La prima intervista televisiva con i genitori di Hersh Goldberg-Polin dopo la sua esecuzione da parte di Hamas

-

I genitori dell’ostaggio ucciso Hersh Goldberg-Polin, un cittadino israelo-americano, hanno riferito di essere stati ripetutamente respinti quando hanno avvertito gli alti funzionari israeliani che il loro figlio e altri prigionieri di Hamas a Gaza correvano il rischio di essere giustiziati dal gruppo terroristico.

In un’intervista trasmessa giovedì sera, Jon Polin e Rachel Goldberg-Polin hanno anche dichiarato di aver rifiutato l’offerta del primo ministro che voleva parlare con loro dopo il funerale del figlio. Hanno chiarito di aver cercato di prendere le distanze da altri funzionari, che hanno accusato di non aver compreso la profonda urgenza di salvare gli israeliani rapiti da Hamas il 7 ottobre 2023 e di non aver avuto la volontà politica di aiutarli.

“Ci sono stati politici che, per le loro ragioni, non hanno colto queste opportunità e quindi le abbiamo perse”, ha detto Polin al canale di notizie israeliano N12.

Ricevi gratuitamente la nostra edizione quotidiana via e-mail per non perdere le migliori novità. Registrazione gratuita!

Hersh Goldberg-Polin era uno dei sei ostaggi i cui corpi furono trovati in un tunnel di Gaza alla fine di agosto – insieme a Carmel Gat, Ori Danino, Eden Yerushalmi, Almog Sarusi e Alexander Lobanov. Erano stati giustiziati dai loro rapitori, apparentemente messi in allerta mentre le truppe israeliane sembravano avvicinarsi al loro nascondiglio. La scoperta dei resti dei prigionieri ha suscitato una forte rabbia contro il governo, che si è dimostrato incapace di concludere un accordo di cessate il fuoco che avrebbe aperto la porta alla liberazione almeno di una parte degli ostaggi, e che continua a sostenere che solo l’azione e la pressione militare può far avanzare le cose.

Gli ostaggi erano tra le 251 persone rapite in Israele il 7 ottobre durante il pogrom nel sud di Israele da parte del gruppo terroristico Hamas: uomini armati hanno massacrato più di 1.200 persone, per lo più civili, seminando desolazione.

Jon Polin, parlando per la prima volta a fianco della moglie dopo la morte del figlio, ha affermato che durante i molti mesi di guerra ha “sfidato i decisori” in vari incontri per la mancanza di input, consapevole dell’urgenza di agire a tempo debito momento in cui, insieme ad altre famiglie, spingeva per un accordo.

Hersh Goldberg-Polin è stato catturato dai terroristi di Hamas durante il Festival della Supernova vicino al Kibbutz Reim il 7 ottobre 2023. (Rachel Goldberg)

Ha detto di aver interrogato i leader: “Perché siete sicuri che abbiamo tempo e che non ci metteremo in una situazione in cui troppa pressione militare porterà i rapitori ad allineare gli ostaggi uno accanto all’altro e sparargli? nella testa? “.

“E ovunque la gente ci assicurava: ‘No, no, non finirà così’. Ci siamo posti la stessa domanda: ‘Perché non finirà così?’ e ogni volta ci veniva detto: ‘È una risorsa; ci sono ragioni chiare per cui un simile risultato non si verificherà’”, ha continuato.

Una scena spaventosa

Rachel Goldberg-Polin ha parlato delle condizioni di detenzione di Hersh e degli altri cinque ostaggi, come comunicate alla famiglia: ha parlato di “un tunnel senz’aria, completamente buio, senza tubature”.

Ha detto che lungo tutto il tunnel c’erano bottiglie piene di urina molto scura, che indicava quanto fossero disidratati gli ostaggi. All’estremità del tunnel era stato posizionato un secchio di plastica in modo che gli ostaggi potessero avere un po’ di privacy mentre si liberavano.

