“Konbanwa”, cioè buonasera, dice Eric Straumann, inchinandosi agli ospiti serali, che si trovano di fronte a lui in una delle sale di ricevimento del municipio di Colmar. “Konbanwa”, si sente rispondere all’unisono. Proprio di questo si tratta perché il sindaco riceve il coro femminile di Alito. Sono venuti, accompagnati dal loro direttore musicale, Makoto Hirata, di Takayama, nella provincia di Gifu, città con cui Colmar ha rapporti di partenariato, rafforzati durante la visita del sindaco in Giappone e poi durante la Japan Week.
“Siamo molto felici di darvi il benvenuto”
Ed Eric Straumann fa da guida alla sua città, ripercorrendone la storia o le novità recenti con il mercatino di Natale. Evoca anche i legami con il Giappone, siano essi economici o gastronomici. “Siamo molto felici di darvi il benvenuto a Colmar. »
Dopo uno scambio di doni molto formale, i 22 coristi hanno intonato una melodia tradizionale, Sakura evocando il fiore di ciliegio, emblema del Giappone, poi una canzone più moderna, Hotaru Koi sulle lucciole. Ma niente canzoni in francese, con disappunto del sindaco. Forse a conclusione del concerto che si terrà questo martedì, alle 19,30, alla Salle des Catherinettes?
Una cosa è certa, canteranno in latino Ave Maria durante la messa celebrata mercoledì alle 8 nella chiesa Sainte-Marie, in rue Maimbourg, presieduta dall’arcivescovo monsignor Pascal Delannoy.
Concerto del coro Alito questo martedì sera alle 19,30, Salle des Catherinettes. ENTRATA LIBERA.
Il coro canterà nuovamente mercoledì 8 gennaio alle 8 durante la messa nella chiesa Sainte-Marie.
