Jude Law ha rivelato il suo “grosso problema” con il suo classico del 2006, La vacanza.
Nella commedia romantica di Nancy Meyers, Kate Winslet e Cameron Diaz interpretano due single che si scambiano casa per le vacanze. Iris (Kate Winslet) si trasferisce a Los Angeles mentre Amanda (Cameron Diaz) si stabilisce nel suo pittoresco cottage inglese.
Jude Law, che interpreta Graham, il fratello di Iris e l'interesse amoroso di Amanda, lo ha ammesso nel podcast Esperto di poltrone con Dax Shepard che ha chiesto a Nancy Meyers di cambiare il nome del suo personaggio perché non gli piaceva.
“Il mio unico grosso problema era il nome di Graham. Mi dispiace per tutti quelli che si chiamano Graham, ma nel Regno Unito Graham è un po'…”, ha detto, senza finire la frase per paura di offendere le persone con quel nome.
“Ero tipo, 'Possiamo chiamarlo Jack o John?' E Nancy voleva davvero Graham. Perché vedi, almeno negli Stati Uniti si pronuncia 'Gram', ma in Inghilterra lo chiamiamo 'Gray-um'”, ha raccontato.
Riflettendo sulla longevità del film, la star Il talentuoso signor Ripley ha detto che sospettava che il film sarebbe andato bene quando fosse uscito nelle sale, ma non immaginava che sarebbe stato ancora uno dei preferiti delle vacanze diciotto anni dopo.
“Nancy Meyers, la regista, ha un occhio molto acuto e meticoloso nel creare questi film affascinanti, dolci ma non sdolcinati. Sono soddisfacenti, dall'estetica al dialogo. C'è abbastanza umorismo, un po' di romanticismo, sono intelligenti, ma lei lo fa con vera attenzione ai dettagli. Quindi speri che questo film abbia successo quando uscirà, ma non pensi che diventerà un classico per i decenni a venire. Un classico di Natale… (è) così popolare e le persone lo rendono parte del loro Natale, è una cosa adorabile”, ha detto Jude Law.
