“Mai doppiato”: Roschdy Zem ha sofferto per interpretare l’eroe d’azione Elyas in questo film da vedere al cinema – Cinema News

“Mai doppiato”: Roschdy Zem ha sofferto per interpretare l’eroe d’azione Elyas in questo film da vedere al cinema – Cinema News
“Mai doppiato”: Roschdy Zem ha sofferto per interpretare l’eroe d’azione Elyas in questo film da vedere al cinema – Cinema News
-

“Elyas”, nelle sale dal 3 luglio, è un film d’azione diretto da Roschdy Zem e diretto da Florent Emilio-Siri. In occasione dell’uscita del lungometraggio, i due artisti hanno decifrato per noi una sequenza di sparatoria!

Tra Man on Fire, Jason Bourne, John Wick ed Equalizer, Elyas è portato avanti da un Roschdy Zem più acuto che mai! Quest’ultimo interpreta Elyas Florès, un ex soldato delle forze speciali, solitario e paranoico.

Diventa la guardia del corpo di Nour, 13 anni, e di sua madre Amina, che vengono dal Medio Oriente. Mentre l’ex guerriero e la giovane ragazza cominciano a conoscersi, un misterioso commando li prende di mira. Elyas non si fermerà davanti a nulla pur di salvarla.

Ritorno all’azione!

Il film è diretto da uno specialista d’azione, Florent Emilio-Siri, che ha diretto soprattutto Nido di vespe, Hostage e Il nemico intimo. Ha poi diretto alcuni episodi della serie Marsiglia con Gérard Depardieu e Benoît Magimel. Non tornava al cinema da Pensione Completa nel 2015.

Sotto la guida del produttore Mathias Rubin, il regista ha deciso di tornare al genere d’azione con questo progetto iniziato due anni fa. A quel tempo Florent Emilio-Siri non sapeva se avesse ancora qualcosa da raccontare in questo genere già esplorato in passato.

“Inoltre, sono sempre un po’ dubbioso perché non sono molti gli attori francesi che possono fare – e lo dico tra virgolette – film d’azione. Sono ruoli molto fisici in cui devi interpretare emozioni estreme e varie affatto.”, sottolinea. Per il regista è affidato a pochissimi attori. È qui che Mathias Rubin gli ha parlato di Roschdy Zem per il ruolo principale.

“E questo cambia tutto per me. Seguo Roschdy da due decenni e ho sempre desiderato lavorare con lui ma non abbiamo mai trovato l’opportunità di farlo. Non solo è un grande attore, di cui possiamo sentire tutta l’umanità in ogni sua interpretazione, ma soprattutto ha questa presenza, piace Steve McQueen O Lino Ventura cosa che apprezzo molto e che è obbligatoria per un film d’azione”spiega Florent Emilio-Siri.


Studio Canale

Roschdy Zem analizza una scena d’azione

Da parte sua, Roschdy Zem ha decifrato per noi una sequenza d’azione del film nel video che potete vedere qui sopra. Per l’artista, questo tipo di riprese è molto impegnativo dal punto di vista fisico perché richiede “molta resistenza”.

Nella sequenza analizzata dall’attore 58enne, lo vediamo nel mezzo di una sparatoria con i cattivi, mentre trasporta sulle spalle la giovane attrice Jeanne Michel, che interpreta Nour. “Avevo quest’arma molto, molto pesante e questa maschera oltre a Jeanne sulla schiena, così tanti elementi che aggiungono difficoltà al movimento”souligne Roschdy Zem.

Inoltre, l’attore evidenzia anche le complicazioni legate all’incarnazione di un personaggio taciturno come Elyas. L’aspetto fisico è sicuramente preponderante, ma è altrettanto importante la dimensione psicologica di un uomo che ha subito uno stress post-traumatico.

“C’è un vero piacere nel suonarlo, anche se preferisco il testo. C’è, però, una vera difficoltà nel suonare qualcuno ‘metallico’. È sempre difficile trovare il tono giusto, la sfumatura giusta per far evolvere”indica.


