DayFR Italian

“Il nostro spettacolo è un’audizione alla cieca, “The Voice” ha utilizzato lo stesso principio”

-

lL'auditorium dell'Abbaye aux Dames si riempie poco a poco questo mercoledì sera, 20 novembre. Più di 200 persone hanno spinto la porta per assistere alla registrazione dello storico programma radiofonico di Musique, “La Tribune des critiques de records”.

Creata nel 1946, è semplicemente la più antica trasmissione della Radio de France. “Non è “La Maschera e la Piuma”, fanno false comunicazioni dicendo che sono loro, gli ricordo, ovviamente prendendoli in giro”, sorride Marc Voinchet, direttore dell’emittente dal 2015.


Più di 200 persone sono accorse per assistere alla registrazione dello storico programma di France Musique, presso l'auditorium dell'Abbaye aux Dames.

Laurent Jahier

Rachmaninoff e il menù

Il principio dello spettacolo, condotto da Jérémie Rousseau dal 2014, rimane soprattutto il divertimento. Per ogni numero viene scelta un'opera e diverse versioni vengono ascoltate dai critici, con profili diversi. Ognuno esprime i propri sentimenti e li classifica in ordine di preferenza. Mercoledì sera al centro dell'attenzione è stato “Vespri” (1915) del russo Sergei Rachmaninov. “Questa sera proporremo sei versioni registrate nel tempo”, precisa il conduttore. Il primo risale al 1965, era per l'etichetta russa Melodiya. A causa della politica antireligiosa, questa versione era destinata solo all'esportazione. »

Nizza, nel 2022, Limoges, nel 2023, ecco France Musique in Charente-Maritime. Marc Voinchet è felice che lo spettacolo possa essere esportato durante la stagione: “Sì, dobbiamo uscire dalla Round House [surnom de la Maison de la radio, à Paris] e vieni a vedere le persone che ci ascoltano. L'idea è quella di rompere l'immagine della radio parigina elitaria. »

Vecchia ricetta

Spesso sono le idee più semplici a durare nel tempo e “La Tribune” ne è l’esempio perfetto. “È ancora un’audizione alla cieca. Più recentemente, “The Voice” ha utilizzato lo stesso principio. Ascoltiamo, che ci piaccia o no. C'è una giuria che dà il suo parere. Con “La Tribuna” è lo stesso. »


Presidente di France Musique dal 2015 e uomo della radio, Marc Voinchet era presente mercoledì sera all'Abbaye aux Dames.

Laurent Jahier

Nel 2025, “La Tribune” si innoverà. Per la prima volta, nella trasmissione del 16 marzo, verranno criticate in onda dagli studenti le opere classiche dell'opzione musicale per la maturità 2025: Carl Philipp Emanuel Bach, Concerto per violoncello, e Robert Schumann, “Carnaval” (estratti ). “Il programma può essere riascoltato e fungere da supporto di revisione per gli studenti”, spiega Jérémie Rousseau.

“Nessuna verità assoluta”

Ogni domenica, 300.000 ascoltatori suonano con Jérémie Rousseau e i suoi ospiti. Questo mercoledì sera, a Saint-Etienne, il conduttore è accompagnato da tre critici: la giornalista culturale di “La Croix” Emmanuelle Giuliani e due locali, nelle persone di David Théodoridès, direttore dell'Abbaye aux Dames, e Jean-Nicolas Richard, direttore del conservatorio di Saintes.

Non era facile trovare le parole giuste quando si parlava di un estratto, pur essendo sinceri e misurati

Armati di una griglia d'ascolto e di una partitura per completare le loro sensazioni, i tre critici della serata raddoppiano la loro concentrazione ad ogni versione trasmessa. Anche nel pubblico dove alcuni chiudono un occhio. David Théodorides si è divertito moltissimo. Avere la presenza di France Musique qui è un grande punto culminante per la città e l'Abbaye aux Dames. Non era facile trovare le parole giuste, il tono giusto, quando si parlava di un estratto, pur essendo sinceri e misurati. Vediamo che non esiste una verità assoluta. »


Jérémie Rousseau parla con David Théodoridès, il direttore dell'Abbaye aux Dames de Saintes, pochi minuti prima dell'inizio dello spettacolo.

Laurent Jahier

“È stato un momento bellissimo”, riassume Jean-Nicolas Richard. Ero un po' preoccupato perché non è un repertorio che conosco molto bene. Per me è più musica da camera. Jérémie Rousseau ci ha messo a nostro agio. Ho trovato le nostre impressioni abbastanza complementari. Notiamo ancora che c'è un'enorme quantità di soggettività nella musica. Pensavo che mi sarebbe piaciuta l'iconica prima versione, registrata negli anni '60 in URSS. Anzi, è uno di quelli che ho criticato di più… » Proprio così… Anche per suonare, ci vediamo domenica 26 gennaio, dalle 16 alle 18, su France Musique.

Si trova su www.radiofrance/francemusique e su 88.4 a La Rochelle, 100.6. a Saintes, 97,4 a Royan, 91,1 a Rochefort.


Jean-Nicolas Richard, direttore del conservatorio, esprime la sua opinione su una delle versioni trasmesse dei “Vespri” di Rachmaninov. La giornalista Emmanuelle Giuliani ascolta con attenzione.

Laurent Jahier

Cosa pensavano

Ludovic, 49 anni, di Saintes: “Il fatto che partecipino personalità locali dissacra lo spettacolo. Anche se non ne so molto di musica, volevo venire a vedere la registrazione. »
Marin, 14 anni, scolaro della René-Caillié, pratica il flauto traverso al conservatorio: “Nelle prime quattro versioni di “Vêpres”, sono stato sedotto dal LA per l'insieme del coro e dal Do per il solista. Mi piace il lato divertente dello show in cui ognuno può farsi la propria opinione. »

Related News :