Trasmissione interrotta sulla televisione pubblica belga dalla comparsa di un messaggio di solidarietà con la Palestina durante la semifinale alla quale ha partecipato Israele, tra 10 e 12.000 manifestanti fuori dalla sala per protestare contro la partecipazione di Israele all’Eurovision, petizioni che ne chiedono l’esclusione dalla competizione in tutta Europa… Nel mezzo della guerra tra Israele e Hamas a Gaza, l’Eurovision prende una svolta politica.
“Questa è un’azione sindacale. Condanniamo le violazioni dei diritti umani da parte dello Stato di Israele. Inoltre, lo Stato di Israele sta distruggendo la libertà di stampa. Per questo motivo interrompiamo per un momento la trasmissione. #CeaseFireNow #StopGenocideNow”, potremmo leggere questo messaggio trasmesso sul canale VRT dai sindacati.
La Carta dell’Eurovisione vieta “parole, discorsi o gesti di natura politica”
Proteste contro la partecipazione di Israele al concorso europeo della canzone, che dovrebbero continuare da quando Israele si è qualificato per la finale dell’Eurovision, prevista per sabato e alla quale parteciperà soprattutto la Francia.
Una svolta politica che non è certo una novità per l’Eurovision, un concorso il cui statuto tuttavia promette di essere apolitico e che bandisce ufficialmente le canzoni di carattere politico dal 2005. “Parole, discorsi o gesti di carattere politico o simili non sono consentito” è espressamente scritto nel regolamento del concorso.
Russia e Bielorussia escluse dalla competizione
La versione iniziale della canzone eseguita dal cantante israeliano quest’anno ha dovuto essere modificata perché alludeva all’attacco di Hamas che ha insanguinato Israele il 7 ottobre. Ma Israele non è il primo paese a mettere la politica in prima linea nell’Eurovision.
Nel 2022 la Russia è stata così esclusa dal concorso dopo l’invasione dell’Ucraina, la Bielorussia era stata esclusa l’anno prima per tre anni a causa del contenuto politico delle canzoni proposte. Perché i testi vengono esaminati attentamente prima della loro esibizione sul palco, e talvolta censurati, come quest’anno con la riscrittura del testo della canzone d’Israele.
I testi delle canzoni esaminati dall’organizzazione
Nel 2016, la rappresentante dell’Ucraina ha rappresentato “1944”, la storia della sua bisnonna, una dei 240.000 tartari di Crimea deportati da Stalin nel 1944. Se l’organizzatore avesse considerato che non si sarebbe trattato non di politica ma di storia, il la canzone è stata eseguita due anni dopo l’annessione della Crimea da parte della Russia. Quest’ultimo vi vedeva un messaggio politico.
“È la politica che batte l’arte”, ha protestato alle agenzie di stampa russe il senatore Frantz Klintsevitch, mentre il cantante russo sembrava essere il grande favorito. L’anno successivo l’Ucraina, che aveva ospitato l’Eurovision, vietò la partecipazione del candidato russo, che due anni prima aveva tenuto un concerto nella Crimea annessa senza l’autorizzazione delle autorità ucraine.
Canzoni dall’Armenia e dalla Georgia censurate
Nel 2015, l’Armenia ha dovuto cambiare il titolo della canzone, inizialmente intitolata “Non negare”, visto come un riferimento al rifiuto turco di riconoscere il genocidio armeno del 1915. Nel 2009, pochi mesi dopo il conflitto nella regione dell’Ossezia del Sud tra Russia e Georgia, l’organizzazione ha respinto la canzone georgiana intitolata “Non vogliamo mettere in “, un gioco di parole sul nome del presidente Vladimir Putin, ritenuto anti-russo.
Ma quando le parole vengono censurate, le bandiere restano, come all’Eurovision 2019 organizzato a Tel Aviv. Il gruppo islandese Hatari è stato multato di 5.000 euro per aver brandito una bandiera palestinese dopo la loro esibizione.
Bandiere o fischi pubblici in segno di protesta
Nel 2016, la cantante armena Iveta Moukoutchian ha alzato lo stendardo della regione separatista del Nagorno-Karabakh durante la prima semifinale, nonostante le norme che lo vietavano.
Il pubblico può anche prendere parte alle rivendicazioni politiche. Se le perquisizioni all’ingresso complicano la presentazione di bandiere o messaggi di protesta, nel 2014 e 2015 gli artisti russi furono fischiati per protestare contro le leggi antigay adottate da Mosca. A Copenaghen, nel 2014, le sorelle russe Tolmachev finirono in lacrime, ricorda Le Monde. Fischi del pubblico ai quali il candidato israeliano non si è sottratto durante la semifinale di giovedì sera, come dimostrano diversi video.
Oltre alle proteste, c’è un altro modo indiretto di mostrare la politica all’Eurovision: i voti, divisi tra quelli della giuria e quelli dei telespettatori, rivelano amicizie e inimicizie tra paesi.
Tanti i punti scambiati tra Francia e Israele
Secondo un’analisi delle votazioni pubbliche effettuata da Libération, nel periodo 2016-2022, il pubblico francese ha votato di più per i candidati rappresentativi di Ucraina e Italia (38 punti assegnati) poi per Israele, il paese terzo più votato il pubblico francese con 32 punti assegnati. La Francia è anche il paese che ha assegnato più punti ai candidati che rappresentano Israele.
Al contrario, il pubblico israeliano ha assegnato il maggior numero di punti ai candidati che rappresentano l’Ucraina (39 punti assegnati), con la Francia che è arrivata seconda con 34 punti dal pubblico israeliano, appena davanti alla Russia (32 punti). Il pubblico israeliano è anche il secondo paese ad aver assegnato più punti ai candidati francesi, dietro al Belgio (41 punti assegnati).
Una mobilitazione di comunità più attuale che mai in Francia, dove i rappresentanti d’influenza israeliani hanno invitato a votare a favore del proprio candidato durante le semifinali di giovedì sera, prendendo come argomento per alcuni il voto contro LFI, che ha posto in particolare il La franco-palestinese Rima Hassan eleggibile nella sua lista per le elezioni europee del 9 giugno.
Il peso della geopolitica nei voti
In un’analisi dei voti dal 2004 al 2014, l’osservatorio dell’opinione pubblica Délits d’opinion ha evidenziato l’esistenza di tre grandi gruppi, riferisce Géo: i paesi dell’ex Jugoslavia, i paesi nordici e l’ex Unione Sovietica. “Uniti da evidenti legami storici e culturali, questi paesi si scambiano i momenti salienti quasi automaticamente”, osserva l’analista Cécile Lacroix-Lanoë.
Ci sono anche coppie di paesi che si scambiano massicciamente punti a causa delle “loro strette relazioni culturali”, come Cipro e Grecia o Romania e Moldavia. Anche la Germania ha votato pesantemente per la Turchia, da dove proviene in gran parte la sua comunità di immigrati. Al contrario, Armenia e Azerbaigian non si aiutano mai a vicenda all’Eurovision, proprio come Cipro e Turchia.
I fischi del pubblico, le bandiere, le strategie diplomatiche, il voto della diaspora, l’azione sindacale di un canale televisivo che trasmette l’evento o anche i testi modificati all’ultimo minuto dall’artista, la finale dell’Eurovision di sabato, alla quale parteciperanno 26 paesi tra cui Israele, potrebbero sarà quindi ricco di eventi e sarà particolarmente esaminato in Francia.