Studio Canale

“Lo sport, la preparazione fisica per un ruolo fa parte della mia vita quotidiana. È qualcosa che ho assimilato da anni. Per un ruolo del genere accentuiamo, raddoppiamo le sessioni, soprattutto con gli stuntman. Provare la coreografia è super intenso . Non c’è niente di più doloroso che colpire uno spazio vuoto; fa molto male, c’erano attacchi di tendinite.”rivela Roschdy Zem.

Lo sport e la preparazione fisica per un ruolo fanno parte della mia vita quotidiana. È qualcosa che ho assorbito per anni.

Il regista Florent Emilio-Siri spiega di aver pensato davvero a questo film per Roschdy Zem. “L’ho composto in base al suo fisico, alla sua sensibilità per creare un personaggio misterioso e con una violenza nascosta. Posso dire che Roschdy è stata una sorta di musa ispiratrice per me. Abbiamo parlato del suo personaggio e del suo problema. Lui ha attinto a quello. Gli ho suggerito che controbilancia il fisico imponente e la follia del personaggio con la dolcezza quando si esprime.”

Un momento chiave del film

Per quanto riguarda la scena della ripresa di cui parla Roschdy Zem, il regista evoca “un momento chiave nel film. È un momento della storia in cui scopriremo le abilità di Elyas. Fin dall’inizio del film, ho coltivato il mistero su questo personaggio che sappiamo avere traumi di guerra.”

Tutte le scene d’azione del film sono organiche. Ogni volta servono a raccontare qualcosa in più sul personaggio.

“Tutte le scene d’azione del film sono organiche. Ogni volta servono a raccontare qualcosa in più sul personaggio. Perché ho costruito il film in crescendo. Non ho scelto di iniziare Elyas con una grande scena d’azione, come è fatto spesso, ma che è una formattazione, tra virgolette, americana”ha sottolineato Florent Emilio-Siri.


Studio Canale

Quest’ultimo spiega di aver voluto costruire la sua opera traendo ispirazione dal cinema degli anni ’70: “Vale a dire in un crescendo attorno all’eroe, ad esempio come Rambo o altri film in cui scopriamo il personaggio poco a poco. E lì arriviamo a un momento in cui capiamo davvero chi è Elyas, poiché all’inizio è costruito come un antieroe con una carica un po’ negativa.”

In questa scena Elyas e Nour diventano davvero una coppia, aggiunge il regista. “Vale a dire lui, che è una specie di animale istintivo, e lei che ha un carattere più riflessivo e sensibile. Lei diventa la testa e lui le gambe. È lei che comincia a prendere i comandi da Elyas e lui diventa come una macchina. È quasi simbolico poiché la prende sulle sue spalle. Diventano una persona sola.analizza.

La carovana della discordia

Il cineasta parla anche della produzione di un’altra sequenza chiave del film, quella della carovana. “Tutta la mia scena si basa anche sul sovramontaggio in una scena di estrema violenza filmata con immagini flash.”

È tutta la violenza contenuta del personaggio che esplode in 80 colpi nel tempo di 1 minuto e 03 secondi.

“È tutta la violenza contenuta del personaggio che esplode in 80 inquadrature nel tempo di 1 minuto e 03 secondi. E non è certo un esercizio di stile. Un piano sequenza lo sarebbe stato. Ecco è organico, è rivelatore. Gli spazi chiusi sono un riflesso del proprio spazio mentale.”

“Sapendo che la scena poteva far perdere la concentrazione allo spettatore con la sua violenza, l’ho filmata come una danza accompagnata da una musica indiana, più leggera ma soprattutto che scandisce il ritmo di questa sequenza che è pensata come una coreografia. Ci è voluta una molte prove per prepararlo con Roschdy che è stato brillante e che non è mai stato duplicato.”

Se volete fare una bella dose di adrenalina, Elyas è uscito nelle sale il 3 luglio.

-

PREV Cattivissimo me 4 | Il meno spiacevole dei seguiti
NEXT Mary Reilly, lato poco cattolico di Stephen Frears