Episodio 11 Di Dragon Ball DAIMA è disponibile dal 20 dicembre in Francia su ADN e Crunchyroll, e come ogni settimana vi proponiamo il nostro riassunto completo dell'episodio. Dopo essersi uniti a Vegeta e agli altri, Goku e compagni arrivano su un pianeta che sembra loro familiare. Mentre si preparano a partire, un'ombra sospetta si avvicina. Questo è il leggendario Namecciano rimasto solo nel regno dei demoni, Neva.
Come vedere Dragon Ball DAIMA?
Dragon Ball DAIMA Episodio 11
Titolo episodio: “Leggenda”
L'episodio inizia con Neva che si avvicina all'aereo, poi il gruppo le viene incontro. Goku gli chiede se vive qui ma Neva lo ignora, concentrandosi sulla Sfera del Drago che hanno recuperato. Neva inizia improvvisamente a cantare la sigla di Dragon Ball “Makafushigi Adventure!” “. Vegeta pensa che sia rimbambito ma Piccolo chiede a Neva di smetterla di fingere, perché vede chiaro nel suo gioco, e le chiede se non è il leggendario Namecciano “Neva”. Quest'ultimo è sorpreso di vedere un guerriero namecciano perché questo è insolito, poi gli dice che somiglia a Katatz. Piccolo risponde che Katatz è suo padre.
Neva poi gli chiede il suo nome e scopre che Piccolo è un nome strano. Gli chiede cosa è venuto a fare qui. Piccolo risponde che lo sa meglio di chiunque altro, che Neva sperava che tutto andasse così, che stava fingendo di essere rimbambito e che è andato sulla Terra con Gomah e compagnia per fargli usare le Sfere del Drago. Piccolo gli chiede perché li ha trasformati in bambini. Neva spiega che si trattava di una richiesta di Gomah, aveva paura che Goku e i suoi amici arrivassero nel Regno dei Demoni e quindi pensava che rendendoli più giovani non sarebbero più stati una minaccia. Piccolo gli chiede cosa avrebbe fatto se Gomah avesse espresso un altro desiderio, Neva risponde che avrebbe finto di essere di nuovo rimbambito per ingannarlo.
Piccolo gli chiede se avesse immaginato fin dall'inizio che Gomah avrebbe portato Dende con sé, Neva risponde che aveva pianificato anche quello, se Dende non fosse più lì allora non ci sarebbe più Dragon Ball sulla Terra. Neva assicura inoltre che Dende non sarebbe mai stato ucciso perché i Namecciani sono preziosi e Gomah lo sa molto bene. L'unica cosa che non si aspettava era che Goku e i suoi compagni recuperassero le Sfere del Drago dal Regno dei Demoni. Goku gli spiega che da qui è più veloce usare le Sfere del Drago per tornare adulto e poi andare a salvare Dende. Neva chiede quante Sfere del Drago hanno raccolto finora, Goku risponde che hanno solo quella del terzo Regno e che si stanno preparando per andare a prendere quella del secondo.
Neva non avrebbe mai pensato che sarebbero stati così forti anche da bambini. Panzy si rende conto che Neva è il creatore dei Tamagami e gli chiede perché non usa il loro potere per sconfiggere Gomah. Neva risponde che i Namecciani non dovrebbero usare i loro poteri per i conflitti. Poi guardano tutti Piccolo che è imbarazzato. Decidono quindi di rimettersi in viaggio e Neva chiede loro di portarla con loro, ma Panzy dice che non c'è abbastanza spazio. Neva chiede se c'è qualcuno tra loro che parla namecciano, poiché ciò è necessario per esaudire il suo desiderio. Piccolo dice che ha vissuto sulla Terra troppo a lungo e ha dimenticato Namek. Neva quindi si imbarca con loro.
Torniamo da Arinsu che è tornato a casa di Marba con Kuu dopo il fallimento di quest'ultimo contro Tamagami Numero 1. Arinsu dice che non hanno usato abbastanza essenza di Majin Buu. Marba poi tira fuori un pezzo di Majin Bu e decide di mescolare il tutto nel calderone. Marba dice che questa volta dovrebbero piantare il seme Saibaiman a 10 cm. Arinsu rifiuta e dice che questa è la loro ultima possibilità, quindi dovrebbero provare con i 20 cm. Marba la avverte, è molto pericoloso perché se perde il controllo potrebbe essere terribile.
