L’attore Mads Mikkelsen si apre

Colloquio

Mads Mikkelsen ha sfidato i più grandi, da James Bond a Indiana Jones. Ha parlato del suo rapporto con Hollywood in occasione dell’uscita del suo nuovo film, il western danese Terra del Re.

Intervista: Matthias Lerf / ch media

Recentemente, Mads Mikkelsen (58) ha reso la vita difficile a Harrison Ford Indiana Jones e l’orologio del destino. Ha anche interpretato il cattivo in James Bond Casinò Royale o il sanguinario Annibale nella serie televisiva omonima. Ma recita regolarmente anche nella sua nativa Danimarca, ad esempio nel dramma Un altro round.

Oggi si presenta Terra del Re. Mads Mikkelsen interpreta un soldato danese del XVIII secolo che torna dalla Germania per coltivare terreni per il re. Un western dalle immagini potenti, con un attore principale il cui sguardo vale più di mille parole.

Watson: Mads Mikkelsen, il tuo nuovo film è una specie di western danese. Come lo qualificheresti?
Mads Mikkelsen: L’epoca in cui si svolge Re Lan» è difficile da capire. Già oggi è difficile capire cosa abbiano vissuto i danesi durante la Seconda o la Prima Guerra Mondiale. Ma 250 anni fa, immagina!

Cosa c’era di così speciale?
Mads Mikkelsen: Nessuna democrazia per chilometri intorno. Nessuna agricoltura sulla terraferma danese. Diritti umani violati. E nessuno voleva cambiare la situazione.

Conoscevi questo personaggio storico prima di leggere la sceneggiatura?
Mads Mikkelsen: No, per niente. E la storia, soprattutto quella del mio Paese, è per me una specie di cavallo di battaglia. Ma non avevo mai sentito parlare di tutto questo.

L’hai detto tu, il tuo personaggio non è molto simpatico. Come hai lavorato sulla tua interpretazione?
Mads Mikkelsen:

Ciò non significa che non mi fossi preparato. Voglio parlare del gioco: non troppe smorfie, non troppi grandi gesti. Cerco di fare tutto su piccola scala.

Sì, non c’è quasi nessuna emozione sul tuo viso. Come Buster Keaton…
Mads Mikkelsen: È un enorme complimento quello che mi fai. Sono il più grande fan di questo attore del cinema muto. Da bambino ero ipnotizzato dai suoi film. In generale, si dice che non abbia mai fatto una smorfia. Non è vero, ha solo fatto di tutto per sembrarlo.

Hai davvero pensato a Buster Keaton quando hai visto il contadino danese che interpreti?
Mads Mikkelsen: Ovviamente non voglio abusarne. Ma era semplicemente necessario interpretarlo in maniera “ridotta”.

Le attrici e gli attori non preferiscono ruoli con molti dialoghi per eccellere?
Mads Mikkelsen: Dicono che gli occhi sono lo specchio dell’anima. Non è sempre necessario dire tutto. Ma questa non è una regola. Con Anders Thomas Jensen, che ha collaborato alla sceneggiatura, ho realizzato dei film pazzeschi e straordinariamente ricchi di dialoghi. Questo è quello che mi piace del cinema danese, è molto vario.

Come spieghi il suo successo?
Mads Mikkelsen: Probabilmente è già legato a questa diversità. Anche noi, in Danimarca, come in tutta Europa, abbiamo girato storie realistiche sul mondo della gente comune. Non ho nulla in contrario, è importante e c’è sempre molto da raccontare. Ma è anche una fortuna che siamo riusciti ad ampliare la gamma.

Tu stesso lavori spesso a Hollywood.
Mads Mikkelsen: Sì, ma tornare in campagna ogni tanto è per me una necessità. Penso che dieci anni fa non mi importasse dove giocavo. Ora voglio essere in Danimarca di tanto in tanto.

