l’essenziale
Dopo due mesi di meticoloso lavoro di restauro, è tornato al villaggio un libro datato 1618.
Una storia singolare quella di quest’opera scoperta qualche anno fa sotto la soffitta del vecchio presbiterio, per terra, sotto la polvere e gli escrementi dei piccioni! Il suo inventore, Jacques Périno, lo recuperò e intraprese una prima pulizia. Scoprì allora una data di stampa: 1618, Parigi, Abel L’Angelier. L’opera di 800 pagine contiene diverse opere di Ovidio: “Metamorfosi”, “Discorsi sulle metamorfosi”, “Il giudizio di Paride” e “Il libro dei rimedi contro l’amore”. Un’iscrizione a penna sulla prima pagina fornisce informazioni sul proprietario: Chastenet de Puységur. Si tratta di un’antica famiglia della nobiltà francese, uno dei cui membri, Jean-Auguste, arcivescovo, nacque e morì a Rabastens. Quali circostanze portarono quest’opera a ritrovarsi sola e dimenticata nella soffitta dell’antico presbiterio? Resta un mistero!
Restauro
L’ASPAM (Associazione per la Conservazione del Patrimonio di Montastruc), decide nel 2023 di restaurarlo. Il lavoro è affidato a Fabienne Morelli, rilegatrice professionista. Il costo significativo ha portato l’associazione a presentare diverse richieste di sussidi. Senza riuscirci, decide quindi di assumersi la responsabilità da sola.
All’inizio di ottobre, Fabienne Morelli ha donato il libro restaurato a Jacques Périno, affinché presto entrerà nella biblioteca comunale. Scorrendo la relazione di restauro si vede l’entità dei lavori eseguiti. La rilegatura originale in tutta pelle era piena di escrementi di uccelli. All’interno alcune pagine presentavano tracce di muffa, punture di insetti, erano sgualcite o strappate. Una prima operazione di scollamento ha consentito di appiattire le lastre per il restauro. Polvere e piccoli residui sono stati rimossi con una spazzola. Sporco e tracce di muffa sono stati puliti a secco con una spugna. A volte era necessario il doppiaggio su carta giapponese. Infine è stata rifatta la copertina in pieno vitello, con titoli in foglia oro.
Buone notizie, questo nuovo tesoro del patrimonio sarà esposto a Montastruc durante la Fiera del libro di novembre.
France
Books