Bulma chiede a Neva il suo nome e se vive qui da solo. Lui annuisce e Panzy dice che deve sentirsi solo, cosa che lui conferma. Shin chiede perché non se n'è andato con tutti. Neva spiega che ama questo posto e che ha dovuto proteggerlo per quando tutti torneranno. Bulma gli chiede perché ha realizzato il Tamagami. Neva spiega che le Sfere del Drago qui erano originariamente una ricompensa per il duro lavoro dei Namecciani, ma col tempo le persone cattive hanno iniziato ad abusarne, quindi si è assicurato che fossero più difficili da accedere.
Vegeta poi dice che affronterà il Tamagami numero 2, Goku ne ha già combattuto uno e ora è il suo turno. Goku non è d'accordo e chiede a Neva se più persone possono affrontare il Tamagami. Neva dice che se combattono 1 contro 1 non ci sono problemi. Neva è sorpresa dal fatto che Vegeta e Goku vogliano entrambi combattere il Tamagami, Shin le spiega che entrambi amano combattere.
La preparazione di Marba è quasi completa, chiede la saliva di Arinsu ed è Majin Kuu a seppellire il seme di Saibaiman. È felice perché avrà un fratello. Innaffiano il seme e, mentre sta nascendo un nuovo Majin, Arinsu chiede a Marba quale sarà il suo nome. Lo chiamerà Majin Duu. Nasce allora un grande Majin, che comincia a urlare e a fare gesti buffi. Alza il braccio mentre dice “N’Cha” (riferimento ad Arale). Poi dice che vuole mangiare la cioccolata, Kuu chiede dei soldi e si precipita a comprarne un po'. Duu mangia la cioccolata che Kuu gli ha portato e mangia anche la sua parte. Duu poi chiede ad Arinsu cosa dovrebbe fare, lei gli dice che deve sfidare Tamagami numero 1.
Nel frattempo Goku e compagni sono arrivati alla posizione del Tamagami numero 2. Da parte sua sfida il Tamagami numero 1. Inizia quindi un combattimento tra Duu e il Tamagami, Duu combatte rimbalzando dappertutto, cosa che sorprende il Tamagami. Vegeta da parte sua si sta riscaldando. Panzy dubita che Vegeta possa essere all'altezza del compito poiché non sembra forte come Goku. Gomah e Degesu osservano tutto questo dal castello. Degesu pensa che questa volta non sarà il ragazzo con i capelli pazzi a combattere, ma Gomah gli dice che anche lui (Vegeta) ha i capelli pazzi.
Tamagami Numero 2 disprezza Vegeta perché è ancora un bambino, ma vede Neva in lontananza e capisce che deve prenderlo sul serio. Il combattimento ha inizio, Panzy e Glorio restano senza parole davanti alla forza di Vegeta. Ma il Tamagami numero 2 cambia marcia e riesce a colpire il volto di Vegeta con il suo tridente. Dall'altro lato, Majin Duu combatte in modo assurdo, il che destabilizza notevolmente i Tamagami. Vegeta, che cerca di respingere un attacco Ki del Tamagami, si ritrova spinto in mare, dove appare il kraken. Riesce a malapena a scappare dal kraken e ad uscire dall'acqua, ma Tamagami lo stava aspettando e lo colpisce per farlo volare direttamente verso il kraken che apre la bocca e ingoia Vegeta.
Episodio 12 di Dragon Ball DAIMA si intitolerà “ La vera forza ”, e andrà in onda su 27 dicembre 2024.
Staff dell'episodio 11:
- Storyboard: Yoshitaka Yashima
- Direttore: Yuichi Tsuzuki
- Direttore dell'animazione: Takeo Ide
- Direttore capo dell'animazione: Koji Watanabe, Hiromi Ishigami
Dragon Ball Daima è una nuova serie animata di Dragon Ball prodotta da TOEI Animation, trasmessa dall'11 ottobre 2024 e disponibile in Francia su ADN, Crunchyroll, il canale MANGAS e NETFLIX. La serie è stata annunciata per la prima volta al New York Comic Con 2024, con un primo trailer rilasciato durante l'evento. Come per i precedenti progetti animati di Dragon Ball, Akira Toriyama era molto coinvolto, anche oltre ciò che faceva di solito secondo Akio Iyoku. Il padre di Dragon Ball ha lavorato infatti sulla storia, sul design dei personaggi, ha anche creato il mondo, i personaggi principali e quelli meno importanti, i veicoli, i mostri e altro ancora.