Hersh, 23 anni, era alto quasi un metro e ottanta, ma pesava solo 120 libbre al momento della sua sepoltura. La sua mano sinistra è stata fatta saltare da una granata il giorno del pogrom del 7 ottobre. Quando è stato trovato, un proiettile gli aveva trapassato la mano destra rimasta, apparentemente perché aveva cercato di proteggersi durante l’esecuzione. Aveva anche ferite da arma da fuoco alla spalla, al collo e alla nuca. Era in ginocchio quando il suo corpo senza vita è stato scoperto, e un prigioniero di 24 anni, Eden Yerushalmi, era appoggiato sulle sue ginocchia.

“È stata una scena orribile. Erano tutti così magri e sono stati tutti colpiti più volte a distanza ravvicinata”, ha detto Goldberg-Polin.

Non chiedere il nostro perdono

Alla domanda sui leader israeliani che hanno scelto di non salvare gli ostaggi, Jon Polin ha spiegato che il governo ha perso più volte l’opportunità di liberare i prigionieri negli ultimi 12 mesi.

“Le ragioni di questi fallimenti sono cambiate ogni volta, che si tratti del corridoio Netzarim o del corridoio Filadelfia, del modo di portare i cittadini di Gaza dal sud al nord della Striscia o della durata di una tregua”, ha detto.

Le famiglie degli ostaggi e i loro sostenitori chiedono al governo di raggiungere un accordo per liberare i loro cari, a Tel Aviv, 10 ottobre 2024. (Movimento di protesta pro-democrazia/Danor Aharon)

Ha notato che tutto lo stabilimento Il funzionario della sicurezza in Israele aveva sostenuto i compromessi verso la conclusione di un accordo, ma c’erano anche “pressioni politiche” che operavano nella direzione opposta. Polin ha citato una lettera di denuncia del possibile accordo firmata a luglio da importanti rabbini del movimento nazional-religioso “che, credo, non hanno mai capito il contenuto di un accordo che poteva essere concluso e che in ogni caso ne respingevano il principio stesso”.

Nei giorni scorsi molti di questi stessi rabbini sono sembrati indicare un cambio di posizione in una nuova lettera, dichiarandosi favorevoli a “un accordo responsabile”.

Ha rivelato che lui e sua moglie avevano rifiutato un’offerta fatta dall’ufficio di Netanyahu: il primo ministro si era offerto di venire a parlare con loro dopo il funerale del figlio. “Abbiamo deciso a quel punto di non farlo. Non so davvero cosa avremmo potuto dire ai decisori politici, a certi rabbini, ad altre persone in posizioni di leadership che ci ha deluso così tanto”, ha detto John.

“Ho trovato molto interessante il fatto che persone influenti abbiano cercato di venire a trovarci durante il shiva. Abbiamo detto: ‘Per favore, non vogliamo queste persone qui'”, ha detto Rachel, che ha detto di aver rifiutato “con gentilezza”.

“Quando scegli di fare qualcosa che sai essere sbagliato, non puoi – almeno secondo la legge ebraica… Levitico [dit] che quando commetti un peccato intenzionalmente, sei responsabile, sei punito per quel peccato”, ha continuato. “Non venire a chiedermi perdono per questo peccato che hai commesso. Non sono io che devi venire a vedere. Il vero pentimento arriverà quando ti ritroverai nella stessa situazione in cui hai commesso il male in piena coscienza e dove, questa volta, la tua scelta sarà diversa”.

“Quello che vorrei dire a queste persone che hanno voluto venire da noi dopo aver scelto di non salvare i sei ostaggi è: ‘Vi restano 101 possibilità da sfruttare adesso. Fallo e questo sarà il tuo pentimento. Non hai bisogno di venire a chiedermi perdono”, ha continuato, riferendosi al numero di ostaggi ancora detenuti a Gaza.

