Netflix sta preparando il remake di‘una commedia francese “super sveglia”, già uscita su Netflix. E il casting rende il progetto piuttosto intrigante.
Molte commedie francesi passano attraverso il remake americano, ma poche seguono le orme del memorabile Vere bugie di James Cameron, adattato da La Totale ! di Claude Zidi.
Visitatori in America/Visitatori, La cena/La cena degli idioti, Taxi di New York/Taxi, Il problema è nel sacco/Oscar, Un indiano a New York/Un indiano in città, Padri divertenti/I Comper, Mio padre, questo eroe/Mio padre questo eroe, La gabbia per uccelli/La gabbia pazza… Gli esempi sono tanto numerosi quanto dolorosi.
Netflix probabilmente non ci ha pensato quando ha lanciato il remake diuna commedia francese intitolata “woke” pubblicata su… Netflix, nel 2018. E possono permetterselo visto che Rosamund Pike e Sacha Baron Cohen saranno al centro di questa comica guerra tra i sessi.
NON SONO UN REMAKE FACILE
Netflix sta preparando il remake della commedia Non sono un uomo facilescritto e diretto da Eléonore Pourriat. Uscito nell’aprile 2018, il film ruota attorno a un’idea divertente: un unico queer, misogino e macho si risveglia in un mondo in cui le donne detengono il potere.
In questa società matriarcale, le donne fischiano agli uomini per strada, fanno pipì in piedi e si addormentano subito dopo essere venute. È diventato il “sesso debole” secondo il glossario di Marie-Claire et Cosmopolital’eroe si innamorerà di una donna potente e dovrà fare i conti con le nuove regole del gioco. Basti dire che per alcuni si trattava di “Woke: il film”.
Vincent Elbaz ha interpretato il ruolo del mascalzone al fianco di Marie-Sophie Ferdane in questa bella commedia che ti ha fatto venire voglia di rivedere Nei panni di una bionda di Blade Edwards (dove l’uomo macho si risveglia semplicemente nel corpo di una donna).
BORAT E GONE RAGAZZA
Intitolato Prima le donne (Prima le donne), il remake sarà diretto da Thea Sharrock (Scandalosamente tuo, Prima di te) e scritto da Katie Silberman (Booksmart), Natalie Krinsky e Cinco Paul.
Ma il vero argomento sarà il faccia a faccia tra Sacha Baron Cohen e Rosamund Pike. Da un lato c’è l’uomo dietro Ali G, Borat, Bruno, Il dittatore et Grimsby. Naturalmente ha giocato anche lui Sweeney Todd, I Miserabili, Ugo Cabret et Il settembre di Chicagoma è meglio conosciuto per il suo amore per l’umorismo audace. Naturale quindi la scelta di interpretare il rosso in questo remake.
D’altra parte c’è la fantastica attrice di Destino Ragazza andataassociato a ruoli seri con Radioattivo, Ostili et Jack Reach. Ma Rosamund Pike ha brillato anche nella commedia L’ultimo pub prima della fine del mondo, Johnny ingleseo più recentemente con il suo irresistibile secondo ruolo in Bruciasale. Si spera che questa volta avrà l’opportunità di brillare davvero in prima linea nella commedia.
Non esiste ancora una data di uscita su Netflix per Prima le donne.
