione, attraverso le stagioni e gli anni. Un’opera popolare sulle piante del mondo come testimonianza patrimoniale di questo tesoro di Strasburgo, vale la pena stare sotto l’albero.
Prendilo
Alsace Buissonnière sulle orme di Robert Schouler, delle Éditions Bastian
Se sei un fan dei bei dipinti e della fuga, Robert Schouler ti invita a fare amicizia in Alsazia e nei Vosgi. Il pittore, specializzato in natura e luce, traccia molteplici inviti al viaggio, alla (ri)scoperta della nostra regione, tra paesaggi luminosi, fauna selvatica e inesauribile poesia. Un lavoro molto delicato.
Prendilo
Se vuoi aprirti ad altre culture
Questo percorso che non ha nome, dalle Éditions Rodéo d’âme
Per Natale, cosa c’è di meglio che aprire la propria mente e i propri orizzonti per incontrare altre culture. Iniziamo con Questo percorso che non ha nome, racconto documentario grafico di Claire Audhuy e Maxime Garcia, che racconta la toccante storia di un giovane adolescente lanciato sulle strade dell’esilio. Dall’Afghanistan alla Francia attraverso molteplici confini, Deedar scopre le inquietudini di un viaggio che contrabbandieri e guardie di frontiera hanno trasformato in un gioco cinico e crudele. Uno schiaffo in faccia e una lezione di umanità.
Prendilo
ABABABC, dalle Edizioni 2024
Partiamo quindi alla scoperta ABABABBCuna curiosa opera di Élisa Géhin, che è composta da sei lingue: un bouquet di polacco, fogli di francese, un pizzico di turco e un tocco di albanese, con l’aggiunta di tedesco e italiano. Lingue tutte parlate in Francia ma spesso assenti nei libri per bambini. Sei lingue che condividono lo stesso alfabeto e che si incrociano felicemente nel desiderio di scoperta e di apprendimento, per aprirsi alle diverse culture che popolano Strasburgo, capitale d’Europa e città multiculturale per eccellenza.
Prendilo
Baguette&Marmelade, la rivista per bambini in francese e tedesco
A Strasburgo, in una linea del tram, ti ritrovi in Germania. Una prossimità culturale ma anche storica, poiché l’identità della nostra città è stata fortemente forgiata dalla sua storia divisa tra due paesi. Allora tanto vale provare a fare un passo verso il vicino tedesco, e soprattutto verso i bambini, con la rivista Baguette&Marmelade. Scritto in due lingue, collabora con artisti franco-tedeschi su vari temi come la consolazione, l’acqua e il mare, l’amicizia e persino i racconti.
Saperne di più
Se ti piacciono i thriller e i thriller
Il diavolo nel cioccolato, da Éditions Écho
Per finire la nostra selezione, alcuni thriller e thriller per trascorrere un po’ i brividi le feste. Iniziamo con Il diavolo del cioccolatoRémy Welschinger. Nel 2010 è stato scoperto uno scheletro in Alsazia, che potrebbe essere collegato a un caso di 27 anni. La storia ci trasporta poi in epoche diverse e ci permette di scoprire i destini degli abitanti dei villaggi, della comunità yenish e degli adolescenti, sulla base di fatti veri e storici. Resta un ultimo mistero: il diavolo è davvero fatto di cioccolato?
Prendilo
Porta del Pandemonio, da Éditions Écho
Dopo il cioccolato, l’esoterismo. Con Porta d’accesso al PandemonioÉmilie Courts ci porta nella Brigata di Repressione del Pimping di Strasburgo, alla quale si unisce Ophélie, che ha sviluppato visioni soprannaturali e profetiche fin dalla sua adolescenza. Una maledizione, mentre un fantasma infesta il suo subconscio: ha un prezzo, aprire una porta sugli inferi… Un thriller sotto forma di puzzle da risolvere, da mettere nelle mani degli adulti.
Prendilo
Che cosa balli?, da Éditions Bastian
Romanzo storico e contemporaneo di Sophie Hellé, Cosa stai ballando? ritorna sull’epidemia di danza avvenuta nel 1518 a Strasburgo, che fa da sfondo alla storia di due donne. Chiamate Fleur ed Eulalie, dovranno aiutarsi a vicenda per salvare l’una da questa terribile epidemia e l’altra dall’intolleranza di un crudele inquisitore. Un bel programma.
Prendilo
Potete trovare informazioni su molti altri libri alsaziani e strasburghesi nello chalet degli editori in Place Saint-Thomas ma anche in una delle tante librerie di Strasburgo. Abbastanza per trascorrere il Natale sotto una buona coperta, accanto al fuoco.