Una speranza dannosa

Goldberg-Polin ha detto di temere che la speranza che le famiglie di ostaggi hanno cercato di promuovere per il ritorno dei loro cari possa aver alla fine portato i leader israeliani a compiacersi.

«Forse la nostra speranza era troppo contagiosa, aveva troppa positività in questo periodo buio, facendo credere ai presenti al tavolo e al potere che alla fine tutti sarebbero tornati a casa: ‘Dai, calmiamoci, verranno rimpatriati. Ci vorrà solo un po’ di tempo’”, ha detto a Channel 12.

Jon Polin, a sinistra, e Rachel Goldberg, i genitori di Hersh Goldberg-Polin preso in ostaggio da Hamas a Gaza, sul palco della Convenzione Nazionale Democratica, il 21 agosto 2024, a Chicago. (AP/J.Scott Applewhite)

“Ora che sappiamo come sono stati ritrovati, è chiaro che non c’è un secondo da perdere. Dobbiamo agire – e ora. Oggi, mentre siamo seduti qui a parlare, ci sono degli ostaggi che si trovano nella stessa situazione – e probabilmente è persino peggiorata. »

Cosa riserva il futuro

Interrogati durante l’intervista sul prossimo capitolo, ancora sconosciuto, della loro vita, la coppia ha affermato di provare molta incertezza.

Jon ha detto che lui e sua moglie sono stati incoraggiati a entrare nella vita pubblica in un modo o nell’altro.

“Ci chiediamo se torneremo quello che eravamo prima. Torneremo al lavoro che avevamo il 5 ottobre dello scorso anno o dovremmo fare qualcos’altro? “, chiese.

“C’è qualcosa che abbiamo visto chiaramente, e cioè che gli israeliani e in effetti il ​​mondo intero hanno fame di qualcosa. E non sto dicendo che siamo noi, non sto dicendo che hanno bisogno di Jon e Rachel in particolare, ma ci sono persone che vengono da noi e dicono: “Abbiamo bisogno di voci chiare, voci sane”. E noi diciamo: “Stiamo solo soffrendo per i genitori”. Non sono sicuro che noi siamo quelle voci’. Ma parliamo molto di cosa faremo da ora in poi. Non lo sappiamo ancora”, ha detto.

Rachel ha ammesso di aver lottato per non essere più anonima e di aver lottato con il pensiero che “d’ora in poi sarò una persona che scatena una certa quantità di dolore emotivo nelle altre persone”.

“So che tutti vogliono confortarci, che nasce da un bel sentimento. Nessuno farebbe mai e poi mai nulla che possa causarci intenzionalmente dolore. Ma è doloroso”, ha detto.

Rachel Goldberg-Polin pronuncia l’orazione funebre per suo figlio, Hersh Goldberg-Polin, al suo funerale a Gerusalemme il 2 settembre 2024. (Yonatan Sindel/ Flash90)

“Ci riprenderemo”, ha promesso Goldberg-Polin verso la fine dell’intervista.

“Ci sono persone che sono uscite da Auschwitz e hanno vissuto una bella vita. Non hanno mai dimenticato i loro genitori, i loro fratelli e sorelle, i loro coniugi e i loro figli che avevano perso lì. Ma ce l’hanno fatta e hanno deciso – con notevole sforzo – di avere una bella vita”, ha osservato.

“E ci sono persone che sono uscite da Auschwitz e non hanno mai lasciato Auschwitz”, ha aggiunto.

“Siamo in lutto. Soffriamo, ma facciamo personalmente la scelta di vivere la nostra vita. Dobbiamo farlo per noi stessi. Dobbiamo farlo per le nostre figlie, e dobbiamo farlo perché Hersh lo avrebbe voluto, quindi vivremo le nostre vite”, ha detto Polin.

-

PREV “Saturday Night”: l’inizio e la quasi fine di SNL
NEXT La solitudine del regista, un pensiero impensato del teatro francese