L’attore Lionel Auguste ha annunciato con tristezza la scomparsa del suo amico Benoît Allemane questa domenica 5 gennaio. Famoso per il suo talento nel doppiaggio, aveva 82 anni e sessant’anni di carriera in teatro. Uno sguardo alla lunga e ricca carriera di questa leggenda del doppiaggio.
Benoît Allemane in teatro, televisione e cinema
Dall’età di 16 anni, Benoît Allemane ha lavorato come attore in teatro, dove ha collaborato una decina di volte con Robert Hossein. Il suo ultimo pezzo Chi ha ucciso Takehiro?è stato lanciato nel 2023. Era l’adattatore, il regista e l’attore principale. Alcuni ruoli cinematografici hanno talvolta costellato la sua carriera: lo abbiamo visto in particolare Visitatori 2 nel 1998 e nel Accuso di Roman Polanski nel 2019. In televisione, è apparso su France 3 nel 2007 nella soap opera Vita più bella e la serie Famiglia ospitantema anche su TF1 nelle serie poliziesche Julie Lescaut nel 2002 e Alice Nevers, il giudice è una donna su TF1 nel 2019. Da notare che durante la sua carriera ha contribuito a Fonti di informazioni su Canal+, o ha preso il microfono di Radio-Monte-Carlo per presentare lo spettacolo Tutta la verità dal 1975 al 1980 poi co-conduttore Segni del destino con Françoise Hardy.
Doppiaggio indimenticabile su tutti gli schermi
Ma è nel doppiaggio che Benoît Allemane ha lasciato il segno nel grande pubblico, interpretando emblematicamente Morgan Freeman in una cinquantina di lungometraggi dal 1992. Nel giugno 2024, ha finalmente potuto incontrare di persona l’attore americano al Festival di Monte Carlo . Era anche la voce degli attori James Earl Jones, Brian Cox, ma anche dei personaggi Edwin Spangler, il comandante della sitcom cult MalcolmGellert Grindelwald in Harry Potter e i Doni della Morte, parte 1, Ugluk in Il Signore degli Anelli: Le Due Torriil narratore di L’era glaciale 5: Le leggi dell’Universo: il narratore … Benoît Allemane ha anche prestato la sua voce al personaggio di Zeus nel famoso cartone animato ErcoleBaloo nella serie animata derivata da Libro della giungla. o anche Charlie Le Coq dei Looney Tunes. Ma soprattutto, è stato LA voce di Babbo Natale in Francia nella maggior parte delle pubblicità, e anche nel canale televisivo di breve durata La Chaîne du Père Noël o nei cartoni animati L’apprendista di Babbo Natale nel 2010 poi nel seguito intitolato L’apprendista di Babbo Natale e il fiocco di neve magico nel 2013. Dobbiamo anche la voce del personaggio Alex Louis Armstrong nell’universo animato Fullmetal Alchimista. Nei videogiochi, potevamo sentirlo nel 2006 in Kingdom Hearts 2 o nei panni di Zavok nei giochi Sonic il riccio.
