DayFR Italian

Un’estate da record per il settore alberghiero svizzero, soprattutto nelle città – rts.ch

-

Mai gli hotel hanno attirato così tanti turisti come quest’estate in Svizzera. Nei mesi di luglio e agosto il settore ha registrato più di 9,5 milioni di pernottamenti. Le città stanno andando particolarmente bene.

Anche nel mese di agosto gli hotel e i centri termali svizzeri hanno continuato la loro tendenza al rialzo. Il numero dei pernottamenti ha addirittura registrato una netta accelerazione, del 3,6% rispetto allo 0,3% di luglio, indica il rapporto periodico e provvisorio pubblicato venerdì dall’Ufficio federale di statistica.

Solo nel mese di agosto le presenze straniere sono aumentate del 3,1% a 2,60 milioni di pernottamenti, mentre gli ospiti indigeni hanno riscaldato 2,21 milioni di letti (+4,3%). Questo rilancio della domanda interna ci permette di registrare un aumento dello 0,1% tra gennaio e fine agosto. Nello stesso periodo, la partecipazione straniera è aumentata del 4,4%.

“Viaggio di vendetta”

“Abbiamo trascorso una bella estate”, conferma Gabriel Urban, direttore dell’hotel Adina di Ginevra, alle 12:45. Aperta da due anni, la struttura ha registrato un aumento dei pernottamenti del 30% rispetto alla scorsa estate.

Ginevra ha registrato un’estate da record, con 735’264 pernottamenti nei mesi di luglio e agosto nel cantone, secondo l’OFS. Gabriel Urban cita diversi fattori: il “viaggio di vendetta” e l’offerta “che è aumentata con molte nuove strutture”. Dal 2020 sono stati aperti a Ginevra una ventina di nuovi hotel.

Da parte sua, Jean-Vital Domézon, presidente della Société des hôteliers de Genève, è soddisfatto del successo di quest’estate, ma guarda con invidia i risultati di alcune città di lingua tedesca. Cita in particolare l’aumento del 6% a Lucerna.

Le città hanno quindi spinto le statistiche verso l’alto. Hanno saputo attrarre soprattutto il mercato americano e quello francese. Inoltre erano relativamente risparmiate dalle intemperie, a differenza delle regioni più remote come il Ticino, che soffrivano il clima estivo.

Soggetto TV: Julien Chiffelle, Jan Haesler e Théo Jeannet

Adattamento web: Julie Liardet

Related News :