A quasi 86 anni, Raôul Duguay pubblica una retrospettiva dei testi delle sue canzoni. Un’occasione per parlare con lui di Kébek, dell’ambiente, pace e amore e il tempo che passa. Senza dimenticare una certa canzone, diventata una marca di birra…
Pubblicato alle 5:00
“Se parto domani, cosa resterà di me? »
Dall’altro capo del filo, Raôul Duguay è piuttosto serio. Nel corso della sua lunga e originale carriera, il cantante ci ha spesso abituato a bellissimi deliri pieni di umorismo. Ma a quasi 86 anni l’uomo è diventato più serio. È al momento di fare il punto e di interrogarsi sulla sua eredità.
C’è da dire che ha appena pubblicato Touttt è in toutttun libro retrospettivo in cui ripercorre il suo lavoro, che inevitabilmente alimenta le sue domande.
Lanciato di recente, questo totale di 533 pagine riproduce circa 200 testi dell’autore, che coglie l’occasione per raccontare parti della sua vita ed evocare le sue creazioni più famose. Il risultato offre una buona panoramica dei suoi quasi 60 anni di carriera, che comprendono 17 album, 19 libri di poesie, 9 colonne sonore, 8 brani musicali per spettacoli multimediali e 3.333 molecole che fluttuano nel cosmo. Senza dimenticare i dipinti, altra parte della sua produzione artistica.
Leggi anche “(Ri)scopri Raôul Duguay”
Non sorprende che il libro inizi con la storia di L’ho dato a Tibiil suo più grande successo, che in mezzo secolo è diventato un classico assoluto della canzone del Quebec.
Estratto da L’ho dato a Tibi
Rompere il ghiaccio con questa canzone dice molto. Abbiamo l’impressione che Raôul Duguay abbia voluto onorarlo e risolvere il suo caso prima di passare al resto del suo repertorio. Non è in disaccordo. Con questo libro ha voluto che lo capissimo una volta per tutte L’ho dato a Tibi è solo la punta dell’iceberg della sua voluminosa opera.
Mi dà fastidio essere ridotto a una canzone, per quanto bella ed efficace possa essere. La gente deve sapere che ci sono altre canzoni che, per me, sono altrettanto importanti L’ho dato a Tibi.
Raoul Duguay
Ciò non gli impedisce di essere orgoglioso al 100% di questo pezzo, soprattutto per quanto riguarda il suo contenuto politico. Ricordiamo che la canzone terminava con un “paese colonizzato… da liberare”, un finale inequivocabile sulle sue aspirazioni nazionaliste.
Lunga vita al Kebek libero
Questo paese è ovviamente Kébek, una parola che non ha inventato lui, ha detto, riferendoci agli aborigeni e a un’iscrizione sopra la chiesa di Notre-Dame-des-Victoires, in Quebec.
E su questo piano Raôul Duguay sostiene di non essersi mosso di una virgola. Per lui un popolo si definisce attraverso la sua lingua e la sua cultura, e ancora non capisce, a 70 anni dalla sua prima consapevolezza, che la nostra provincia non è diventata un Paese “a sé stante, con un seggio nelle Nazioni Unite. ” “.
Crede così tanto nell’indipendenza che nel 2011 ha addirittura registrato un inno nazionale per Kébek, scritto su musica di Alain Sauvageau, a seguito di un bando di gara della Société Saint-Jean-Baptiste . Su 60 artisti contattati, è stato l’unico ad alzare la mano. Le critiche erano state brutali (era stato accusato, tra l’altro, di essere pomposo) e lui ammette di non essersi mai ripreso del tutto.
“È un infortunio”, ha detto. Ho risposto a una chiamata della nazione. L’ho fatto sul serio. Una delle due cose è: o sono stato un grande sciocco nell’affrontare questa cosa o sono stato coraggioso. In ogni caso ho dato il meglio di me. »
Ciò che resta degli ideali
Anche gli infortuni per questo ardente difensore dell’ambiente, il cui ultimo album, è eccellente Ho sete (2010), è stato interamente dedicato alle tematiche legate all’acqua. Riconosce che questi sono tempi brutti per gli ecologisti. E dispiace che il legame tra natura e cultura sia “spezzato e in modo molto grave”.
Stessa osservazione per colui che non ha mai smesso di cantare peace and love, vestito con costumi arcobaleno, in un momento in cui potevamo ancora nutrirci dei sogni hippie più sfrenati, in un contesto di contro-cultura e reinvenzione del mondo.
Oggi c’è guerra ovunque. Gli ideali del baby boom sembrano essere andati in fumo. Lui e la sua gente sognavano troppo in grande? Sei stato ingenuo? Utopico? Al contrario, insiste e firma. Secondo lui, abbiamo bisogno più che mai di questo discorso e degli artisti che lo trasmettano.
Ciò che vedo nel mondo in questo momento è la preferenza per il non essere rispetto all’essere. Il mio ruolo nella società è sognare un’altra realtà, quella che attualmente esiste non essendo quella che nutre la mia anima e il mio corpo.
Raoul Duguay
“Sono sempre ingenuo, nel senso che il mio ruolo è quello di dare meraviglia al mondo”, continua. Per quanto obsoleto possa essere, continuo a dire che la pace e l’amore sono la soluzione. Metti la pace nel tuo cuore e nella tua mente. Perché oggi non è facile avere la pace nel cuore. Soprattutto se guardi fuori. »
Questo mondo ostile non favorisce la serenità. Non più dell’età, di cui Raôul dice di sentire gli effetti sempre più marcati. Un bug qui, un vuoto di memoria là. Non lo nasconde. Ma sa come contrastare questo processo inevitabile – e i pensieri oscuri che lo accompagnano – utilizzando metodi collaudati, che posticipano la scadenza e lo “attaccano” direttamente al pezzo grosso.
“Il modo migliore per me di avere una voce chiara e positiva è ancora meditare”, dice. Perché la soluzione migliore per affrontare la morte è ritornare al principio stesso della vita, che è respirare. Tutto ciò che è vivo respira. 60 anni fa ho capito che è la meditazione che ci permette di connetterci con l’infinito e l’eterno. E poiché alla mia età sono un uomo praticamente finito, ciò che mi interessa è l’infinito…”
Birra e archivi
E la canzone? BENE. Raôul suggerisce che potrebbe aver spento il microfono. Il suo ultimo spettacolo ha avuto luogo nel 2022 a Saint-Armand. Non crede che tornerà sul palco. Per quanto riguarda questo album in preparazione, non lo sa più davvero. Il disco è “tra due acque”, dice. Questione di mezzi, tra gli altri. Aveva ipotecato la sua casa Ho sete nel 2010. Non può più permettersi questo lusso e scopre che richiedere i sussidi è un processo complicato, il “patonnage”.
Ironico: dice che guadagna la maggior parte dei suoi soldi in royalties grazie alla birra “La bittt à Tibi”, che lo paga per usare il titolo del suo più grande successo.
Fortunatamente, il suo patrimonio è ben trattato. Recentemente, la Bibliothèque nationale du Québec di Rouyn-Noranda ha chiesto a Raôul Duguay di affidarle i suoi archivi. Abbastanza per tenere occupato il poeta, che ha appena trascorso tre mesi a ripulire le sue carte, in vista di fare la sua donazione.
“Vogliono digitalizzare tutto questo. Ne ho 16 scatole! Ci vorranno un paio d’anni…”
Touttt è in touttt – Il libro della mia vita
Raoul Duguay
Edizioni Sylvain Harvey
533 pagine