La nuova stagione culturale del Pays de Nay si apre giovedì 23 gennaio alle 20,30 nella sala cinema dello Spazio Culturale con “L’Uomo dalle Manivelle”, uno spettacolo musicale e visivo che unisce cinema, disegno, musica e canto con André Minvielle, Marina Jolivet e Olivier Azam.
André Minvielle suona la “Ghirlanda”, uno strumento ibrido da lui inventato per fare sia musica che proiezioni e con il quale fa danzare le immagini sullo schermo al ritmo della manovella e del canto. Marina Jolivet (la magnetista del frigorifero!) disegna dal vivo e Olivier Azam (l’addestratore di orsi!) mescola il tutto. Durante questo incontro che André Minvielle preferisce chiamare “performance” piuttosto che “spettacolo”, insieme, davanti ai nostri occhi, portandoci in un viaggio nel tempo, nei suoni e nelle immagini, creano un cinema vivente dal vivo.
Nel corso della sessione organizzata con il sostegno dell’OARA (Ufficio Artistico della regione Nouvelle-Aquitaine), sarà inoltre proiettato un estratto di “Nautre histoire à Nay”, film che racconta di una serata in cui, alla Maison Carrée, il Main Hurdy-gurdy ha riportato in vita vecchi cortometraggi realizzati a Nay.
Cinema dello Spazio Culturale (180 posti) – Tutto il pubblico – Accesso gratuito su prenotazione.
Les Chaudrons allo Spazio Culturale il 24 e 25 gennaio
Con sede a Nay, l’associazione Les Chaudrons è stata creata nel 2004 da André Minvielle, sotto la presidenza onoraria di Claude Nougaro. Il suo scopo è coltivare e coltivare se stessi attraverso scambi educativi e artistici con i diversi patrimoni culturali incontrati in tutti i territori.
Venerdì 24 gennaio:
– Dalle 15:00 alle 16:30: “Raccontare il Pays de Nay”. Innanzitutto tre documentari realizzati da Bernard Semerjian sul Pays de Nay: “Cinema in Nay”, “Les sonnailles”, “Au fil de l’eau”. Poi, gli spettatori potranno partecipare girando la manovella della ghironda, proiettando film di Bernard Turon sul Pays de Nay negli anni del dopoguerra.
La redazione ti consiglia
– Dalle 17:00 alle 18:00: “N’autre histoire” (documentario di Bernard Semerjian – 33 min). Il progetto “Nautre histoire” consiste nel raccogliere vecchi film, digitalizzarli e proiettarli al ritmo della ghironda. Così, grazie alle manovelle, a chi commenta, racconta e ricorda, si realizza in diretta un nuovo film.
Sabato 25 gennaio:
– Dalle 10:00 alle 12:00: laboratorio pubblico “La Manivelle enchantée” con André Minvielle e Marina Jolivet. Come ai tempi dei fratelli Lumière, venite a girare la manovella delle immagini. Utilizzando la manovella incantata della ghironda, proiettiamo Stanlio e Ollio, Georges Méliès, Buster Keaton e film per famiglie. Fermiamo il tempo, torniamo indietro, acceleriamo, rallentiamo. Prendiamo le mani. Prendi il controllo! Allo stesso tempo, trova l’enigma di Miss Quiz per venire a disegnare le creature del cinema sul grande schermo: Escargodzilla, Elephantomas o Jurassic Pig e compagnia!
– Dalle 14:00 alle 16:00: “Pays de Nay, Pays de cinéma”. Prima parte: “Saloupé et Cie”. Un film girato nel 1948 e restituito alla ghironda principale di Alain Dequidt (18 min). Una fiction diretta da Bernard Turon con attori e comparse di Nayais per prendere in giro i regimi totalitari. Seconda parte: “25 anni di laboratorio cinematografico”. Dal 1993 al 2018, il collegio Henri-IV e il liceo Paul-Rey hanno ospitato un laboratorio di cinema. Per scoprire la storia, prima un montaggio di spezzoni di film, poi la presentazione integrale di cinque cortometraggi.
Eventi a ingresso gratuito – Maggiori informazioni su culture.paysdenay.fr