Per quello?
Mads Mikkelsen: Potrei dire che il tempo stringe, ma suonerebbe un po’ patetico.

È diverso per te essere davanti alla telecamera nella tua lingua madre?
Mads Mikkelsen: Di sicuro. È la mia lingua, la lingua delle mie storie. Mi fa già sentire più a casa. Ma non è solo una questione di lingua: in Danimarca ho a disposizione una troupe cinematografica più piccola. Posso chiamare il direttore nel cuore della notte se ho un’idea.

Non è così che è a Hollywood?
Mads Mikkelsen: No, non oserei. Lì parlo con il regista quando è sul set, possono esserci momenti intimi. Ma non è la stessa relazione.

Hai anche diretto film francesi.
Mads Mikkelsen: Qui è ancora un po’ più complicato. Anche perché i francesi amano così tanto la loro lingua e temono – probabilmente a ragione – che io la distrugga.

Tuttavia, dentro Terra del Regiochi nei panni di un soldato di origine tedesca.
Mads Mikkelsen: Il tedesco va bene. È molto vicino a noi danesi. Me la cavo, posso cavarmela ovunque. Ma non ho idea della grammatica tedesca. Tutta quella roba di Der-Die-Das, per esempio, non mi viene in mente.

Sei l’attore più famoso della Danimarca. Ma non hai mai lavorato con Lars von Trier, il regista più noto del tuo paese. Come è possibile?
Mads Mikkelsen: Non me lo ha mai chiesto. È tutto.

Difficile da credere…
Mads Mikkelsen: Ma è comunque la realtà. Adoro quello che fa e potrei vedermi giocare per lui. Forse non mi piacerebbe il suo modo di lavorare, chi lo sa. Ma in realtà non me lo ha mai chiesto, e va bene.

Sarebbe emozionante vedere un film di Lars von Trier con te.
Mads Mikkelsen: Non ha detto che voleva fare solo uno o due film? Beh, non dice mai tutta la verità, forse ha in mente più film di quanto pensiamo.

Il tuo soldato nel film vuole assolutamente un titolo dal re. Ne possiedi uno anche tu, vero?
Mads Mikkelsen: Solo uno? (Ride) No, ne ho due. Uno dalla Francia, che non è certo una monarchia, ma dove sono stato nominato cavaliere.

E penso che queste persone se la passino molto bene. Non hanno più potere politico, ma lavorano duro per servire il Paese a modo loro.

A Hollywood sei stato nobilitato anche dal cinema americano: hai fatto parte di tutte le maggiori serie cinematografiche.
Mads Mikkelsen: Non tutto: Guerre stellari, James Bond, indiana Jones, Annibale e l’Universo Marvel.

Questo ti permette di modellare i tuoi personaggi a tua immagine, come in Danimarca?
Mads Mikkelsen: Oh sì, non mi privio, nemmeno a Hollywood. Ma sono leale, non voglio imporre a tutti i costi il ​​mio punto di vista. Quando Harrison Ford disse “no” a una delle mie idee, non insistetti.

Puoi spiegare la tua popolarità a Hollywood?
Mads Mikkelsen: La mia fama a volte mi sembra surreale, come piccolo attore danese. Ma Hollywood cercava uno straniero divertente per certi ruoli. Mi hanno trovato.

Divertente? Spesso sei il cattivo!
Mads Mikkelsen: Esattamente. È divertente, vero?

Chi è il tuo cattivo preferito?
Mads Mikkelsen: Mi è piaciuto molto Hannibal della serie TV perché è imprevedibile. Ma non penso troppo alle cose che ho fatto.

E per il futuro, che ruolo vuoi assolutamente ricoprire?
Mads Mikkelsen: A proposito di cattivi dalle mille sfaccettature: penso che il mondo potrebbe aver bisogno di un nuovo Dracula, con un approccio leggermente più moderno. Quindi, se avete una sceneggiatura… (aargauerzeitung.ch)